(Minghui.org)
Le contrôle que le Parti communiste de Chine (CCP) exerce sur les médias a créé un brouhaha dans le cas de certains mendiants qui ont été assassinés dans la province de Zhejiang. Une fois de plus, les autorités ont manipulé un patient ayant des problèmes mentaux, Chen Fuzhao, (le suspect dans ce cas d’homicide) en l’ayant convaincu d’inventer des mensonges et prouvant son implication dans le Falun Gong. Lors de l’anniversaire du Parti, au début de juillet, l’Agence de Nouvelles Xinhua a mis en évidence cette histoire de meurtre qui fut ridiculisée par les lecteurs et ceux qui regardaient la télévision à travers le pays à cause des contradictions internes. Il y a quelques jours, l’émission « Focus Topic » de CCTV a aussi diffusé sa propre version de ce cas d’homicide qui était totalement différente de celle de l’Agence de Nouvelles Xinhua. Si on la compare avec la version mise à jour, elle est encore plus absurde.
Le site web du poste de télévision CCTV.com a mis à posté une nouvelle le 14 juillet dans laquelle les autorités citèrent Chen où il affirmait pratiquer la soi-disant « Anti-Cultivation » qui veut dire « pas de vérité, pas de compassion et pas de tolérance » au mois de mai de cette année et il a commencé à empoisonner des mendiants. Tout le public est au courrant que les pratiquants du Falun Gong suivent les principes de « Vérité, Compassion Tolérance » du Falun Dafa. CCTV a inventé « pas de vérité, pas de compassion et pas de tolérance » et a manipulé un patient ayant des problèmes mentaux afin d’associer cet étiquette au Falun Gong.
Pour aller dans le sens de l’invention la plus récente de la station de télévision CCTV, Chen aurait pu dire qu’il était Bouddhiste croyant aux « Précepte, au Samadhi et à la Sagesse » mais qu’il a été obligé d’empoisonner les mendiants pour pratiquer « pas de Précepte, pas de Samadhi, pas de Sagesse », depuis le mois de mai de cette année. Par conséquent, ce serait la faute du Bouddhisme.
De plus, Chen aurait pu affirmer qu’il était un citoyen qui restait fidèle à la loi mais il a dû violer cette loi depuis mai de cette année pour empoisonner les mendiants, et c’était donc la faute de la loi.
Les deux versions différentes de cette histoire de meurtre ne sont apparemment que des inventions pour alimenter l’appétit de Jiang pour diffamer le Falun Gong indépendamment des faits, comme d’habitude. ll est difficile de croire que même ceux qui écrivent ces histoires pensent que les gens croiraient ces mensonges.
Traduit au Canada le : 22/08/2003
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
