(Minghui.org)

Selon un reportage du Quotidien de Taiwan le 21 octobre, le secrétaire de l’Association de Falun Dafa de Taiwan, M. Hung Chi-hung a déposé une plainte contre le directeur adjoint de l'agence de presse Xinhua, Xu Xi’an – qui est en visite à Taiwan – pour avoir « incité à la haine ».

Le 20 octobre, M. Hung Chi-hung, secrétaire de l’Association de Falun Dafa de Taiwan, s’est rendu au bureau du procureur du tribunal local à Kaohsiung pour déposer une plainte contre le directeur adjoint de l'agence de presse Xinhua, Xu Xi’an et d’autres, qui sont actuellement en visite à Taiwan. M. Hung Chi-hung a dit que l'agence de presse Xinhua a fabriqué une grande quantité de fausses informations pour diffamer le Falun Gong. En conséquence, de nombreux pratiquants de Falun Gong innocents sont emprisonnés et persécutés. De plus, l'agence de presse Xinhua, a également donné de fausses informations aux médias à travers le monde qui ont été recopiés, ce qui fait qu'un grand nombre de personnes a mal compris le Falun Gong. Ceci constitue en soi le crime très grave « d’inciter à la haine ». M. Hung Chi-hung a déclaré que les pratiquants de Falun Gong à l’étranger sont souvent traités de manière inamicale par les Chinois locaux – jusqu’à être maltraités verbalement et insultés – parce qu’ils ont été influencés par les faux reportages que l'agence de presse Xinhua a fabriqués.

M. Hung Chi-hung a expliqué qu’il y avait jurisprudence pour le crime « d’inciter à la haine » dans les cours internationales suite aux procès de criminels de guerre nazis, et ceci est considéré comme un crime très grave. Le journaliste a demandé si cette jurisprudence pouvait être utilisée à Taiwan en accord avec les lois actuelles de Taiwan. M. Hung Chi-hung a répondu qu’il y a 153 articles à propos du crime « d’inciter à la haine » dans les lois criminelles actuelles de Taiwan, et donc le procureur a déjà accepté le dossier.

Traduit le 26 octobre en Suède de l’anglais :