Keith Martin, un Député canadien demande au Ministre de la justice de faire pression auprès de la Chine pour la libération du pratiquant de Falun Gong Jiangang Huang

(Minghui.org)

Le 15 mars, 2004 Membre du Parlement M. Keith Martin a demandé au Ministre de la justice, M. Irwin Cotler, de parler publiquement de façon convaincu contre les abus des droits humains en Chine, tout particulièrement en ce qui concerne les pratiquants de Falun Gong . M.Martin MP a également demandé que le Ministre exhorte le gouvernement chinois de libérer le pratiquant de Falun Gong M. Jiangang Huang.

Victoria, BC
15 mars 2004

Via télécopieur: 613-992-6762
Honorable Irwin Cotler
Ministre de la Justice et Procureur du Canada
Chambre 900, Édifice de la Justice
Chambre des Communes
Ottawa, ON K1A 0A6

Cher Monsieur le Ministre Cotler:

Ceci concerne Jiangang Huang, un ingénieur en communication, ägé de 34 ans dont la sœur Limin Huang est citoyenne canadienne. M.Huang est un pratiquant de Falun Gong qui a été arrêté illégalement et envoyé dans un camp de travaux forcés sans procès. Lorsque sa peine de prison se termina le 15 décembre 2002, M. Huang a été transféré au camp de travaux forcés de Dafeng Fangquian pour y subir un lavage de cerveau. Présentement, sa famille ne sait pas où il se trouve mais elle doute qu’il soit toujours au camp de travail. Sa famille est au courant qu’il n’a pas été libéré de son incarcération.

Voici un autre cas horrible de violation indigne des droits des personnes innocentes que le gouvernement en Chine exerce. Je demande, donc, que vous parliez avec force et publiquement contre les abus des droits fondamentaux de l'homme de la Chine à l’égard de son peuple et en particulier, de ceux qui sont des pratiquants de Falun Gong Je demanderais également que vous exhortiez le gouvernement chinois à libérer M. Huang et qu’il soit confié aux soins de sa famille. Merci de votre attention à cette question.

Bien à vous, Keith Martin, M.P.

Esquimald-Juan de Fucal