Nier les forces anciennes et leurs arrangements

(Minghui.org)

 « Nous nions même l'apparition des forces anciennes elles-mêmes et tout ce qui est arrangé par les forces anciennes, nous nions même leur existence. Nous nions fondamentalement tout ce qui leur appartient, c'est seulement tout ce que vous faites en les niant et en les éliminant qui est la vertu majestueuse. Ce n'est pas cultiver et pratiquer dans les tribulations démoniaques qu'elles ont créées, c'est tout en les niant, bien assurer vos pas sur votre propre chemin, jusqu'à même nier l'élimination des manifestations des tribulations démoniaques elles-mêmes. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004 »)

Je n'avais pas réellement compris ce que le Maître a dit dans ce paragraphe. Parfois, je suis fatigué par le travail. Quand j'envoie la pensée droite, je n'arrive pas à le faire comme j'aimerais. On dirait comme si j'essayais simplement de parvenir à envoyer la pensée droite et n'arrive pas à vraiment garantir le résultat. Mon inefficacité à envoyer la pensée droite m'a alors rendu incapable de me comporter et de penser avec droiture dans ma routine quotidienne. Certains problèmes que j'avais n'ont pas pu être résolu fondamentalement et n'ont pas changé pendant une longue période. Récemment, je réfléchissais sur la façon d'envoyer la pensée droite avec plus d'efficacité. J'ai tout à coup réalisé qu'en plus de mieux faire dans l'étude de la Loi et les exercices, mes pensées étaient mêlées avec des notions humaines sur la question d'éliminer les forces anciennes. J'ai toujours senti, après tout, que les forces anciennes sont des divinités. Aussi longtemps que nous pratiquons dans cette dimension humaine, nous allons avoir diverses pensées et ne pourrons pas diriger nos capacités paranormales appartenant à notre côté réalisé. Comme le Maître nous a pourtant dit : « Nous nions fondamentalement toutes leurs choses » et « vous devez bien marcher sur votre propre chemin tout en ne les reconnaissant pas ». J'en suis venu à réaliser que ces pensées qui étaient miennes ne venaient de nulle part, que c'était des conceptions humaines et qu'elles interféraient avec les trois choses. Je dois bien faire. Être un pratiquant j'entends, basé sur les principes de la Loi, car Dafa nie l'émergence et l'existence des forces anciennes, le Maître les a niées fondamentalement, comment les pratiquants de Dafa peuvent-ils les reconnaître ? Si nous voyons leur existence à tort comme « naturelle », alors nous sommes toujours en train de « cultiver au milieu des épreuves qu'elles ont créées ».

Quand j'ai envoyé la pensée droite la fois suivante, j'ai cessé de penser que je ne pouvais pas le faire de la façon que je voulais. Non seulement j'ai réussi à faire face franchement aux interférences que les forces anciennes avaient arrangées pour moi et à les éliminer, mais j'ai aussi pu éliminer fondamentalement les forces anciennes, les mains noires et les démons pourris. Depuis lors, quand j'envoie la pensée droite, le sentiment de ne pas arriver à utiliser pleinement les pouvoirs paranormaux a disparu. Je suis devenu plus fort et plus grand. Comme pratiquant de Dafa, je suis simplement en train d'accomplir ma tâche sacrée et ainsi j'ai moins de conceptions humaines et je suis plus en accord avec la Loi. Tous les éléments droits peuvent ainsi pleinement fonctionner.

Souvent, lorsque nous n'arrivons pas à sortir d'une tribulation ou de quelque situation délicate, c'est parce que notre façon de penser est restreinte dans cette tribulation-là. La matière est la même chose que notre pensée. D'une pensée restreinte découle le fait de ne pas arriver à se frayer un chemin et sortir de cette situation. Pour rattraper le processus de la rectification de la loi, nous devons percer nos propres conceptions. Ceci est ma compréhension, que nous débarrasser de nos conceptions humaines fait partie des exigences du Maître.

C'est la même chose avec la persécution et la clarification de la vérité. Si nous pensons que la persécution est inévitable et qu'il n'y a que ce qu'on peut faire (en tant que personne ordinaire), ou si nous nous sentons mal parce que nous ne faisons pas bien, alors peu importe combien nous essayons, nous sommes simplement contre la persécution au milieu de la persécution. Alors il n'y aura qu'un effet très limité pour nos efforts. Pendant la rectification de la loi, nous devons non seulement avoir le xinxing d'un vrai pratiquant et propager la Loi pour que davantage de personnes sachent que Dafa est bon, mais aussi chaque pratiquant doit endosser la mission d'éliminer la perversité au maximum et clarifier la vérité pour sauver davantage d'êtres.

De nombreux pratiquants n'arrivent toujours pas à avancer et à bien faire les trois choses à cause de leur attachement à la peur. Une grande partie de cette peur provient de la peur de la cruelle persécution par le Parti. En tant que pratiquants, nous devons voir que les forces anciennes ont créé cette peur et que le Parti vous défie avec cette peur. Le Parti est l'expert numéro un pour créer et répandre la terreur. Pendant la rectification de la loi, le but de cette terreur est de faire tomber ceux qu'ils considèrent comme des pratiquants « disqualifiés », incapables d'accomplir leur mission historique et de les détruire. C'est ce qu'ils veulent. Comment les pratiquants pendant la période de rectification de la loi peuvent-ils accepter et suivre cet arrangement ? Nous devons bien faire les trois choses pour nier la peur, mais aussi envoyer davantage la pensée droite pour l'éliminer.

Actuellement, les « Neuf commentaires sur le Parti Communiste Chinois » ont été publiés. Ces articles sont bons pas seulement parce qu'ils essaient de montrer ce qu'est réellement le Parti Communiste Chinois (PCC) en lien avec les cas individuels de persécution. Ces articles sont également bons parce qu'ils parlent de l'origine fondamentale du PCC, de son développement historique et comment il oeuvre. Ces articles vont permettre aux gens d'apprendre la nature réelle du PCC. Les cas individuels sont simplement la conséquence de la nature réelle du PCC. Pendant un demi-siècle, les Chinois ont toujours regardé ce que le PCC avait fait de mauvais sous l'angle de la culture du PCC. C'est exactement ainsi que le PCC a pu pleinement utiliser et élargir son influence malveillante et perverse jusqu'à aujourd'hui. Juste au moment où un milliard de Chinois, lorsqu'ils pensent à la Révolution Culturelle, pensent qu'elle ne peut pas se reproduire, le PCC commence à persécuter un « petit groupe » de pratiquants de Falun Gong. A cette période-là, ce « petit groupe » de personnes formait un dixième de la population totale. Avec des dizaines d'années de lavage de cerveau et de peur, la logique du PCC que « la répression est justifiée » a été enfoncée dans l'esprit du peuple chinois. Cette logique fait que les gens pensent qu'aussi longtemps qu'eux-mêmes ne sont pas une personne de ce « petit groupe » réprimé, ça va, on peut laisser faire la répression. Le bien ou le mal, juste ou faux, la loi de l'univers ou la nature humaine, rien de cela n'importe. C'est « l'asservissement de l'esprit des gens » nécessaire au PCC pour maintenir sa dictature jusqu'à aujourd'hui. C'est aussi cet « esclavage » qui protège le « droit » du PCC à persécuter les gens. Pour comprendre fondamentalement le PCC lui-même, de l'extérieur de la « culture du Parti », la clé est d'échapper totalement aux restrictions du PCC et à sa persécution.

Nier les arrangements actuels des forces anciennes est une question à différents niveaux. Éliminer fermement l'existence des forces anciennes est la voie la plus fondamentale et la meilleure pour désintégrer leurs arrangements et manifestations.

Traduit en Suisse le 18 décembre 2004