Ma foi en la Loi me permet de passer au travers de la persécution

Écrit le 23 juillet 2003

(Minghui.org)

J’ai été atteinte de maladies partout dans le corps et j’ai eu plusieurs opérations majeures au coeur, mais j’ai finalement commencé à retrouver la santé après que j’ai obtenu Dafa en 1996. J'ai une foi très résolue en Dafa et je ne me laisse jamais ébranlée. Même si je suis venue à une compréhension du Fa de façon très graduelle, j’ai seulement suivi les enseignements de Maître Li et j’ai voyagé jusqu’à ce jour à l’aide de la pensée droite et des actions droites. Étant donné que j’ai complété seulement trois années d’école, j’ai de la difficulté à écrire des articles, mais j’aimerais tout de même partager avec vous quelques-unes de mes compréhensions durant ce processus contre la persécution.

En 2001, la police m’a illégalement détenue dans un centre de détention parce que j’ai distribué du matériels de clarification de la vérité. J'ai pensé que je ne pouvais pas rester dans le centre de détention plus longtemps et qu'il y avait encore beaucoup de travail de Dafa à accomplir et tellement de gens qui attendent d’être sauvés !

Maître a dit dans l’article « Chemin » :

« [...] tous les soi-disant examens envers la Grande Loi constituent des interférences à la rectification par la Loi, de plus ceux qui participent à la persécution ont pour but de saboter la Grande Loi. Bien que tout ce que les forces anciennes ont fait dans l'histoire envers la cultivation-pratique personnelle ait pu avoir certains effets, si ce système était appliqué dans la rectification par la Loi, non seulement on ne pourrait pas atteindre le critère des exigences de la Grande Loi, mais de plus pour la rectification par la Loi, il s'agirait d'une interférence et d'un sabotage grave.»

Après avoir lu cet article, j'ai commencé une grève de la faim. La police a tenté de me nourrir de force mais j’ai résisté fermement. Finalement, la police a vu que j’avais perdu connaissance et que j'étais déjà très mince, alors ils ont laissé ma famille me ramener chez moi. De cette façon, j’ai quitté le centre de détention ouvertement et avec dignité et j’ai rejoint le grand courant de la rectification de Dafa.

En 2002, j'ai été illégalement arrêtée et détenue de nouveau dans une classe de lavement de cerveau. Dû à mes pensées droites et la protection bienveillante de Maître Li, la perversité n’a pas atteint son but. Le 11 juillet 2003, la classe de lavement de cerveau avait lieu de nouveau. À 9 a.m., la secrétaire du comité politique et du comité judiciaire et quelques policiers de la station de police ont amenés 5-6 personnes qui étaient chez moi. Après qu'ils soit entrés dans la chambre ils m’ont dit: «« Aujourd'hui nous allons t’envoyer à la session d'étude. Vous êtes sur la liste des noms alors vous devez y aller même si vous ne voulez pas. » J'ai dit que je n’allais pas y aller, même si je devais mourir. A ce moment-là, mon coeur était extrêmement calme et j’étais convaincu qu’ils ne pouvaient pas m’amener même s’ils essayaient de me porter.

Trois femmes et un homme sont venus pour tenter de me traîner hors de mon lit. J'ai essayé de mon mieux de résister et le policier Zhao Yong a dit : « Conduit la voiture de police jusqu’à la porte. » Plus tard ils m’ont traînée au sol et ont commencé à m’emporter. À ce moment-là, j'ai eu la pensée de demander à Maître Li de me supporter. J’ai alors senti que mon corps devenait lourd, tombant vers le sol. Conséquemment, les quatre personnes ensemble n'étaient pas capables de me porter. Un de ceux là a dit: « Elle est tellement mince, pourquoi est-elle si lourde ?» (Mon poids était seulement de 48 kilogrammes.) À ce moment, ils ont arrêté pour prendre une pose puis ont recommencé à me porter. Lorsqu'ils m'ont tirée et traînée jusqu’à la porte, j’ai pensé: « Maître, s’il vous plait supportez votre disciple ». Peu après, ma maladie du coeur se manifesta et j'ai commencé à avoir des convulsions, ma respiration était accompagné de halètements profonds. Alors ils me posèrent sur sol. Aussitôt qu'ils me quittèrent, j'ai récupéré immédiatement. À ce moment j’ai crié: « Qu’est ce qu'il y a de mal à ce que je pratique Authenticité- Bienveillance- Tolérance ? Pourquoi me persécutez-vous de cette façon? » Ils ont dit : « Le gouvernement ne vous permet pas de pratiquer et vous êtes contre le gouvernement ». J'ai dit: «Je n'ai jamais été contre le gouvernement. Si le gouvernement fait une erreur, allez-vous aussi le suivre pour faire la même ? » Ensuite j’ai pointé en direction de chaque agent de police et j’ai dit : «Si votre femme ou votre soeur avait auparavant plusieurs maladies partout dans le corps, et qu’elle s’en était remise complètement après avoir pratiqué Falun Gong, les traiteriez vous également de cette façon ? »

A ce moment là, aucun d'eux n'a parlé. Puis un policier a dit: « Si nous ne pouvons pas la transporter, faisons appel à d’autres policiers ». J'ai dit: «Allez-y et appelez-les. Laissez tous les gens dehors me voir. Ce matin ils ont vu que je me portais bien, mais maintenant vous venez chez moi pour me persécuter et me traîner dehors à l'aide d'une civière. Vous êtes incapable d’arrêter les mauvaises gens, mais vous vous spécialisez dans l'arrestation des bonnes personnes qui cultivent Authenticité- Bienveillance- Tolérance! » Après m'avoir écouté, ils sont tous devenus silencieux.

Leur seule alternative a été d'appeler le « Bureau 6-10 » du district de Tiexi et quelques temps plus tard, trois personnes sont arrivées. Après qu’elles sont entrées dans la chambre, elles ont pris mon bras pour vérifier mon pouls. J'ai fermé les yeux pour envoyer la pensée droite. Ensuite ces gens du « Bureau 6-10 » ont dit: « Bien, tu peux te reposer pour trois jours. Tu devrais t'y rendre toi-même lundi. Puisque tu es sur notre liste de nom, si tu te sauves, tu seras condamnée au camps de travail forcé ». Je me suis dit en moi-même:    «« Vous ne pouvez pas prendre la décision. » De cette façon, j'ai passé à travers à l’aide de ma pensée droite et avec la protection bienveillante de Maître Li. Ils ont été incapables de m’emporter avec eux ce jour-là bien qu’ils aient essayé à trois reprises entre 9a.m. et 2:30p.m.

Plus tard, j'ai entendu dire par mon mari que plusieurs personnes avaient encerclés les deux voitures de police à l'extérieur de notre chambre et elles savaient toutes que la police était venue pour arrêter des pratiquants de Falun Gong. Après que la police et les gens du « Bureau 6-10 » soient partis, je me suis levée immédiatement pour nettoyer la chambre parce qu'elle était en désordre suite à leur séjour d'une demi journée. Mais je me sentais très heureuse dans mon esprit, parce que j’avais non seulement validé Dafa devant tant de gens, mais également de mauvaises gens n’avaient pas pu m’emporter. C'est comme Maître Li a dit: ««La pensée droite indestructible envers la vérité de l'Univers forme le corps de diamant solide comme le roc des bienveillants disciples de Dafa, qui effraie toute perversité, la lumière de la vérité qu'elle émane fait se désagréger les facteurs conduisant à une pensée déviée chez toutes les vies. Autant de puissance de la pensée droite, autant de force majestueuse. Les disciples de Dafa sont en train de sortir réellement de l'homme ordinaire. » ( « Également en deux mots »)

Traduit au Canada le 8/4/2003

Date originale de parution: 8/3/2003