(Minghui.org)

Le 16 septembre 2004, des pratiquants de Taiwan ont été invités aux Philippines, par le gouvernement de la ville de Naga, afin de participer à un défilé et de faire une présentation au cours du Festival Penafrancia Voyadores 2004. Le cortège des pratiquants de Falun Gong de Taiwan comprenait une troupe de joueurs de tambours, de la danse traditionnelle chinoise, une présentation des exercices de Falun Gong et un char, le tout était organisé par le gouvernement de la ville. La parade comprenait 17 participants. La rue était bondée de spectateurs, le nombre de nos prospectus de clarification de la vérité n’était pas suffisant, nous avons du nous réapprovisionner à trois reprises afin de distribuer plus de prospectus. Beaucoup de personnes, renseignées sur le Falun Gong, ont demandé où elles pourraient apprendre les exercices. Le régime de Jiang a diffusé des mensonges calomniant le Falun Gong depuis plus de cinq ans. Au travers des efforts fournis par les pratiquants afin de clarifier la vérité, les gens deviennent de plus en plus clairs et apprennent graduellement la vérité des faits.

Written with SASuite Written with SASuite

Proclamation établie par le gouvernement de Philippine Daily Inquirer, le journal philippin le

La ville de Naga aux Philippines afin d’honorer plus influent écrit sur le Falun Gong

l’Association de Falun Dafa de Taiwan

Durant la célébration, les fonctionnaires du gouvernement de la ville de Naga, se sont adressés à plusieurs reprises à tous les citoyens et spectateurs pour faire la louange et exprimer leur admiration pour les représentations effectuées par les pratiquants de Falun Gong. Des haut-parleurs étaient installés à chaque coin de rue pour que la musique de la célébration et que les discours soient entendus partout. Le gouvernement de la ville a aussi publié une proclamation honorant l’Association de Falun Gong de Taiwan.

Le 18 septembre, le Philippine Daily Inquirer, le plus influent journal aux Philippines a fait la une de son édition sur le Falun Gong avec un article positif. Ceci a été une des plus grande percée depuis plus de cinq années, car les médias des Philippines étaient effrayés d’écrire un article positif sur le Falun Gong à cause des pressions vicieuses du régime de Jiang. A côté de la grande photo de la première page, on pouvait lire le titre, « Des pratiquants du Falun Gong participent à la parade du Festival de Penafrancia Voyadores. Falun Gong, une pratique de cultivation traditionnelle chinoise d’élévation qui est malheureusement interdite en Chine. »

Après que ces nouvelles aient été publiées, l’ambassade de Chine et la chambre locale de commerce de Chine (l’ambassadeur de Chine est son directeur honorifique) ont publié un article, rempli de mensonges vicieux diffamant le Falun Dafa, dans leur journal d’affaire du 19 septembre. Dans l’espoir d’empêcher les philippins de croire dans Dafa, et même pire, dans l’espoir d’inciter à la haine contre Dafa, l’article nous a accusé d’avoir causé des problèmes dans la chambre de commerce. En conséquence de quoi, lorsque nous avons pratiqué les exercices à Manille, une personne chinoise est venue pour donner des coups de pied contre nos panneaux et a ouvertement accusé nos pratiquants. Quand quelques pratiquants ont essayé de lui présenter le Falun Gong, et de lui expliquer la persécution, il a fait des gestes afin de frapper des pratiquants. En suivant les principes de Vérité, Bienveillance, Tolérance et en tentant de lui permettre de comprendre les faits, des pratiquants lui ont clarifié la vérité avec patience. Un pratiquant l’a même accompagné jusqu’à l’entrée du parc. Les pratiquants du Falun Gong de Taiwan ont déclaré que, afin d’exposer les mensonges pervers et afin de faire en sorte que les gens ne soient pas continuellement trompés par le mensonge, ils souhaitaient se réserver la possibilité d’utiliser leurs droits légaux pour déposer des plaintes sur cet incident.

Traduit en France le 29 septembre 2004