Les crimes commis au Centre de détention de la ville de Chengdu: Mme Hu Hongyue est persécuté à la mort, Mme Zhang Yalin a atteint le point de la dépression mentale

Le 4 mai 2003

(Minghui.org)

La site Clartés et Sagesse a précédemment rapporté que la pratiquante de Dafa, Mme Hu Hongyue du comté de Xindu, ville de Chengdu, province de Sichuan a été persécutée à la mort. Les détails de ce compte sont comme suit.

Le 28 septembre 2002, Mme Hu et une autre pratiquante ont été arrêtées à un arrêt d'autobus à Chengdu par des policiers en civil et elle ont été détenues au centre de détention de la ville de Chengdu. Mme Hu a jeûné pour protester contre sa  détention illégale. Elle a été cruellement alimentée de force,  on lui a versé des médicaments dans la  gorge et elle a été reçus aussi  des injections de drogues. En novembre 2002, elle est morte des effets de sa persécution à l'hôpital régional de Qingyang, ville de Chengdu.

L'autre pratiquante kidnappée avec Mme Hu était une femme de 45 ans appelée Zhang Yalin. Elle était un cadre à l'usine de pompe et de fausset d'huile du comté de Xindu. Mme Hu et Mme Zhang sont restées résolues dans leur croyance et avaient été forcées de vivre loin de leurs maisons et familles pour éviter l'arrestation.

Mme  Zhang a été injectée avec des drogues qui nuisent au système nerveux central. Elle a fini par avoir une dépression mentale et est devenue incontinente. Plus tard, elle a été condamnée à deux ans de travail forcé. Le 5 décembre 2002 et le 28 février 2003, elle a été deux fois envoyée au camp de travail pour femme de Nanmusi de Sichuan. Elle a été diagnostiquée faire de la détresse mentale grave et d'autres maladies pendant sa détention dans le camp de travail, et elle a été renvoyée deux fois par les autorités du camp en raison de sa faible santé. Néanmoins, la police ne l'a pas libérée. Actuellement, elle est illégalement détenue au centre de détention de la ville de Chengdu.

Le département de police de la province de Sichuan: 86-28-612-4846

Le département de police de la ville de Chengdu: 86-28-640-7212 (Le chef du département), 86-28-662-6160

L’adresse du centre de détention de Chengdu

3 Zhengyi Road
Anjing Town, Pi County
Chengdu City, Sichuan Province
Zip code 611731

Le téléphone du bureau de sécurité: 86-28-8640-7825, Le directeur Li: 86-28-8640-7826
La division de police du conté de Pi (Le centre de détention) 86-28-786-2043
Le subdivision de police du quartier de Qingyang, ville de Chengdu: 86-28-664-5100
Le camp de travail pour femme de Nanmusi de Sichuan: Le bureau de chef de section: 86-28-521-2608 L’escadron: 86-28-521-2600
L’hôpital du quartier de Qingyang, ville de Chengdu 86-28-8663-3874
L'usine de pompe et de fausset d'huile du comté de Xindu: 86-28-830-48263