3 août 2003

(Minghui.org)

Une étudiante d'université de Chongqing, pratiquante de Falun Gong, mme Wei Xingyan, a été violée par un policier au centre de détention de Heling dans le quartier de Shapingba, de la ville de Chongqing. Le crime a été exposé outre-mer et les fonctionnaires du "bureau 610" (un service créé spécifiquement pour persécuter le Falun Gong; il dispose d'un pouvoir absolu sur chaque niveau de l’administration du Parti et tous les autres systèmes politiques et judiciaires) du quartier de Shapingba ont voulu se venger. Récemment, les fonctionnaires du "bureau 610" du quartier ont établi une unité spéciale afin de découvrir qui a communiqué les nouvelles de Wei Xingyan à Vraiesagesse.net (site Minghui). Ils ont également fixé une date limite d'une semaine pour atteindre le but, à partir du 1er août. Cette unité spéciale a considéré l'université de Chongqing comme un endroit important pour la recherche. Ils sont même entrés dans l'université de Chongqing pour surveiller tous les lignes téléphoniques et les systèmes de communication sans fil.

Le matin du 1er août, l'unité spéciale du "bureau 610" a conduit un fourgon blanc à l’intérieur de l'université de Chongqing pour surveiller les communications dans l'école et a arrêté tous les membres du corps enseignant qui discutaient du sujet. Ce fourgon a été équipé d'un ensemble complet d'équipements modernes qui peut surveiller les communications avec fil et sans fil. La soirée de 3 août, les officiers de l'unité spéciale ont arrêté plus d’une dizaine de pratiquants de Dafa sur le campus d'université de Chongqing. Ils étaient les membres du corps enseignant et il y avait deux ou trois professeurs.

En faisant face au crime du viol contre Wei Xingyan, une étudiante de l'université de Chongqing, la police du quartier de Shapingba n'a pas simplement évité d'enquêter sur le policier qui a commis le crime, mais elle a arrêté les personnes de conscience qui avaient rapporté ce crime.

Afin de dissimuler le crime de viol de Wei Xingyan, la police de Chongqing a arrêté les pratiquants de Dafa de l'université de Chongqing

"À Chongqing, l'été est extrêmement chaud. Pour certain, la chaleur intense de l'été n’est pas simplement le temps, mais les gens semblent être supprimés par un certain genre d'atmosphère.

Quand j'ai découvert qu'une étudiante de Chongqing avait été détenue parce qu'elle pratique le Falun Gong et qu'un policier l'avait violée pendant sa détention, j'ai été outragé. Quoique j'aie lu un certain nombre de cas de persécution où les pratiquants de Dafa ont été torturés pour insister à pratiquer le Falun Gong et clarifier la vérité, ce genre de comportement animal ...

Je ne suis pas quelqu'un qui croit aux choses facilement. J'ai visité l'université de Chongqing et essayé d'étudier le cas. L'université de Chongqing à ce moment-là semblait comme auparavent, mais personne n’osait mentionner cet incident. Je suis allé au dortoir de Wei Xingyan mais la dame de nettoyage a constamment secoué sa tête quand elle a entendu parler de ceci et elle a dit qu'elle n'avait jamais entendu parler de ceci et ne savait rien à ce sujet. Mais j’ai vu ses yeux remplis de larmes et elle a dit à elle-même, "Elle ne mérite pas ceci même si elle pratique [le Falun Gong]."

Afin d'empêcher leurs crimes d'être exposés, la police et les fonctionnaires de Chongqing ont commencé une arrestation de masse des pratiquants de Dafa. Ils ont fouillé leur maison, confisqué leurs affaires personnelles et en même temps, les ont forcés à admettre qu'ils avaient communiqué au public des nouvelles du viol de Wei Xingyan.

Pratiquants, rappelons nous tous les tribulations supportées par les pratiquants de Dafa. Émettons la pensée droite et supprimons tout le mal dans les autres dimensions. Nous devons également enregistrer les noms des criminels. Ils sont les fonctionnaires du comité politique et législatif de Chongqing, du département de sécurité de l'université de Chongqing et du département de police du quartier de Shapingba.