Par un pratiquent de Beijing en Chine

(Minghui.org)

Quel est le but de poursuivre Jiang Zemin ?

Dans l’article « Reprenez vos esprit»  Points Essentiels pour un avancement assidu) : Maître a

dit:

  « Tout travail du Dafa doit avoir comme objectif l'obtention de la Loi par les gens et la progression des disciples, sauf ces deux points, tout le reste ne sert à rien. »

Les deux dernières fois que Jiang Zemin est allé à l’étranger, les disciples de Dafa dans le monde entier ont envoyé intensivement des pensées droites pour éliminer la perversité.  Cependant, certains pratiquants ont envoyé des pensées droites avec de très fortes intentions.  Puisque la persécution a duré depuis si longtemps, ils espéraient éradiquer la perversité plus tôt pour créer une période paisible.  Selon moi, ils avaient encore la mentalité de ne pas vouloir endurer des tribulations et s’attendaient que tout ça finissent bientôt.  A ce moment, j’ai senti que cette notion était un peu extrême, mais je n’avais pas une compréhension claire du point de vue de la Loi.  Alors j’ai aussi concentré mon attention à envoyer des pensées droites, en mettant à plus tard l’étude de la Loi et la clarification de la vérité.  J’imagine que certains pratiquants à l’étranger ont aussi rencontré de tels problèmes, puisqu’il y avait beaucoup d’interférences à ce moment-là, tel que les pratiquants qui ont été empêchés de prendre l’avion et d’entrer dans certains pays (bien sûr, il pourrait aussi y avoir d’autres raisons).

Maintenant un an et plus s’est écoulé.  Le procès contre Jiang est en marche depuis longtemps.  Nous devrions avoir gagné une compréhension claire de ce procès.  Cependant, les derniers efforts désespérés de la perversité ont aussi causé beaucoup d’interférences.  Par exemple, plusieurs pratiquants lui sont indifférents.  Si nous ne comprenons pas ce problème du point de vue de la Loi, nous serons incapable de passer à travers  cette interférence.

J’aimerais remercier le rappel des pratiquants d’outremer et demander d’envoyer des pensées droites pour soutenir ce procès.  Récemment, j’ai fait plus attention à l’interférence et à l’état de pensée incorrecte.

Comment avons-nous fait pour soutenir le  Procès?

J’ai trouvé que certains pratiquants, moi-même inclus, ne sommes pas seulement indifférents au procès, mais aussi indifférents à plusieurs autres choses. Par exemple, nous sommes insensibles à la persécution des pratiquants  d'outremer tel que Charles Li, pensant que nous sommes déjà persécutés et n’avons plus  d'énergie pour nous occuper des pratiquants d'outremer. Selon moi, nous dépendons trop des facteurs extérieurs.  Ci-dessous sont quelques exemples :

-        Nous comptons sur les pratiquants d’outremer pour éliminer la perversité.

-        Les pratiquants qui demeurent à la maison comptent sur les pratiquants qui vont de lieu en lieu pour fournir le matériel de clarification.  Dans notre région, la majorité du matériel de clarification de la vérité provient des sites de productions établis par les pratiquants sans abri.  Cependant, récemment plusieurs sites ont été endommagés, créant une pénurie de matériel.

-        Les pratiquants qui n’avancent pas comptent sur les pratiquants qui ont été diligents durant la rectification de la loi pour les aider.

-        Les pratiquants locaux préfèrent distribuer le matériel de Dafa dans d’autres régions, tout en comptant sur les pratiquants hors de la ville pour distribuer le matériel dans leur région.  En conséquence, même les voisins et les collègues des pratiquants ne connaissent pas les faits au sujet du Falun Gong.

-        Certains pratiquants qui se considèrent diligents ne veulent pas aider les pratiquants qui ont pris du retard et ne veulent pas s’avancer pour valider la Loi, employant des excuses telles que « Je suis occupé avec le travail de la rectification de la  loi »  « Je clarifie la vérité ».  Ces pratiquants n’étudient pas la loi, n’envoient pas de pensées droites et ne clarifient pas la vérité avec leur cœur.  Ils font simplement les trois choses en surface.  Lorsqu’ils font face à différentes formes d’interférences, ils ne peuvent pas arriver à une compréhension claire du point de vue de la Loi et ils sont enchevêtres dans les détails et les sentiments humains.

Le procès enregistré contre Jiang d'outremer est pour exposer et éliminer la perversité et créer un meilleur environnement pour les disciples de Dafa dans le monde pour former un tout pour clarifier la vérité d’une façon plus compréhensive, ainsi sauver plus d’êtres.  Si nous, en tant que disciples de Dafa dans la rectification de la loi, nous ne nous considérons pas les acteurs principaux de cette pièce et si nous nous sentons toujours sans espoir comme les gens ordinaires et dépendons des gouvernements ou des organisations de droits humains pour faire justice pour nous, alors nous ne nous sommes pas fondus dans la Loi.  Nous devons cultiver dans la Loi; autrement, nous manquerons l’opportunité de sauver les êtres.  Lorsque la vérité sera révélée dans le futur, ce qui nous restera sera  seulement le regret.

Donc, amener Jiang en justice n’est pas un projet isolé de Dafa, ni juste une façon pour les pratiquants de la Chine de collaborer avec les pratiquants d'outremer pour envoyer des pensées droites.  Pour bien faire, nous devons nous élever comme un tout.

En tant que disciples de Dafa en Chine, le corps principal des disciples de Dafa, comment devons-nous voir ce procès?  Avons-nous déjà réalisé l’importance de ce procès?  Avons-nous répandu les nouvelles de ce procès aux gens ordinaires au point que la perversité n’ait aucune place ou se cacher ?  Avons-nous considéré ce procès notre propre substance ?  Avons-nous fait de notre mieux pour éliminer l’interférence créée par les anciennes forces ?

Maître a dit,

            « Je vous ai déjà dit que l’humanité a évolué jusqu'à nos jours, tout est en corruption, toute la société et tout ce qu’il y a dans tout l’univers se corrompent successivement, tout ce qui arrive à nos gens ordinaires est causé par eux-mêmes.  Il est très difficile de vouloir chercher la loi juste et de s’engager dans la voie juste, des perturbations viennent de tous les côtés. »

            Le SRAS est un bon point de conversation pour clarifier la vérité aux gens ordinaires.  Cependant il est difficile pour nous de distribuer le matériel de Dafa durant la quarantaine, parce que plusieurs régions résidentielles demandent aux visiteurs leur papier d’identité.  Est-ce que cette situation ne serait pas causée par notre dépendance à des facteurs extérieurs?  N’avons-nous pas laisser tombé dix milles années d’attente, des êtres dans notre région locale?  Avons-nous laissé savoir à tout le monde autour de nous que « Falun Dafa est bon »?

Un pratiquant a dit que la grande Voie est sans forme mais que nous sommes un corps.  Ce corps n’est pas établi à travers notre attente ou dépendance des autres, mais plutôt il est formé par chaque disciple de Dafa qui prend l’initiative de participer ou de contribuer avec désintéressement.  J’espère que chacun de nous pourrons prendre le procès comme notre propre responsabilité et vraiment mettre Dafa comme notre première priorité et ferons bien les trois choses avec nos cœurs, pour ne pas laisser tomber l’espoir que les êtres ont mis en nous.

Date d’affichage : 6/6/2003

Date originale de l’article : 5/6/2003

Catégorie : Points de vue des Pratiquants

Traduit le 4/6/2003

Traduit au Canada le 9/6/2003