Lettre de WOIPFG au Président français Chirac

WOIPFG Organisation mondiale pour l’enquête de la Persécution du Falun Gong http://www.upholdjustice.org Tel: [phone] Fax: [phone] Email: [e-mail] Le 30 janvier, 2004 Jacques Chirac, Honorable Président de la France, Palais de l'Élysée 55, rue du faubourg Saint-Honoré 75008 Paris Honorable M. le Président: Nous tenons à faire part de notre plus grande consternation en apprenant que les 24 et 26 janvier les pratiquants pacifiques de Falun Gong ont été détenus et durement traités par la police de Paris. La police a déclaré que la couleur ‘jaune’ ainsi que tous vêtements et accessoires portant l’inscription « Vérité, Compassion, Tolérance » étaient des choses illégales, en France, ces jours-là. Ces actes ressemblent façon alarmante aux actions de la police chinoise dans leur persécution du Falun Gong en Chine. Le (WOIPFG) une organisation mondiale qui enquête sur la persécution du Falun Gong est sérieusement inquiète au sujet qu'une telle injustice puisse avoir eu lieu dans un pays démocratique comme la France. WOIPFG a lancé des enquêtes sur les tentatives du gouvernement chinois, en Chine, d'exporter sa persécution du Falun Gong à d'autres pays à travers des moyens politiques, économiques et diplomatiques. Nous avons trouvé que la plupart des pays occidentaux démocratiques sont bien au courant de la persécution génocide des pratiquants du Falun Gong en Chine et ont condamné et résisté aux tentatives du régime d’exporter sa persécution sur leurs propres territoires. Par exemple, en juillet 2002, unanimement, le Congrès des États-Unis a adopté la Résolution 188 laquelle demande qu'il soit mis fin à la persécution en Chine et que soient enquêtés les rapports sur le harcèlement des pratiquants aux Etats-Unis, par des agents chinois. Cependant, quelques pays se sont inclinées devant la pression de la Chine en échange de bénéfices politiques et commerciaux. Durant les visites, des hauts fonctionnaires chinois, ces pays ont abandonné leurs principes et obligations démocratiques à sauvegarder la justice. Parfois, ils ont même violé leurs propres lois et les droits fondamentaux humains des pratiquants de Falun Gong. La méconduite de la police française est la preuve évidente que le régime de la Chine communiste a vraiment exporté la persécution à d’autres pays. WOIPFG a initié une enquête concernant cet incident et elle est dans le processus d'obtenir des preuves. Le rapport initial de l’enquête sera rendu public sous peu. De plus, le 8 décembre 2003, WOIPFG, accompagné de plusieurs autres organisations internationales de différents pays, tous ensemble, ont établi: « Le Comité pour un tribunal international spécial sur la persécution du Falun Gong ». Nous nous joindrons aux autres autour du monde, pour promouvoir l'établissement de ce Tribunal International Spécial sur la Persécution du Falun Gong. Ce tribunal spécial fera référence au précédent qui a siégé pour les Crimes de Guerre de Nuremberg pour traduire devant la justice, et citer à procès, ceux qui ont initié et/ou participé à la persécution du Falun Gong. M. le Président, le peuple français n’oubliera jamais la souffrance que la France a dû endurée pendant la 2e Guerre Mondiale. À travers l’histoire, il y a eu de nombreuses tragédies résultant de la tolérance et même de la capitulation face à la brutalité. Sûrement que vous agréerez qu'il ne doit pas être permis à la Chine d'exporter la persécution du Falun Gong en France. Nous croyons que l’injustice faite n’était pas votre choix; cependant, un souverain, une nation démocratique a la responsabilité d'investiguer les écarts de conduite de ses fonctionnaires gouvernementaux. WOIPFG est prêt à travailler pour enquêter davantage cette événement pour un résultat positif et minimiser l'impact négatif de cette injustice pour la réputation de la France. . Sincèrement, John Jaw Président Cc: Ambassade de la France aux U.S.A 4101 Reservoir Road, NW Washington, DC 20007 Ministère des Affaires Étrangères RenéConsolo Asia direction 37, quai 'Orsay 75700 Paris 07 SP Ministère de la Justice Ministère de la Justice Service d'Information et de la Communication 13, place Vendôme 75042 PARIS CEDEX 01 Ministère des Affaires à l’Interne Ministère Place Beauvau 75008 PARIS (France) TRADUIT AU CANADA : 2/2/2004