(Minghui.org)

À 9h:00 du matin le 9 avril 2003, la police a secrètement envoyé quatre pratiquants de Falun Gong du 3e Centre de détention devant la Cour fortement gardée du quartier de Shuangyang dans la ville de Changchun. Les autorités ont essayé de poursuivre Li Huaiming, Wu Zilong, Liu Haixiao et son épouse Zhao Xinling avec un procès illégal sur la prétendue accusation de             « saboter des installations de télévision et de protéger des criminels»

Avec l'interdiction des membres de la famille et des parents des pratiquants de visiter ou d’apparaître à la salle d'audience, les autorités ont organisé un peu plus de trente personnes de différentes unités pour assister à l'audition. Ces personnes ont été averties à l'avance de ne pas laisser filtrer l'information. Après avoir entendu parler du procès illégal, les pratiquants sont allés et sont restés en dehors de la Cour pour émettre la pensée droite.

Pendant le procès, les quatre pratiquants de Falun Gong ont dit à la Cour avec une voix de droiture : « Nous sommes innocents! Falun Dafa est bon! » En conséquence, les autorités ont dû conclure en toute hâte sans atteindre leur but.

Avec des pensées et des actions droites, les pratiquants ont reçu le respect de l'audience et de la police de la Cour. Plus tard ils ont dit en privé:  « Regardez ceux qui pratiquent le Falun Gong -- ils sont vraiment étonnants! »

Les quatre pratiquants ont été transférés de nouveau au troisième centre de détention, qui se trouve à l'ouest de la ville de Sheling, du côté du nord de la rue de Changshuang ouest, vis-à-vis d'une station de gaz.

L'adresse et le numéro de téléphone appropriés dans le quartier de Shuangyang, ville de Changchun:

Le bureau 610: 86-431-4223238, 72 West Shuangyang Street, Shuangyang District, Changchun City;

La cour du quartier: l’administrateur: 86-431-4222286, 4236438, 422296, la section criminelle: 4236432, 1 Songshan Road, Shuangyang District, Changchun City;

Le département de la justice du quartier: le chef: 86-431-4223158, le bureau: 4222279, 69 Songshan Road, Shuangyang District, Changchun City;

Le départment de police du quartier: le chef: 86-431-4223615, 4223619, 4223586, 29 Songshan Road, Shuangyang District, Changchun City;

Le bureau du procureur du quartier: l’administrateur: 86-431-422249, 4223494, 4223685, 28 Changchun Road, Shuangyang District, Changchun City;

Le comité de CPC politique and legal: le bureau du secrétaire: 86-431-4223633, 69 West Shuangyang Street, Shuangyang District, Changchun City;

Le governement du quartier: le bureau du directeur: 86-431-4223204, 72 West Shuangyang Street, Shuangyang District, Changchun City;

Le comité de CPC du quartier: le bureau du secrétaire: 86-431-4222002, 72 West Shuangyang Street, Shuangyang District, Changchun City;

Le département de l’émission et de la télévision du quartier: le chef: 86-431-4222384, 4223568, 76 West Shuangyang Street, Shuangyang District, Changchun City;

La station de télévision du quartier: le bureau: 86-431-4223602, 70 West Shuangyang Street. Shuangyang District, Changchun City.