(Minghui.org)
La pratiquante de Falun Gong de Jilin Mme Liu Shiwei est décédée en novembre 2004 après une longue période de torture et de persécution. Elle est morte moins de deux mois après sa libération du camp de travail. Voici son histoire :
Mme Liu Shiwei, 48 ans, vivait dans un logement assigné par son entreprise, le Département de la Distribution Électrique, dans le quartier Jiangnan Fengman de la ville de Jilin. Elle a souffert auparavant de nombreuses maladies, mais après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, toutes ses maladies ont été guéries.
Le 2 juillet 2003, à 16h., Mme Liu et son époux Yang Zhongkui étaient chez eux en train de préparer le dîner. Soudain plusieurs officiers de police sont entrés brusquement, ont fouillé leur maison et les ont emmenés au commissariat de police de la rue Taishan dans le quartier de Fengman à Jilin. La police a battu le couple et les a forcés à écrire les fameuses « trois déclarations ». Ils ont été envoyés dans un camp de détention le jour suivant pour être davantage persécutés.
Mme Liu Shiwei a plus tard été condamnée à un an de travaux forcés et a été envoyée dans le camp de travaux forcés de Heizuizi à Changchun, où elle a souffert diverses tortures. Une fois, on lui a attaché les mains très étroitement dans le dos pendant une longue période, jusqu’à ce qu’elles deviennent violettes par manque de circulation du sang.
Mme Liu a été relâchée en septembre. En novembre 2004, moins de deux mois plus tard, elle est décédée. Les bureaux responsables et leurs numéros de téléphones sont les suivants :
Commissariat de police de Jilin du quartier Fengman rue Taishan : 86-432-4689758
Gouvernement du quartier Fengman à Jilin (bureau du Parti communiste du quartier, comité politique et judiciaire).
Adresse: 76 Jilin Dajie, Code Postal: 132013
Directeur du Parti du quartier : 86-432-4661649
Bureau général : 86-432-4661084 ; opérateur : 86-432-4667949
Secrétaire du comité politique et judiciaire: 86-432-4661157;
Bureau du comité politique et judiciaire : 86-432-4661490
Administrateur en chef du quartier : 86-432-4661948
Bureau du quartier: 86-432-4663053, 86-432-4661134
Adresse du quartier général du commissariat
de Jilin Fengman : 45 Jin Dajie, Code Postal : 132013
Fax : 86-432-4683941
Bureau : 86-432-4662531
Numéro d’urgence de la police : 2409258
Traduit le 23 décembre 2004 en Suède de l’anglais :
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
