(Minghui.org)

Wang Quanfeng, 39 ans. Il était auparavant un officier du « Bureau 610 » du commissariat de police de Fangzi. Il a été depuis transféré à un autre poste. Depuis le mois de juillet 1999, avec le chef-adjoint du district Huang Weilian, il a suivi Jiang pour persécuter le Falun Dafa de toutes les façons. Pendant cette période de plus de 4 ans Wang a enlevé et persécuté d’innombrables pratiquants Dafa

Le 22 juillet 1999, Wang a détenu plusieurs pratiquants dans l’Auberge Changcheng et a fait pression sur les pratiquants pour qu’ils signent des déclarations de renonciation au Falun Gong et paient des amendes.

 En juin 2000, un homme âgé pratiquant a été emmené au commissariat de police parce qu’il distribuait des articles du Maître. Wang a poussé l’homme par terre et a marché sur ses jambes avec ses bottes. Quatre policiers ont battu le pratiquant tous ensemble. Certains l’ont frappé au visage et d’autres lui ont donné des coups de poings à l’estomac. Wang lui a donné des coups de pieds jusqu’à ce qu’il tombe par terre, en se cognant le dos sur la table. La douleur fut tellement intense qu'il en fut tout désorienté. Les 4 officiers l’ont remis sur pied en lui tirant les cheveux et les oreilles tout en continuant de le battre. Après avoir terminé avec les coups, on l’a menotté à un poteau de fer à l’extérieur sous le soleil brûlant. Plus tard, Wang a pincé et tordu la poitrine et les mamelons du pratiquant. En raison de la douleur aiguë, Il a poussé des cris, mais Wang a dit: « Si vous criez encore, je vais vous torturer à mort. »

Un couple s’est rendu à plusieurs reprises à Beijing pour en appeler. Wang a fait bien des tentatives pour les enlever mais sans succès. Afin d’éviter l’arrestation certaine, le couple ne pouvait retourner à leur domicile, en laissant leur enfant de 3 ans, sans soin

 En juillet 2000, Wang a kidnappé une autre pratiquante. Wang a frappé la femme à la tête et au dos jusqu’à ce qu’elle perde connaissance. Sur son dos on pouvait constater des ecchymoses noires et bleues. A l'automne 2000, Wang a détenu illégalement la mère de cette pratiquante au commissariat de police et a voulu lui confisquer son auto, mais il a échoué .

Après que le pratiquant Wang Yixin de la ville de Gouxi a été torturé à mort, son fils et sa belle-fille ont été forcés à quitter leur domicile pour éviter la persécution. Le petit-fils de Wang Yixin est resté seul à la maison avec la grand-mère.

Le 28 août 2001 Wang Quanfeng et Zhao Chenglin ont obligé un policier de la 7e Rue d’entrer par infraction et de fouiller la maison d’un pratiquant sans mandat de perquisition. Ils ont confisqué le portrait de Maître, les rubans magnétiques de la musique pour les exercices. Ils ont également essayé de kidnappé le pratiquant. Cependant, en raison des pensées droites et du comportement droit du pratiquant, ils ont échoué dans leurs tentatives.

À l’automne 2001, un pratiquant du plan d’électricité fut forcé de quitter son domicile pour éviter la persécution. Il a été fouetté par Wang Quanfeng et a payé une amende de plus de 10,000 Yuan sans procès, lui occasionnant de grandes difficultés (500 yuan est le salaire mensuel moyen d’un ouvrier urbain en Chine)

À la fin de l’an 2001, la pratiquante Mlle Du Jiqun du département de l’éducation du district fut forcée à suivre 2 sessions de lavage de cerveau tenues par le département de l’éducation.. Wang Quanfeng et Zhao Chenglin ont extorqué 10,000 yuan sans émettre de reçu, de la famille de Mlle Du Jiqun. À la fin du mois de mai 2002, Mlle Du a été de nouveau enlevée et condamnée illégalement à 5 ans de prison. Plus tard, elle a été transférée au camp de travaux forcés pour femmes de Jinan.

Au printemps 2002, les pratiquants Zhang Chuanzheng et Guo Xiuhong de la ville de Gouxi persistaient dans la pratique du Falun Dafa et dans leurs efforts de clarification de la vérité. Wang Quanfeng a kidnappé M. Zhang Chuanzheng et l’a envoyé au camp de travaux forcés de Changle. (Plus tard, M. Zhang est sorti de son gré). Mme Guo Xiuhong, la femme de Zhang a été forcée de quitter son domicile pour éviter de plus amples persécutions. En octobre 2002, le couple a été arrêté de nouveau et détenu à la prison de Jinan. Leur jeune fils demeure maintenant avec sa grand-mère.

Au mois de mai 2002, Wang Quanfeng entra de force chez pratiquant M. Zhu Tianfu de la ville de Cheliu et a détenu M. Zhu au centre de détention de la 8e Rue. M. Zhu a été condamné à une peine de 5 ans de prison et il est maintenant détenu à la prison de Weibei Prison. Sa femme a été forcée de quitter son domicile.

Un soir en juin 2002, Wang Quanfeng a mené un groupe de policiers chez une pratiquante du district de Cheliu et ils l'on arrêtée. Wang a même déchiré les sous-vêtements de la jeune pratiquante. Son l’époux en colère l'a dénoncé à la police. Wang et les autres policiers ont sévèrement battu l’époux ce qui lui causa la perte de la rétention de ses intestins.

Au printemps 2003, Wang et un groupe de policiers ont enlevé un pratiquant de la ville de Qouxi pour l’emmener au commissariat de Fenghuangshan. Toute la famille du pratiquant s’est objectée de cette action illégale. L’épouse du pratiquant (une non-pratiquante) a été arrêtée et emmenée au centre de détention de la 8e Rue où elle a été détenue pendant une semaine. Leur fillette fut également emmenée au commissariat de police et détenue là pendant toute une nuit. Son frère ( le fils aîné du pratiquant et non pratiquant) fut illégalement détenu pendant un demi-mois.

Les faits ici décrits ne sont que quelques crimes commis par Wang Quanfeng.

Numéro de téléphone de Wang Quanfeng: 86-536-7602846(H), 86-13953605001(C)

Le 27 janvier 2004