(Minghui.org)

és et Sagesse]

Ce qui suit est l’expérience d’un pratiquant de Falun Dafa en Chine Continentale:

J’ai été persécuté par le régime de Jiang et forcé à quitter ma ville natale pour environ une année. Pendant ce temps, même si je suivais les trois conditions de Maître d’étudier la Loi, d’envoyer la pensée droite et de clarifier la vérité, je sentais encore que quelque chose n’était pas très droit avec l’environnement de ma cultivation. C’était particulièrement ainsi lorsqu’il s’agissait de clarifier la vérité pour sauver les êtres. J’étais incapable d’agir naturellement et l’étendue de ma clarification était très étroite. Dans ma ville natale, je connaissais beaucoup de gens et j’étais très familier avec l’environnement avoisinant, mais les officiers de la sécurité publique locale me cherchaient et avaient publiquement annoncé que la première chose qu’ils feraient si je revenais serait de me donner une amende de 10 000 Yuan [le salaire mensuel moyen d’un travailleur urbain en Chine est d’environ 500 Yuan]. Ainsi, j’étais incapable de retourner à la maison pour clarifier la vérité aux gens de là-bas.

Lorsque j’ai lu les textes récents de Maître, j’ai soudainement réalisé que pendant que je voyageais tout autour à l’extérieur de ma ville natale, j’étais incapable de vivre pleinement mon potentiel de clarification de la vérité et de sauver les êtres et que cela était définitivement l’arrangement des forces anciennes pour tenter de m’interférer et de me persécuter. J’ai décidé que je ne pouvais pas acquiescer plus longtemps sur cet arrangement et que les forces anciennes n’avaient pas le droit de me tester ou de me faire un soi-disant « examen ». À ce moment, j’ai pressé mes deux mains ensemble devant ma poitrine avec des larmes coulant sur mon visage et demandé à Maître de m’aider à retourner à ma ville natale avec droiture et sauver les êtres là-bas.

Deux jours plus tard, j’ai reçu un appel téléphonique de ma soeur qui me disait que ça ne prendrait pas beaucoup de temps avant que je puisse revenir à la maison parce que l’ami de mon fils avait aidé à arranger les choses avec les officiers de la sécurité publique. Elle m’a aussi dit que le directeur de la section de la sécurité publique du département politique, celui qui m’avait le plus persécuté dans le passé, venait d’être congédié.

Après une courte période de temps, j’étais en effet capable de retourner à ma ville natale ouvertement et avec droiture. La police ne m’a pas gênée et j’ai eu un très bon environnement de cultivation. Je sais que les efforts humains à eux seuls n’auraient définitivement pas pu réaliser cela. La vraie raison qui a permis à tous ces changements soudains de se produire était la pure pensée que j’avais à ce moment. À cause de cette seule pensée, Maître a pu briser les arrangements des forces anciennes et sauver plus d’êtres. Ceci est la puissance de la pensée droite et c’est la grande compassion de Maître qui me donne la chance de sauver plus d’êtres. Comment ne puis-je pas vivre à la hauteur des attentes que le Maître a pour moi ?

Traduit au Canada le 7 septembre 2003.