Les websites de Dafa sont comme des mécanismes en rotation

par un pratiquant de Dafa d'outre-mer

(Minghui.org)

Maître, salutations ! Compagnons de pratique, salutations !

Quand la persécution a commencé en 1999, je me cultivais déjà depuis trois ans. J'ai appris ce qu'était la rectification de la loi avec les conférence du Maître, mais je ne comprenais pas vraiment le lien avec la persécution -- tout ce que je savais était que je devais sauvegarder la Loi. Peu après que la persécution ait commencé, j'ai senti qu'il était important de faire quelque chose qui se relierait directement à la persécution. Mais quoi? A ce moment-là j'avais la notion que je ne lirais rien dans les médias destinés aux gens ordinaires sur Dafa, parce que je pensais que le public ne comprenais pas et que c'était une perte de temps de lire ces articles.

Regardant en arrière, bon nombre d'entre nous peuvent trouver cette histoire plutôt drôle, puisque aujourd'hui, l'importance de clarifier la vérité et de partager des expériences nous semble si clair. Mais d'un autre côté, en regardant la situation d'alors, tous les pratiquants n'avaient pas la compréhension que nous devions sauvegarder Dafa -- beaucoup étaient encore concentrés juste sur la cultivation individuelle. Je crois que les websites de Dafa ont été une force déterminante qui a aidé des pratiquants à changer de la mentalité individuelle de cultivation à la mentalité des disciples de Dafa de la rectification de la Loi.

En surface nous tous savons que les websites de Dafa peuvent clarifier la vérité de Dafa pour sauver les êtres vivants, et agissent en même temps pour permettre de communiquer des compréhensions de pratiquants et de s'améliorer ensemble partout dans le monde. Alors qu'est-ce que ça signifie pour les pratiquants qui travaillent aux websites ? Comment devons–nous considérer ce travail et en prendre la responsabilité? Ceci demande une pensée consciente et la compréhension de la Loi.

Je compare parfois nos websites de Dafa au Falun. Ils tournent constamment et rectifient des situations incorrectes, que ce soient des problèmes internes, ou l'interférence de l'extérieur. En outre, comme le Falun, représentant les différentes pièces qui composent l'univers entier, les websites de Dafa ont aussi des secteurs destinés pour tous les différents genres de personnes. Nous avons le partage d'expérience de cultivation pour les pratiquants, la vérité de Dafa pour les personnes ordinaires, et même l'exposition de la perversité pour éliminer cette perversité et donner à ceux qui ont pu avoir commis le mal une chance de voir leurs défauts et de changer leurs manières. Quand je vois nos websites de Dafa, je vois tout un mécanisme de la Loi qui comprend tout et harmonise tout.

Ces pratiquants qui travaillent aux websites sont une partie des mécanismes tournants qui font tourner le website sans interruption, corrigent et harmonisent, semblable aux mécanismes tournants du Falun. De ce point de vue, nous pouvons voir qu'il est très important pour les pratiquants qui travaillent aux websites de bien étudier la Loi et de s'améliorer sans interruption. Puisque la Loi rectifie et harmonise sans interruption, si nous ne pouvons pas suivre ce courant et que nous traitons ce travail comme quelque chose d'ordinaire, alors nous ne faisons pas notre propre cultivation, mais nous affecterons directement chaque pratiquants qui lit le website -- ceci n'est pas rien. En même temps, comme les différentes parties du Falun qui doivent tourner ensemble, les pratiquants qui travaillent aux websites doivent travailler ensemble, et s'améliorer sans interruption ensemble. Comme si un des Taiji dans le Falun cessait de tourner, si un pratiquants travaillant aux websites cesse de traiter le travail avec un esprit droit basé dans la Loi, alors ceci affectera sérieusement chacun et les fonctions des websites. Une des manières principales de maintenir cette harmonie parmi nous des mécanismes tournants des websites est de partager les compréhensions et les expériences, et de nous entraider dans l'harmonisation.

Alors quelles sont nos responsabilités? Est-ce tout de s'assurer que des articles paraissent sur les websites chaque jour? Bien, naturellement les websites doivent être maintenus, mais nos responsabilités vont bien au delà de l'entretien. Je pense que nous devons nous rendre compte que nos websites sont au premier rang de la rectification de la loi. Nos websites sont en première ligne de la rectification de la loi. Ce qui est signalé sur nos websites doit être le plus droit et au premier rang de la rectification de la loi, puisque ces derniers sont les sources premières que les pratiquants vont consulter pour se mettre à jour et voir les tendances courantes dans la rectification de la loi. Ainsi nos responsabilités dépassent le simple maintien. Nos compréhensions doivent non seulement suivre l'état actuel de la rectification de la loi, mais nous devons également être très perspicaces afin de donner ces messages de la manière la plus claire possible. En même temps, pendant que la rectification de la loi change, les websites doivent parfois changer pour refléter cela. Ceci peut se manifester en ayant plus d'articles sur une certaine matière, en créant une nouvelle catégorie pour une matière importante, le placement des articles, etc... Cela a à faire avec la manière dont nos websites sont conduits. Peut-être pendant une certaine période, faire d'une manière est bon, mais pour accompagner le changement dans la rectification de la Loi, nous pouvons trouver une meilleure manière et changer les opérations des websites pour suivre cela. Par conséquent, tous les pratiquants travaillant aux websites de Dafa doivent prendre la responsabilité de garantir que les websites suivent la rectification de la loi, réalisent le meilleur effet requis alors, et forgent un chemin pour l'avenir. Nous devons avoir l'esprit clair, de sorte que la sagesse de la Loi vienne à nous plus facilement, et quand cette sagesse vient, nous pourrons la mettre en application correctement.

C'est un sommaire de la façon dont je comprends actuellement nos websites de Dafa, nos responsabilités, et particulièrement les manières dont moi, en tant que pratiquant je dois travailler à nos websites, le besoin de prêter plus d'attention et de s'améliorer.

Merci Maître de nous donner ces occasions et merci aux pratiquants pour l'inspiration de tout ce grand travail que chacun a effectué et continue à faire.

Traduit en Europe le 2/5/2004