En souvenir de Madame Yang Yufang, pratiquante de Falun Dafa

Par un disciple de Dafa disciple en Chine continentale

(Minghui.org)

Notre compagne de pratique, Yang Yufang s'en est allée. Elle n'est pas morte de maladie, elle a été battue à mort par la police cruelle travaillant pour le dictateur chinois Jiang. C'est encore une bonne personne qui a perdu sa vie selon la règle de Jiang.

Avant de commencer la pratique Falun Dafa en 1998, Mme Yang souffrait non seulement en marchant, à cause de l'arthrite, elle avait d'autres problèmes de santé tel une maladie d'estomac. Quelques pratiquants l'ont introduite au Falun Gong et puis elle a assisté à une session de neuf jours de conférences. Après avoir assisté à ce séminaire elle a été libérée de la douleur et de la maladie de l'arthrite. En étudiant diligemment le Fa, Mme Yang avait également amélioré son comportement moral. Avant que Mme Yang ne pratique le Falun Gong, elle se battait souvent avec son mari et l'avait même poursuivi dans la rue armée d'un bâton. Cependant, depuis qu'elle avait commencé à pratiquer le Falun Gong, elle avait amené l'harmonie dans sa famille, elle était aussi devenue un bon membre de la communauté. Chacun disait que Mme Yang s'était améliorée et n'était plus malade après la pratique du Falun Gong. Son mari est une des nombreuses personnes qui plus tard a obtenu le Fa grâce à elle.

Cependant, en juillet 1999, deux ans après que Mme Yang ait commencé à pratiquer le Falun Gong, le dictateur chinois Jiang, jaloux, a commencé à persécuter le Falun Gong et ses pratiquants. Depuis lors Mme Yang a validé le Fa souvent de différentes manières, tel clarifier la vérité sur la place Tiananmen et distribuer des bannières de clarification de la vérité par l'intermédiaire des colombes. Elle a été arrêtée, mais elle est sortie de la prison d'une façon ouverte et digne. Après son renvoi chez elle, elle n'a jamais cessé de clarifier la vérité au peuple, par tous les temps. Elle a fourni et a distribué des matériaux de Dafa et a clarifié la vérité par l'intermédiaire de la vente de marchandises diverses. En 2002, par manque de droiture dans ses pensées, un pratiquant a exposé Mme Yang à la police. Une nuit à 10h du soir, sept officiers du commissariat de police de Dongyaozi ont pénétré par effraction dans la maison de Mme Yang et lui ont demandé: « une vérification au commissariat de police.» Se levant de son lit, Mme Yang a immédiatement rectifié l'environnement en émettant la pensée droite. Alors elle a dit: « Il n'y a rien à vérifier ». Un policier a dit: « Pourtant vous pratiquez le Falun Gong ?» Mme Yang a répondu: « Je suis guérie parce que je pratique le Falun Gong. Dois-je arrêter ?» Influencés par la pensée droite forte de Mme Yang, les policiers sont partis, l'un après l'autre. Après un moment, 7 à 8 nouveaux policiers sont venus et ont demandé: « Yang Yufang, écrivez-nous une lettre de garantie de ne pas aller à Beijing ». Mme Yang a répondu; «Vous ne méritez pas une telle lettre. J'écris seulement des lettres de garantie pour mon Maître ». Cette nouvelle conspiration ayant échoué, un policier a dit: « Alors venez au commissariat de police avec nous ». Mme Yang a répondu; « Demain à 8h du matin ». La police est alors partie. Le mari de Mme Yang lui a demandé d'aller de nouveau dormir puisque la police était partie. Elle a répondu: « C'est une occasion donnée par Maître. Je dois partir ». Même les policiers postés devant sa maison étaient partis pour un changement de garde. Ainsi, sous la protection du Maître Mme Yang a quitté sa maison. A 4h du matin suivant, la police a pénétré par effraction dans la maison de Yang mais ne l'a pas trouvée.

Depuis, Mme Yang était forcé d'être sans abri, mais elle a continué à distribuer des matériaux de Dafa. Le 17 mai de cette année, la police de la 3^e équipe a pénétré par effraction dans un emplacement de production de matériaux de Dafa et a arrêté quatre pratiquants, y compris Mme Yang. Plus tard ils ont également arrêté trois pratiquants supplémentaires et ont confisqué des équipements d'une valeur de dizaines de milliers de yuans et trois motos. En prison, la police a à plusieurs reprises torturé Mme Yang, essayant d'extraire un confession de renoncement par la force. Ils l'ont persécutée presque chaque jour puis l'ont battue à mort. A sa mort, le corps de Mme Yang était pourpre et le sang coulait de son nez, de sa bouche et de ses oreilles. Des pratiquants qui ont été arrêtés avec elle ont été également sévèrement persécutés.

Mme Yang a été brutalement battue à mort.

Numéros de téléphone des criminels impliqués dans la persécution des disciples de Dafa dans la ville de Zhangjiakou, province de Hebei:

Numéro du téléphone du maire ouvert au public: 86-313-8077976

division sociale du gouvernement de ville: 86-313-2024997

bureau d'inspection: 86-313-2024756

standard principal de département de police de la ville de Zhangjiakou: 86-313-8681234; bureau: 86-313-8682211

Commissariat de police de Dongyaozi: 86-313-8060757, 86-313-8021287

Peloton Criminel, Subdivision De Zone De Qiaodong: 86-313-2060176

 subdivision de zone de Qiadong, ville de Zhangjiakou: 86-313-2015131

 subdivision de zone de Qiaoxi, ville de Zhangjiakou: 86-313-8041817

département de police de Zhangjiakou: 86-313-8682211

 Centre De Détention De Shisanli, Ville De Zhangjiakou: Bureau 86-313-4021937

"610," Ville De Zhangjiakou: 86-313-2024752

 Le Cinquième Hôpital: 86-313-4061263

Division de gestion des enterrements, ville de Zhanjiakou: 86-313-4063325, bureau juridique de la ville 86-313-4062206

bureau de gouvernement de ville: 86-313-2030392

bureau juridique de législation: 86-313-2024681

Division d'inspecteur de bureau de police, province de Hebei: 86-313-303941 extérieurs 2020 "bureau" 610 de Division de police, province de Hebei: 86-313-3033941 l'extérieur 610

la Chambre du procureur de ville: 86-313-8072000