Le 16 août 2003

(Minghui.org)

Certains pratiquants ont récemment été rendus perplexes par l’émotion (qing). Je pense que cela pourrait être une manifestation de la rectification par la Loi atteignant le monde des humains.

Peu importe si nous traitons l’émotion humaine comme un obstacle ou une interférence sur la voie de la rectification par la Loi, selon ma compréhension personnelle, nous devrions voir ce problème d’une façon harmonieuse.

L’émotion est une substance dans les Trois mondes et c’est aussi un dieu. Les êtres humains vivent pour l’émotion, chacune de nos cellules y est submergée et la vie dans cet environnement existe dans cet état. À titre de pratiquants durant la période de la rectification par la Loi, si on équivaut l’élimination de l’attachement à l’émotion, à l’insouciance envers nos enfants et au traitement de notre conjoint(e) comme une interférence à la rectification par la Loi, ou si on traite nos sorties habituelles et le mariage comme des obstacles à la rectification par la Loi, nous dévions du principe de la méthode de cette cultivation. L’élimination de l’attachement à l’émotion ne signifie pas éviter ou fuir l’environnement de la sentimentalité de « ne pas avoir d’émotion ». Ce dont nous avons besoin est de cultiver notre pure compassion dans cet environnement complexe.

Nous cultivons dans la société des gens ordinaires, et nous devons nous conformer à la situation des gens ordinaires au maximum. Cette méthode de cultivation d’aujourd’hui servira de référence à l’avenir et nous ne pouvons pas aller à l’extrême. De plus, cela implique la question des relations prédestinées. On ne peut pas faire comme bon nous semble. De nombreux pratiquants se sont mariés probablement parce qu’ils avaient ce souhait durant de nombreuses vies et ils voulaient obtenir la Loi, valider la Loi, sauver les êtres vivants ensembles et retourner ensuite avec Maître Li.

En raison de la rapidité de la rectification par la Loi, les véritables aides des forces anciennes agissant dans les coulisses interfèrent avec la rectification par la Loi et ils préfèrent la destruction à leur propre changement. Si nous ne gardons pas la droiture d’esprit, l’émotion sera utilisée par les anciennes forces afin de créer des interférences et nous minera. Que ce soit « l’attachement à l’émotion » ou « l’indifférence à l’émotion », cela constitue deux formes de sentimentalité qui ont comme seule différence leur opposition. Il est important de comprendre clairement ce que signifie la sentimentalité, car elle fait aussi partie de la rectification par la Loi.

En fait, Maître Li a pour but de nous laisser un peu de matière humaine à la surface non pas pour qu’on s’attache à n’importe quoi dans le monde des humains, mais pour qu’on soit capable de cultiver parmi des gens ordinaires, de clarifier la vérité et sauver les êtres vivants pendant qu’on garde en même temps le processus de la cultivation comme référence à l’avenir. Donc, chaque pas est important et ne peut être pris à la légère, et la chose la plus importante est de ne pas pousser à l’extrême. En continuant d’étudier la Loi et d’abandonner nos attachements, et en mettant graduellement notre cœur à sauver avec compassion les êtres vivants, on éliminera petit à petit l’émotion humaine et on ne sera plus affecté par la sentimentalité; et alors on se libérera de tout ce qui nous rend humain pour atteindre graduellement la plénitude parfaite.

Quand votre cœur est rempli de compassion, peu importe où vous êtes, les gens ne sentiront pas que vous êtes soit « trop sentimental » ou « insensible ». Ils sentiront seulement votre compassion, votre bonté, votre attention et chaleur. Ce qui apparaît chez vous est la paix, la droiture, la générosité, la magnanimité, la compréhension et la responsabilité, et ce que votre compassion crée est un environnement rectifié qui est pur, harmonieux, heureux et vivant.

Ceci est ma compréhension personnelle, veuillez me faire part de toute inexactitude.

Traduit au Canada le 2 septembre 2003.