Plus d'information sur la mort de Mme Gao Shuqin, persécutée à mort, en mars 2004, une pratiquante de la province de Heilongjiang

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa en Chine

Mme Gao Shuqin, 51 ans, était un professeur au lycée 12 de la ville de Daqing, province de Heilongjiang. Elle avait été reconnue comme étant un professeur exceptionnel de la ville de Daqing. Entre 12h :00 et 12h :30 de l’après–midi du 27 mars 2004, Mme Gao est accidentellement tombée d'un bâtiment et elle est morte en essayant d'échapper à la persécution.

Vers 19h: 00 le 26 mars 2004, Gao Shuqin et beaucoup d'autres pratiquants de Falun Dafa sont sortis pour distribuer des documents de clarification de vérité. Ils ont été suivis par les policiers de la sous-station ferroviaire de police du district Rang. Le mari de Gao Shuqin, Li Lin et Wang Enjun ont été kidnappés par la police, mais Gao Shuqin est revenue en toute sécurité à sa maison. Vers 23h:00, un groupe de policiers de la sous-station ferroviaire de police sont venus à la maison de Gao Shuqin, au bâtiment 27 de Kejiyuan, district de Rang, ville de Daqing, mais Mme Gao a refusé de leur ouvrir la porte. Les policiers ont alors appuyé sur les sonnettes de chaque unité des voisins dans le même bâtiment. Ils ont réveillé les voisins et ils leur ont demandé d'ouvrir la porte de sécurité (installée pour empêcher les crimes) afin d'essayer d'arrêter Gao Shuqin. Cependant, tous les voisins ont refusé de répondre à leur demande.

Tôt le matin suivant, les mêmes policiers sont revenus à la maison de Gao Shuqin, mais Shuqin a refusé de coopérer avec leurs demandes. Les policiers ont alors fermé la porte de Gao Shuqin de l'extérieur, lui rendant impossible le fait d'ouvrir de l'intérieur. Elle a été ainsi enfermée à l'intérieur la matinée du 27 mars. Elle a essayé d'appeler les voisins à l'aide mais ils ne pouvaient non plus ouvrir la porte. Se sentant désespérée, Gao Shuqin a essayé de descendre en attachant un drap à une fenêtre. Malheureusement, le drap s’est déchiré en deux et Gao Shuqin est tombée sur le sol. Elle était été sérieusement blessée et elle est morte peu de temps après.

Après qu'elle soit tombée, la police anti-émeute a pris un bon moment pour ouvrir la porte à l'aide d’outils spécialisés.

Le bureau de sécurité publique de Daqing, une branche du district Rang, a essayé de dissimuler les faits sur cet incident. Quand la fille de Gao Shuqin, une étudiante de maîtrise dans la ville de Xi'an, et son fils, un étudiant d'université dans la ville de Changsha, sont retournés, la police leur a menti et leur a dit que Gao Shuqin s'était enfermée à l’intérieur et qu’elle avait sauté du bâtiment.

Quand les gens se sont informés à la section de police du district Rang au sujet de la situation actuelle de Gao Shuqing, les policiers ont répondu : « Ne vous inquiétez pas. Elle va bien ». Ils n'ont jamais osé dire la vérité qu'elle est morte.

Le mari de Gao Shuqin, Li Lin, est détenu au centre de détention du district de Longfeng, ville de Daqing. Li Lin a demandé à Liu et Sun, 2 policiers de la section du district Rang, plusieurs fois des nouvelles au sujet de l'état actuel de Gao Shuqin. Ils lui ont toujours menti en lui disant : « Gao Shuqin a un problème de coeur. Elle reste à l’hôpital. »

Un mois plus tard, Li Lin a appris la nouvelle au sujet de la mort de sa femme par une autre personne.