La pratiquante de Dafa Zhu Yinfang a été battue à mort dans le camp de travail des femmes à Nanmusi

(Minghui.org)

Le 25 avril 2003, la pratiquante de Dafa Zhu Yinfang a été transférée à la Septième Brigade du Camp de Travail des Femmes de Nanmusi.  Les gardes de la prison craignaient qu’elle crie « Falun Gong est bon » et lui ont collé un ruban adhésif sur  la bouche.

Le jour suivant (26 avril), un groupe de gardes de la prison ont jeté Zhu Yinfang dans une salle et ils  ont commencé à la torturer.  Ils l’ont menottée très étroitement.  Certains d’entre eux lui ont piétiné les jambes.  D’autres l’ont frappée et lui ont donné des coups de pieds.  Les gens pouvaient entendre ses cris horribles même si sa bouche était complètement couverte par le ruban adhésif.

Zhu Yinfang est tombée dans le coma à la suite des tortures.  Les gardes de la prison ont demandé de l’aide.  Les deux infirmières qui ont répondues ont été incapables de l’a réanimer.  Elles ont trouvé un docteur qui a dit: « Cette personne est morte.  Elle n’est pas dans le coma! »

Pour couvrir leurs crimes, les gardes de la prison ont enfermé tout le monde derrière des portes et ils leur ont défendu de les observer.  Ils ont rapidement nettoyé la scène du crime.

Date d’affichage : 7/6/2003

Date originale de l’article : 6/6/2003

Catégorie : Témoignages

Traduit le 31/5/2003