(Minghui.org)

Congrès des États-Unis
Maison des Représentants
Washington, DC 20515-1405

le 31 juillet 2003

Cher (nom omis):

Merci de m’avoir contacté au sujet du Dr Charles Li, un citoyen américain et membre du Falun Gong, qui est actuellement détenu en prison en Chine. J’apprécie d'apprendre par vous es nouvelles sur ce sujet important, et je regrette le long délai de réponse.

La nouvelle de l’arrestation du Dr Li ajoute à la longue liste d’individus qui ont été enfermés par la dictature pour intimider la population générale et faire taire les critiques. Même si la capacité des États-Unis d’influencer le gouvernement de la Chine par rapport à des cas comme celui de Dr Li est un peu limitée, vous pouvez compter sur moi pour faire des efforts au Congrès et souligner la situation difficile tous les gens innocents qui ont été emprisonnés injustement.

Encore une fois, merci de m’avoir contacté. Si je peux vous aider davantage dans le futur, veuillez ne pas hésiter à m’écrire ou à m’appeler.

Sincèrement,

Dan Burton
Votre membre du Congrès

Traduit au Canada le 3 septembre