Par Zhang Hui, un pratiquant de Dafa en Chine

(Minghui.org)

Dans l'article " Breaking the Attachment to Lust and Selfishness - Assimilating to the Fa" [], un pratiquant occidental aux É-U a mentionné la question de se défaire de l'attachement à la luxure, lequel était rarement mentionnée par les pratiquants dans leur partage d'expérience. Bien que ceci soit un sujet embarrassant pour certains pratiquants, ceci est néanmoins une question à laquelle ils doivent faire face et prêter attention. D'ailleurs, durant cette période unique et historique, j'ai constaté que les anciennes forces perverses essayent de tirer profit de nos lacunes sur cet aspect, afin de nous détruire. J'ai sentis que je ne pouvais plus garder le silence; particulièrement après avoir lu Maître  " Lecturing on and Explaining the Fa at the Metropolitan New York Fa Conference".

Mon coeur était lourd et j’ai été considérablement touché. J'ai finalement décidé d'écrire au sujet de ma situation de sorte que je puisse m'améliorer et éliminer mes attachements, me détacher fermement de ce qui est souillé, les notions dégénérée et les comportements qui apportent la honte envers Maître et Dafa et qui sont mauvais même parmi les gens ordinaires. D'autre part, j'espère également exposer les substances perverses et dégénérées d’après une autre perspective et réveiller d’autre pratiquants détenant des problèmes semblables pour qu’ils puissent ainsi réaliser le sérieux de cette situation et complètement éliminer ces attachements et ces substances perverses et dégénérées.

Puisque je me suis livré à la luxure et aux désirs sexuels pendant un temps avant la cultivation, après que avoir obtenu le Fa et avoir commencé à pratiquer, ceci est devenue une de mes plus grandes barrières. Je n'ai pas bien fait sur la question des rapports entre homme et femme. Chaque fois que j’échouais en gardant mon caractère, je regrettais terriblement et je pensais,       “ Comment puis-je avoir fait cela ?” Cependant, la fois suivante, c’était encore difficile pour moi de me comporter à la hauteur des standards de Dafa. Parfois je me suis sentis découragé, alors j'essayais de me justifier à l’aide de notions humaines dégénérées pour dissimuler mon erreur. En fait, il est difficile pour mon entourage de savoir à propos de ces choses et de mes attachements, mais je savais clairement que ces pensées et ces comportements sont très mauvais et que je n’étais pas en mesure de faire face à Maître et aux Dieux.

Plus tard, je me suis graduellement amélioré à l’aide de la cultivation. Ma conscience principale s’est constamment renforcée et ma détermination à éliminer ces attachements est devenue plus forte. Je pouvais mieux me défaire des interférences des pensée perverses. Cependant, je savais que ce n'était pas suffisant et j'ai perçu quelques raisons derrière mon incapacité à garder  mon caractère. Ci-après, suit  certaines des situations que j'ai perçues à mon niveau, cependant elles ne s'appliquent pas aux activités sexuelles communes pour les couples mariés ainsi qu’aux phénomènes physiques lorsqu’aucune pensée perverse n'y est impliquée. Je prie les pratiquants, de me faire voir solennellement toute idée inadéquate.

Maître dit: “ Lorsque l’humain est vivant, il pense et parce que l’on est égaré au milieu des gens ordinaires, on va bien souvent se mettre à développer des pensées de renommée, d’intérêts, de luxure, de colère etc. Ces pensées vont peu à peu constituer le karma très puissant des pensées. Comme tout ce qui existe dans d’autres espaces est vivant, le karma aussi est vivant ”. (Zhuan Falun).

Lorsque les gens sont attachées à la luxure et aux désirs sexuels, un karma des pensées correspondant se forme. Plus quelqu'un se livre en profondeur à la convoitise, plus destructif sera le karma des pensées correspondant. En même temps, la société humaine dégénérée, en cette période de fin de la Loi, a laissé libre cour aux désirs sexuels, ce qui a pour effet d'énergieser cette substance dans l'espace dimension au niveau de la société humaine et ce à grande échelle. Pour un individu, des rapports sexuels inadéquats, de mauvaises habitudes sexuelles personnelles et de mauvaises pensées sur cette question sont tous liés à cette substance. Selon ce que j'ai vu, la “ luxure et le désir sexuel ”, lorsque l’énergie est forte, apparaît comme des images de créatures de bas niveaux, laides et dégoûtantes, dans une certaine dimension spatiale, qui sont en fait ces mêmes substances dégénérées et perverses. À partir de maintenant, je me référerai à elle en tant que luxure. Avant qu’elles aient été complètement éliminées, elle m'empêchaient d'étudier le Fa avec un esprit calme, de faire les exercices et d'envoyer la pensée droite. Toutes les fois que je manquais de vigilance, elles obtenaient de mon énergie pour prolonger leurs existences.

Cependant, n'est-il pas vrai que, bien que ces mauvaises pensées et mauvais comportements soit liés aux mauvaises substances dans d'autres dimensions, nous sommes tout de même jugés responsables pour elles ?

 Maître dit : “ Il y a un principe dans notre Univers: personne ne va intervenir dans ce que vous recherchez par vous-même; si c’est ce que vous voulez, personne ne s’en mêlera.” (Zhuan Falun).

Pour un être humain, qu'il soit un pratiquant ou une personne ordinaire, s'il accepte ces mauvaises choses de la société, les mauvaises substances correspondantes qui complètent le karma des pensées produit par son propre esprit, vont s’installer sur son corps. Donc, ce genre de mauvaises pensées et de mauvaises actions sont essentiellement dues à l’inclination propre de la personne vers et son indulgence face à la luxure, parce qu’il ne s'est pas discipliné avec les normes morales établies par les Dieux pour l’humanité.

D'autre part, je peux également percevoir que la perversité tente de renforcer nos attachements sur cet aspect, pour détruire les disciples de Dafa. Plusieurs fois lorsque je me remémorais l'état dans lequel j'étais lorsque je n’étais pas à la hauteur, j'ai constaté que quelques perversités dans d'autres dimensions interféraient avec moi et influençaient mon côté humain confus et irrationnel dans cette dimension-ci. Le plus dangereux est qu’avec ces notions courantes dégénérées, la sensation physique résultant de telles pensées et actions peut couramment être considérée comme étant “ agréable ”. En tant que pratiquants, même avec un penchant très minime vers une telle notion, nous donnerions un consentement tacite et nous permettrions de telles actions, de ce fait étant incapables de réaliser que nous sommes déjà dans une situation extrêmement dangereuse.

Alors, comment pouvons-nous nous défaire de ces pensées et actions souillées? Selon ma compréhension, le point le plus important est que nous devons avoir une détermination ferme pour abandonner nos attachements.

“Qui peut vous forcer à changer votre esprit ? C'est vous qui devez l'exiger de vous- même”.

(Zhuan Falun)

 Si nous ne détenons pas une détermination ferme et même avec une envie très minime, acceptant et donnant son accord à la luxure, nous ne pourrions pas nous conduire correctement lors de tribulations.

En même temps, nous devons poursuivre l’étude quotidienne du Fa, faire les exercices, envoyer la pensée droite. Ces trois choses sont particulièrement obligatoires pour les pratiquants qui n'ont pas bien réussie à maîtriser leur sexualité. Étudier le Fa avec un esprit calme est la garantie fondamentale pour l'élimination de nos attachements. À travers l’étude du Fa, en faisant les exercices, et avec l'élévation de nos niveaux, nous pouvons voir plus clairement la nature véritable, sale et laide de la luxure. L'envoi de la pensée droite peut dégager toutes les forces perverses qui tentent de tirer profit de nos attachements et ainsi ne plus leur permettre d'interférer et de nuire avec notre cultivation durant la période de rectification du Fa. En même temps, lorsque la  “ luxure ” tente de mener une dernière lutte et d'interférer avec nous, c'est d'une importance extrême que nous l'éliminions avec la pensée droite forte provenant de notre conscience principale. Quand je ne pouvais pas maîtriser mes désirs sexuels de manière convenable, cela se passait habituellement lorsque je manquais à une des choses suivante: l’étude quotidienne du Fa avec un esprit calme, faire les exercices et envoyer la pensée droite.

Maître dit: “ Lorsqu’on cultive et pratique la Loi juste, on doit éliminer son karma, éliminer son karma signifie l’anéantir et le transformer. Bien sûr, le karma va résister, alors on se heurtera aux difficultés et aux obstacles, mais le karma des pensées peut déranger directement notre cerveau. Alors des jurons contre le Maître et la grande Loi nous viennent à l’esprit, nous nous rappelons des pensées perverses et des propos injurieux." (Zhuan Falun)

Je voudrais rappeler aux pratiquants une autre chose, à savoir que certains d'entre eux refusent à contre cœur les demandes inadéquates qui leur sont faites par d’autres. Bien qu'eux-mêmes ne détiennent pas un attachement prononcé pour la luxure, mais dû au fait qu'ils ne peuvent pas se défaire de l'émotion, ils y concourent et commettent ainsi des erreurs sérieuses. Cela est également inacceptable et les dieux ne le permettront pas.

Pour terminer, s.v.p. permettez-moi de passer en revue certains des enseignements du maître avec les pratiquants

 “Vous savez tous que les occidentaux ne comprennent pas pourquoi les Chinois sont si réservés entre hommes et femmes. Laissez moi vous dire que cela est vraiment humain. La libération sexuelle qui a mêlé les races humaines et troublé les éthiques humaines, est absolument interdite par les Dieux. Par conséquent, en tant que pratiquant vous ne devriez jamais faire ces choses. Vous pouvez avoir votre femme ou votre mari. C'est la vie normale pour les humains. S'il n'est pas votre mari, ou qu'elle ne soit pas votre femme, et que vous ayez des relations sexuelles, c'est commettre un péché. Dans quelque religion orthodoxe que ce soit à l'Est ou à l'Ouest, les Dieux ont toujours mis l'accent sur ce point. ”  (Enseignement de la Loi à la conférence européenne de Loi en 1998)

“ Comme le montre l’histoire, du point de vue des espaces supérieurs, pour savoir si une personne peut faire la cultivation, on considère comme très important son comportement face aux désirs et à  la luxure, aussi, devons-nous en être effectivement désintéressés. Cependant, comme nous cultivons et pratiquons parmi les gens ordinaires, il ne vous est pas demandé de vous en abstenir totalement, mais simplement , au stade actuel, nous vous demandons de moins vous en préoccuper et de ne plus vous comporter comme vous le faisiez auparavant, pour un pratiquant, c’est ainsi que cela devrait être.  Chaque fois qu’il y a une interférence  d’une sorte ou d’une autre vous devez en chercher la cause en vous-même. Il vous reste quelque chose à abandonner.” (Zhuan Falun)

“ D'ailleurs je vous dis encore une chose, de nombreux jeunes disciples parmi les élèves, il faut que vous faites attention dans votre vie quotidienne, concernant le  rapport entre homme et femme vous ne devez pas suivre les comportements dépravés de la société des gens ordinaires, vous avez votre femme, votre mari, c'est légitime. Vous vous cultivez et pratiquez en vous conformant au maximum à la société des gens ordinaires, cela ne pose pas de problème. Vous avez votre vie privée conjugale, cela ne pose pas de problème. Si vous n'êtes pas mari et femme et que vous ayez un rapport sexuel, en agissant ainsi vous êtes en train de faire la chose la plus sale, c'est ce que les divinités ne peuvent jamais accepter, aucune divinité peut l'accepter. Donc il faut surtout que vous faites attention à ce genre de chose. Le processus de Xiulian d'une personne est l'histoire d'un pratiquant, d'innombrables, incommensurables et incalculables divinités sont en train d'observer chaque pensée, chaque comportement des disciples de Dafa, un pratiquant a la volonté d'avancer vers la plénitude parfaite, pourquoi ne peut-il pas passer cette épreuve ? (“Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la côte d’est des Etats-Unis”)

“ Question : De nombreux disciples en Amérique du Nord pratiquent le concubinage sans se marier, ils ont même des enfants, faut-il aller compléter la formalité du mariage ?

Maître : Oui, il le faut. Je vous dis de vous cultiver et pratiquer en vous conformant au maximum aux gens ordinaires. Disons-le d'une autre manière, en Chine dans le passé si les gens se mariaient il fallait obtenir l'accord du ciel et de la terre, donc ils se prosternaient devant le ciel et la terre ; il fallait obtenir l'accord des parents, il fallait qu'ils se prosternent devant leurs parents. Dans la société occidentale il fallait obtenir l'accord de leurs seigneurs ou de leurs dieux, donc il fallait aller à l'église prêter serment envers les dieux, le seigneur ou le dieu témoignait de votre mariage, témoignait de votre union. La société occidentale actuelle a détruit tout cela, on ne suit aucune formalité, deux personnes se trouvent ensemble, il n'y a aucune contrainte, on est ensemble tant qu'on est content de la situation, si ça va mal, on change, cela n'est pas permis. Étant disciples de Dafa vous devriez comprendre ce principe minimum. Dans la société occidentale le karma créé par la libération sexuelle est vraiment énorme, je vois que les gens venant de l'Orient sont encore plus redoutables dans ce domaine. Vous devez faire attention à ces choses. On dit que les êtres humains deviennent mauvais, mais si un comportement d'un pratiquant ne vaut encore moins un homme ordinaire, n'y aurait-il pas déjà un problème ? Bien sûr, dans votre cœur vous pensez : bien que nous n'ayons pas formalisés les démarches, dans notre cœur et dans nos comportement c'est pareil comme si nous étions mariés, nous avons des enfants, il est impossible que nous nous séparions. Mais vous n'avons pas formalisé les démarches, vous trouvez que vous pouvez prendre la responsabilité l'un vers l'autre, je dis cela n'est pas mal, mais pourquoi n'allez vous pas accomplir la formalité ? Au moins cela permettrait à  la société des gens ordinaires de vous considérer comme des époux légitimes. A mon avis il en est ainsi, n'est ce pas ? C'est pour dire que vous ne devez pas prendre  trop à la légère ces problèmes. je ne parle pas davantage sur cette question. Peu importe comment vous avez fait auparavant, ce qui est passé est passé, faites bien à partir de maintenant. ” (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la côte d'Est des Etats-Unis>)

“ Il y a encore certaines personnes, qui continuent à faire des choses inavouables, très sales, indignes de Dafa, indignes du titre de disciple de Dafa, je ne vous ai pas non plus traité différemment. Lorsque à la fin vous n'arriverez pas à avancer vers la plénitude parfaite, vous devrez endosser la responsabilité envers vous-même ! Maître dit cela ce n'est pas pour faire peur à quiconque. Qui rate cette affinité et cette occasion historique, qui manque cette chance, lorsque vous comprendrez ce que vous avez manqué, même si on vous laisse vivre vous n'auriez plus envie de vivre ! Ne croyez pas qu'étant donné que le Maître est toujours compatissant, alors vous pouvez prendre la compassion du Maître comme rien du tout ! Il y a des critères pour être disciples de Dafa, la Loi a aussi des critères, ce n'est pas que tout le monde soit ensemble en agissant n'importe comment et qu'on peut passer les épreuves. Le cœur et l'âme de chacun sont touchés, chaque personne se cultive et pratique réellement sur elle-même, chaque personne réfléchit sur comment prendre la responsabilité pour sa propre vie ! Pourquoi certains parmi vous ne le peuvent pas ? Le Maître est vraiment inquiet en vous voyant ! Le Maître est vraiment inquiet en vous voyant ! Bien que ces quelques propos que Maître dit aujourd'hui sont graves, peut-être cela n'est déjà plus possible si je n'utilise pas le marteau lourd. Si je ne peux pas vous sauver ce sera aussi mon plus grand regret. Si vous pouviez êtes aussi inquiets que moi ce serait bien. ” (Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à New York en 2003)

“ Question : Récemment autour de nous il apparaît des problème de rapports sexuels…

Maître : Je pense que j’en ai parlé tout à l’heure, ce problème j’ai déjà parlé. Certaines personnes, ce qu’elles ont fait ne mérite même pas d’être qualifié d’“ un élève de Dafa ” ! ne mérite même pas d’être un être humain, vous dites encore que vous êtes “ un disciple de Dafa ” ? ! Je suis en train de vous attendre, est-ce que vous le savez ? 

“Parfois en voyant ces choses que vous faites, le Maître est vraiment triste ; Mais si l’on me demande de vous abandonner, le Maître a vraiment le cœur affligé, je ne veux vraiment pas vous abandonner à la légère. Cependant vous ne savez pas  faire des progrès! Vous ne savez pas être dignes de vous-même ! Vous salissez encore Dafa, faites des choses qui ne méritent même pas d’être un être humain, vous dites encore que vous êtes disciples de Dafa ! Disons ainsi, ce que j’ai dit tout à l’heure, tous ceux qui ont commis des faits qui ne soient pas dignes d’être un disciple de Dafa, il vaux mieux que vous en parlez en public, de cette façon, il peut avoir beaucoup de choses chez vous qui seront éliminé, en même temps, cela vous permet  de prendre une décision résolue. Je vous le dis, le temps  est vraiment limité pour vous. Tous ceux qui ont commis des choses pas bien, je ne désigne pas ceux qui ont déjà corrigé leur faute auparavant, je désigne ceux qui sont encore en train de commettre ce genre de choses pas bien, … Lorsque je vous abandonnerai vraiment, ce sera le moment de votre descente en enfer ! Ce n’est pas du tout pour vous faire peur. Comme tout n’est pas terminé, pour les êtres c’est une occasion, le Maître vous attends maintes et maintes fois. ” (Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de New York en 2003>>)

Traduit au Canada le 6/04/2003
Date originale de l’article: 5/23/2003