Par Qing Shan

(Minghui.org)

Cela fait quelques jours que j’ai lu l’article publié sur Clearharmony.net du 10 décembre 2002 intitulé « Jiang Zemin omet de répondre à la poursuite judiciaire pour génocide » (http://fr.clearharmony.net/articles/200212/4533.html). Avec le temps qui passait, j’ai senti l’urgence de discuter de cette question avec les compagnons pratiquants.

Par cette nouvelle nous pouvons voir que Jiang et Luo ont toujours tenté de cacher l’existence d’un tel procès. Passant en revue leur nature et leurs comportements depuis les trois dernières années, il n’est pas surprenant de voir qu’ils se serviraient de tous les moyens diplomatiques et autres pour négocier avec le gouvernement des Etats-Unis, pour tenter d’interférer et d’obstruer le progrès de ce procès. En tant que pratiquant de Dafa, j’ai pensé aux questions suivantes selon la perspective de Dafa:

1. Afin de continuer leur persécution jusqu'à la fin, les forces anciennes tenterons leur possible pour protéger Jiang et le « Bureau 610 »

Le procès contre Jiang et le « Bureau 610 » détruit directement l’arrangement de la persécution qui continue tant que les forces anciennes existent, alors c’est très puissant. Pour cette raison, le groupe de canailles politiques de Jiang et de Luo contrôlé par les forces anciennes essaieront tout ce qui est en leur pouvoir pour cacher l’existence de ce procès. Leur nature dicte également à utiliser toutes sortes de méthodes sournoises, par des voies diplomatiques et d’autres moyens, pour obstruer le progrès de ce cas. En tant que disciples de Rectification par la Loi, nous ne devrions pas laisser passer cela sans s’en occuper ou faire le traiter pour son but en soit, ni ne devrions nous oublier l’objectif fondamental de ce procès, qui est d’opposer la persécution, éliminer le mal et sauver les gens avec la vérité.

2. Pleinement utiliser l’occasion d’éliminer le mal

Afin de protéger Jiang et le « Bureau 610 », les forces anciennes ont utilisé la plupart de leur puissance, même tandis qu’elles s’affaiblissent. Puisqu’elles insistent à opérer leurs arrangements qui vont à l’encontre des principes universels, nous pouvons revirer la situation et utiliser cette occasion pour grandement diminuer les substances du mal dans le cosmos qui interfèrent avec la Rectification de la Loi et qui tentent de détruire l’humanité. Ceci brise aussi l’arrangement des forces anciennes de façon à les empêcher de faire davantage de mal aux gens.

3. La pensée droite et l’envoi de la pensée droite

La raison pour laquelle les pratiquants de Dafa peuvent assister Maître dans la Rectification par la Loi et pour sauver les êtres est que nous avons la pensée droite, que nous avons obtenu à travers la cultivation de Dafa. En même temps, nous avons aussi des notions humaines qui restent. Elles peuvent être utiles lorsque nous validons la Loi et clarifions la vérité parmi les gens, mais si nous ne les traitons pas adéquatement, notre côté humain pourrait facilement nous contrôler. Nous accepterions même l’interférence par les forces anciennes, ce qui réduirait davantage les effets de nos efforts dans la Rectification par la Loi. C’est pourquoi, en tant que pratiquants de Dafa, cela est extrêmement important que nous nous jugions constamment selon la Loi et regardions les choses avec la pensée droite.

Ma compréhension personnelle est que de regarder les choses avec la pensée droite et d’envoyer la pensée droite sont deux questions séparées. Pris simplement, les pensées droites sont des pensées du cœur qui se conforment aux principes du cosmos et au but de la Rectification de la Loi, tandis que d’envoyer la pensée droite est de se servir de capacités supranormales et de la puissance divine de la Loi de Bouddha, commandés par la compassion et des pensées pures, pour directement éliminer les êtres maléfiques dans les autres dimensions qui contrôlent obstinément les mauvaises personnes pour persécuter Dafa et les pratiquants de Dafa. Présentement, il y a également quelques êtres maléfiques qui sont directement venus vivre dans le monde humain pour faire des mauvaises choses.

Parce que les pratiquants ont encore des notions humaines, nous ne regardons pas « naturellement » les choses avec la pensée droite à chaque fois, alors nous devons nous rappeler de temps à autres de renforcer la pensée droite, de juger si quelque chose est bon ou mauvais, juste ou incorrect avec « Vérité - Compassion - Tolérance », et diriger nos pensées et actions avec une pensée pure, juste et altruiste. Ainsi, nous les pratiquants de Dafa, devrions mettre l’emphase sur le fait de regarder les choses avec la pensée droite autant que possible, et lorsque nous rencontrons la persécution et l’interférence vicieuse, nous devrions l’éliminer sur le champs avec la pensée droite, sauver les gens de l’état dangereux d’être manipulé, et en même temps réduire nos pertes et la pression venant de la persécution.

Ce n’est pas difficile d’avoir la pensée droite de temps à autre, mais c’est difficile de regarder les choses avec la pensée droite à toutes les fois à travers les tribulations et les situations confuses, et lorsque nous faisons face à la pression. Si nous pouvons parvenir à cela, nous ne nous sentirons pas impuissants lorsque nous ferons face au mal. En fait, nous ne serons pas confus par aucun événement dans le monde humain et ne dépendrons d’aucune personne ni de rien dans le monde humain. Avec la croyance juste à toutes les fois, nous serons en mesure d’utiliser la puissance qui peut éliminer toute la perversité pour détruire les arrangements des forces anciennes.

Ce procès nécessite que différents groupes de pratiquants et tous les autres pratiquants envoient la pensée droite ensemble pour éliminer l’interférence des forces anciennes.

4. Au sujet de la participation en tant que tout

L’idée de participer comme un tout est très importante, particulièrement sur les choses impliquées dans le tableau global de la Rectification de la Loi. Lorsqu’une question importante se pointe, cela ne fonctionnera pas si personne n’y porte attention, ni cela est-il possible que tous les pratiquants traitent chaque détail ensemble. En d’autres mots, nous devons former un corps solide et clair en tant que tout, et en même temps nous devons aussi éviter une compréhension extrême du concept de « participer en tant que tout ». Nous ne devrions pas être préoccupés par des formalités superficielles ou aller aux extrêmes. Par exemple, certaines questions nécessitent que tous les pratiquants de Dafa participent, tandis que d’autres nécessitent seulement que les pratiquants participent autant qu’ils le peuvent. Certaines questions sont mieux traitées en ayant quelques pratiquants qui participent pendant que d’autres aident en envoyant la pensée droite. Ainsi nous pouvons contrôler la situation de la façon la plus efficace.

Parfois, lorsque qu’ils rencontrent l’interférence enragée de la perversité et la persécution, certains pratiquants ne peuvent s’empêcher de penser, « Prenons tous part à cela, tous les pratiquants à travers le monde devraient aider en envoyant la pensée droite. » Dans le passé, lorsque j’ai vu des appels de la sorte, je les ai toujours consentis et supportés sans y penser à deux fois. Récemment, cependant, j’ai réalisé que les appels pour que davantage de pratiquants participent démontrent parfois un manque de pensée droite en tant que tel, que ces pratiquants n’ont peut-être pas assez de confiance en la puissance de leurs propres pensées. L’appel même est très bon, puisqu’il appelle pour que chaque pratiquant supporte et compense pour les insuffisances des uns et des autres sur une plus grande échelle, mais en même temps, la pensée pure et puissante de chaque pratiquant sont d’une importance critique. Maître a indiqué explicitement dans l’ « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi en Floride aux Etats-Unis »

« ...chaque élève doit réellement et lucidement reconnaître sa propre responsabilité, pouvoir réellement au moment d'émettre la pensée droite, apaiser le cœur, déployer réellement l'effet de la pensée droite, donc, c'est une chose extrêmement cruciale, une chose extrêmement importante. Alors si chaque élève pouvait parvenir à ce point, je vous le dis, en émettant la pensée droite simultanément pendant 5 minutes, les perversités n'existeraient plus jamais à l'intérieur des Trois mondes. C'est si important que cela. »

5. Prendre le contrôle et être contrôlé

Les pratiquants de Dafa jouent un rôle actif de rectifier le Fa et de sauver les êtres. Présentement, tout ce qui se produit dans le monde, en incluant les arrangements des forces anciennes, peut être utilisé pendant la Rectification de la Loi pour éliminer le mal et clarifier la vérité. En réalité, chaque incident fourni une opportunité pour une clarification de la vérité complète et en profondeur. Si nous captons la vraie nature de la question et sommes bien enracinés dans la Rectification par la Loi avec un esprit clair en tout temps, nos pensées droites prendrons le contrôle, et tous les trucs et arrangements des forces anciennes jouerons seulement un rôle mineur, devenant des accessoires et des rôles mineurs dans la scène, et ils servirons de leçons négatives. Durant les trois dernières années, il y a eu plusieurs exemples de notre élévation en tant que tout et de sauver les êtres à travers le processus de détruire l’arrangement des forces anciennes.

6. Clarifier la vérité complètement et en profondeur avec la pensée droite et la sagesse

Pour que ce procès continu, on doit contacter différentes personnes pour clarifier la vérité, et ce que nous leur disons devrait aussi avoir l’effet de rectifier leur cœur. Par exemple, nous pouvons parler sur ce qu’est le Falun Dafa, les faits sur Jiang, le « Bureau 610 » et cette persécution, nous pouvons leur dire qui nous sommes et pourquoi nous faisons cela. Nous pouvons aussi parler à propos des bénéfices du succès de ce procès, et ce qu’il signifie pour la société en tant que tout aussi bien en Chine qu’aux Etats-Unis. Tout cela doit être adressé clairement et convenablement. De plus, lorsque nous faisons face à des questions comme « à savoir si cela portera atteinte aux relations diplomatiques et à l’amitié entre les Etats-Unis et la Chine », seulement en brisant les notions humaines et en éliminant l’interférence des forces anciennes visant directement nos esprits avec de puissantes pensées droites pouvons-nous clarifier la vérité de façon juste et avec sagesse.

Chaque occasion est précieuse parce qu’aucune d’entre elles ne se reproduira, sans oublier le fait que la Rectification par la Loi est à son étape finale. Souvenons-nous de ce que Maître a dit dans l’« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Boston en 2002 » :

« Il faut être digne du titre de "disciple de Dafa pendant la période de la rectification de la loi". C'est ce qu'il n'y aura plus jamais dans l'Univers, une seule fois après la création du ciel et l'établissement de la terre, une seule fois après la création du ciel et l'établissement de la terre de l'Univers. »

Avançons diligemment ensemble dans tout le travail de Rectification de la Loi que nous faisons et devenons matures, réalisons nos vœux du passé, et soyons à la hauteur des espoirs des êtres et de la bienveillance de Maître.

Traduit au Canada le 10 avril 2003.