Brutalités de la police au camp de travail forcé No.3 dans la province du Henan : Torturer plusieurs fois les pratiquants en les « attachant avec de la corde »

(Minghui.org)

Après cette Nouvelle Année chinoise (le 1^er février 2003), la police au camp de travail forcé numéro 3 dans la province de Henan a commencé une nouvelle manière de persécuter  frénétiquement les pratiquants du Falun Gong. Le directeur du camp, Run Zhenye, a annoncé lors d'une réunion que « la performance » de ce camp avait baissé et qu' ainsi « plus la gestion de la tactique efficace» était nécessaire. Actuellement, ils soumettent les pratiquants résolus de Dafa à la privation continuelle de sommeil, le travail forcé leur est imposé pendant 18-20 heures et ils subissent une  torture sévère. Le pratiquant, M. Wu Juanqing, a été torturé en étant  « attaché avec de la  corde » dix fois, alors que d'autre pratiquant, M. Yang, a été torturé neuf fois. [La police attache le pratiquant avec une corde mince, entoure la corde autour de son cou, et attache ses mains derrière son dos. Alors la police emploie toute la force qu'elle peut  pour tirer les deux mains jusque  derrière la tête et pour serrer la corde. La corde devient de plus en plus serrée autour du corps du pratiquant, et il lui est de plus en plus difficile de respirer. Il y a des cas ou la corde a été tellement serrée que la police en a cassé les bras du pratiquant.]

Les pratiquants qui ont fait des grèves de faim ont été menottés avec les deux mains enchaîner à la barre du haut de leur lit de métal. Il y a des pratiquants qui font une grève de faim constante pour protester la détention et la torture injustes. Nous faisons appel à toutes les personnes avec un sens de justice à l'intérieur de la Chine ou à l'étranger, pour aider à libérer ces pratiquants. Nous devons arrêter cette persécution inhumaine des personnes innocentes en Chine!