Etre un pratiquant authentique – concernant le “Bouddha doré”

Par Shenguo

(Minghui.org)

Après que l’article le « Buddha Doré » (1) ait été publié, Maître a suggéré que tout les pratiquants de Dafa le lisent. Plusieurs pratiquants étaient très émus après la lecture de cet article et ont commencé à se demander si nous « nous cultivons authentiquement du fond de nos cœurs » ou « si nous suivons les formes externes et prétendons cultiver ». Je sens que les discussions que nous avons tenues jusqu’ici se concentrent toutes autour de la première histoire du « Buddha Doré ». Je n’ai pas encore vu de discussion au sujet de la deuxième histoire ou que d’autres sujets sérieux aient été abordés. Dans l’article suivant, j’aimerais me concentrer sur le problème du suicide, auquel le « Buddha Doré » fait aussi allusion. »

1. Comment un pratiquant démontre-t-il sa « meilleur pensée » dans sa cultivation personnelle

Dans l’ »Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 » Maître a dit :

« Etant des êtres de l’ancien Univers, y compris tous les facteurs de vie, en ce qui concerne cette affaire de la rectification de la loi, en ce qui concerne mon choix, si tous les êtres peuvent l'harmoniser selon mon choix, sortir vos meilleurs moyens, au lieu de modifier ce que je veux, plutôt l'harmoniser d’après ce que j’ai dit, ce sera la pensée bienveillante la plus grande des êtres de l’Univers. »

Alors, en tant que disciples de Dafa lors de la période de la rectification de la loi, en tant qu’êtres que Maître veut tout d’abord sauver, comment présentons-nous cette « meilleure pensée » dans notre cultivation personnelle?

Ma compréhension est que nous devrions au moins utiliser les pensées droites pour comprendre et regarder notre cultivation, suivant la demande de Maître, « Vérité, Bonté et Tolérance, » en améliorant notre caractère et niveaux, et réussir à cultiver et atteindre la Perfection en marchant sur le chemin de la cultivation que Maître veut que nous complétions, jusqu'à temps que le Loi rectifie le monde humain. Bien sûr, en même temps, en tant que disciples de Dafa de la période de la rectification de la loi, nous devons atteindre un niveau encore plus élevé. C’est-à-dire, en plus d’une bonne cultivation personnelle, nous devons compléter notre mission spéciale de sauver les êtres tout en faisant bien les trois choses sur lesquelles Maître insiste. Lorsque nous sommes parmi les difficultés, si nous oublions d’harmoniser le salut que Maître nous offre et oublions notre responsabilité envers les êtres, et recourons au suicide ou nous nous engageons dans des actes de nous infliger des blessures corporelles – comme une forme de protestation et pour échapper à plus de persécution – alors, du point de vue des principes de la Loi, cela ne devrait-il pas être compté comme d’abandonner volontairement d’être un disciple de Dafa et de s’attendre à ce que Dafa fasse une exception pour vous? Maître est bienveillant et aussi longtemps que la rectification de la loi dans le monde humain n’a pas encore commencé, Maître donnera aux êtres une chance de cultiver. Cependant, Dafa a des standards et Dafa n’est pas influencé par quiconque. Autrement, comment est-ce que la pureté et droiture absolue du nouveau cosmos pourrait-elle être garantie?

1. Pour cultiver, nous devons abandonner le standard moral dégénéré du monde ordinaire

Dans l’article le « Buddha doré », l’auteur écrit :

« Lorsqu’une personne ordinaire commet le suicide, cela génère une grande quantité de karma et crée des conséquences compliquées. Cependant, lorsque quelqu’un qui cultive commet le suicide, il a commis le pêché de tuer un Bouddha, et les conséquences sont encore plus compliquées et sérieuses. »

« Et cela n’était que la situation d’un pratiquant durant l’étape de sa ‘cultivation’ personnelle. Sous un autre angle, la ‘cultivation’ de la rectification de la Loi requiert que nous considérions les autres d’abord dans chaque situation et cultivions l’éveil juste de complet désintéressement et placions toujours les autres avant nous-mêmes. De plus, les disciples de la rectification de la Loi ont des missions historiques spéciales, alors lorsque nous endurons la souffrance au sein des tribulations, avons nous ou n’avons nous pas pensé à ce que Maître endure, les douleurs que Maître a prises, et les êtres vivants qui attendent et s’impatientent ? »

Ceci se réfère à un pratiquant qui s’inquiète seulement de ce qui se passe devant ses yeux à un moment donné, et commet des péchés contre Dafa. Puisque cette personne a déjà cultivé à un très bon niveau (même si ça ne se reflétait pas dans la dimension matérielle parce qu’il avait encore besoin de continuer dans sa cultivation), si à un moment donné il commet soudainement un crime aussi grave contre Dafa, il va peut être se retrouver en enfer. Alors, si vous vous mettez vous-même à la place d’un autre et pensez du point de vue du Maître et de la sécurité du nouveau cosmos, comment vous placerez-vous ?

Présentement, en fonction du standard pour s’occuper de soi-même, pendant la période ou les standards moraux de la société humaine étaient purs et droits, les anciens peuple de l’Est et de l’Ouest vénéraient tous les Dieux et étaient tous satisfaits avec leur sort, comprenant que les gens ne peuvent se suicider à volonté. Les gens d’aujourd’hui – parce qu’ils vivent dans un environnement extrêmement égoïste, ou la nature démoniaque prédomine et l’athéisme empoisonne l’esprit des gens – ne chérissent pas la vie et ose commettre toutes sortes de mauvaises actions, y compris le suicide. Parce que ces gens n’ont plus la connaissance de base du principe que le bon et le mauvais seront récompensés et punis en conséquence, et de la relation entre les humains et les Dieux, quelques personnes se suicident avec un couteau ou un fusil, sautent d’un bâtiment ou plongent dans une rivière, simplement parce qu’ils ne peuvent plus endurer la douleur à laquelle ils font face pour un certain moment dans le temps, négligeant complètement les sentiments des autres gens et l’impact que leur action aura dans la société. Alors, en tant que pratiquant, notre but de cultivation est au-delà du domaine des gens ordinaires. Comment pouvons-nous utiliser le standard dégénéré des gens ordinaires pour notre comportement ?

Même si seulement une toute petite portion de gens commet ce genre d’action endommageable, aussi longtemps qu’une certaine portion des pratiquants n’a pas de compréhension claire sur ce problème, la perversité prendra avantage de ce champ d’énergie. En conséquence, les actions incorrectes d’un très petit nombre de personnes peuvent affecter la compréhension des gens sur Dafa dans la société.

1. Chaque mot et chaque action d’un disciple de Dafa de la Période de la Rectification de la Loi est en connections avec le salut ou le non salut des êtres

1. Que vous puissiez valider la Loi ou non repose sur l’effet

Maître a dit que « ceux qui perturberaient notre Loi ne seront personne que les disciples a l’intérieur de notre école. » (Points Essentiels pour un avancement assidu 1, Diamant) Ma compréhension est que -- avec l’excuse que « cette persécution est trop brutale, » l’excuse de « ébranler la perversité », l’excuse de « sauvegarder Dafa avec votre vie », et l’excuse de « sacrifier sa propre vie pour créer un meilleur environnement pour d’autres pratiquants » -- ces pratiquants, qui pendant longtemps ont étudié la Loi avec des mentalités et notions humaines, ont pris des mesures draconiennes telles que de se lancer contre un mur, s’infliger d’autres sortes de blessures ou se suicider. Ceci était parce qu’ils n’avaient pas assez étudier la Loi en profondeur et ne comprenaient pas la vrai signification de la cultivation. Ils étaient fiers de pratiquer la cultivation authentique, cependant ils enfreignaient ouvertement Dafa et commettaient des péchées contre Dafa.

Quatre ans se sont déjà écoulés. Parce qu’une petite portion de la compréhension des pratiquants ne s’est pas rattrapée, nous avons subi plusieurs pertes à la suite de ces terribles leçons et c’est quelque chose qui se produit toujours.

(I) En 1999, une ancienne pratiquante a participé à une conférence de presse pour exposer la persécution et par la suite a écrit un article de partage d’expériences qui a inspiré et motivé plusieurs pratiquants à s’avancer, gagnant le respect de plusieurs pratiquants. Entre-temps, plusieurs autres pratiquants ont aussi développé une forte sentimentalité envers elle et ont manqué de voir ses lacunes dans sa cultivation. Ils ne les lui ont pas rappelées à temps ni ne l’ont aidée à corriger ses failles. Au contraire, lorsque c’était évident que ses actions enfreignaient Dafa, ils essayaient de défendre ses actions du point de vue de la sentimentalité humaine. En conséquence, la première fois qu’elle a commencé des « actions défiant la mort » c’était à Guangzhou ou elle a couru dans un mur pour couvrir la retraite de d’autres pratiquants. Après, à plusieurs reprises, lorsqu’elle a été torturée ou abusée, elle a essayé ces sortes d’action de « défier la mort » laquelle était une action draconienne, au niveau des gens ordinaires en combat. En conséquence, les forces anciennes en ont profité et elle a reçu une persécution très brutale. Elle est morte prématurément.

(II)            Il y a aussi d‘autres pratiquants qui n’avait jamais pensé à faire quoi que ce soit pour endommager Dafa ou la réputation des pratiquants de Dafa, cependant ils ne savaient pas comment voir un problème avec les pensées droites d’un pratiquant lorsqu’ils rencontraient des difficultés. Ils ont pris des mesures draconiennes. Ne me persécutez-vous pas? Alors, je vais courir dans un mur aussitôt que j’en ai la chance, ou j’avalerai quelque chose aussitôt que je mettrai la main dessus. Ils ne faisaient pas attention à leur propre sécurité et essayaient des gestes défiants la mort. Même si leurs actions n’avaient aucune base dans Dafa, le public ne le comprenait pas parce qu’il n’étudie pas la Loi. Tout ce qu’ils savent est que cette personne pratique le Falun Gong, alors ils pensent « que c’est terrible quand une personne pratique le Falun Gong. » En conséquence, vous éloignez les gens ordinaires de Dafa. Alors, pour cette sorte de pratiquant, même s’ils ont enduré des épreuves énormes et qu’ils ne voulaient pas tout d’abord détruire les notions droites des gens ordinaires, leurs actions sont allées à l’encontre de celles des autres pratiquants validant Dafa, et ont détruit les pensées droites des gens vis-à-vis Dafa.

(III)           Dans certains camps de travaux forcés, certains pratiquants se sont blessés eux-mêmes, pour créer un environnement moins restrictif pour les autres pratiquants et pour ébranler la perversité. Cependant, ils ont fini par se blesser gravement, et seulement pour un changement temporaire dans l’environnement. La persécution à grande échelle qui suivait était habituellement encore plus brutale, ce qui occasionnait des pertes encore plus grandes. C’est parce que cette persécution est au-delà de l’ordinaire. Ce n’est pas une persécution de gens contre les gens, à la place, c’est contrôlé par les forces anciennes. Elles peuvent voir clairement d’une autre dimension ce à quoi vous étiez attachés, si vous êtes capables d’abandonner votre humanité ou si vous pouvez être à la hauteur du standard de xinxing d’un disciple de Dafa lors de la période de la rectification de la loi. Si vous êtes coincés dans un état impur, comment pourrez-vous supporter les forces anciennes « examinant » Dafa, à moins que vous puissiez vous rectifier et vous purifier d’une façon à propos et devenir vraiment inébranlable et solide comme un diamant, pour que la perversité n’ose pas vous toucher.

1. Abandonnez la vie et la mort ne signifie pas chercher à mourir

Ci haut sont tout simplement quelques exemples. Même si le nombre de pratiquants qui ont fait ceci est très petit, l’impact qu’il a eu est grand. Donc, nous devrions nous inquiéter et y réfléchir : sommes-nous des pratiquants de Dafa qui pratiquons la cultivation et sauvons les êtres? Où sommes-nous des militants contre la persécution qui font ceci dans le monde ordinaire? Les militants contre la persécution pris dans les luttes du monde ordinaire doivent probablement seulement atteindre le but spécifique de leur combat, par exemple, être relâché où qu’on leur permette un environnement moins restrictif lors de la détention. Cependant, parce que les gens ordinaires n’ont pas les principes de cultivation de Dafa comme base ou comme critère de base, ils ont le dicton « mourir comme martyr pour une noble cause. » Néanmoins, il y a une différence fondamentale entre un non pratiquant et un pratiquant. Notre point de vue, but et mentalité pour arrêter la persécution sont tous differents. Nous interdisons absolument la forme de tuer une vie.

Lorsque nous disons qu’un pratiquant n’est pas attaché à la vie ou à la mort, c’est simplement une expression du domaine d’un pratiquant, voyant à travers toutes les illusions du monde ordinaire. Cela ne signifie absolument pas chercher à mourir. La pratique de la cultivation demande un corps humain et si vous vous suicidez et perdez votre corps mortel, comment alors allez-vous vous cultiver? Ceci ne va-t-il pas à l’opposé de la raison de la cultivation? Un disciple du Falun Dafa qui abandonne véritablement la vie et la mort ne craint pas d’endurer des épreuves, où ne craint pas la perversité, ou encore moins ne devrait devenir passif ou pessimiste face à l’abus de pouvoir de la perversité.

Lorsqu’ils sont dans les camps de travaux forcés certains pratiquants ont écrit des soi-disant « déclarations de garantie »(2), encore et encore, se trahissant eux-mêmes ainsi que Dafa. Ils pensaient : « Je n’ai pas fait du bon travail cette fois-ci mais la prochaine fois je ferai mieux. » Cependant la fois suivante, ils ne pouvaient toujours pas endurer la persécution et ils ont été « transformés » à nouveau. En fait, la cause est qu’ils n’ont pas vu clairement la nature de la persécution. La différence fondamentale entre un pratiquant de Dafa et une personne ordinaire dans cette dimension peut se voir par la conduite du pratiquant. Ces pratiquants avaient des réservations lorsqu’il en vient à leur acceptation de la Loi et le degré de leur foi dans la Loi. Par exemple, ils suivent peut-être les principes de la Loi qui se conforme à leurs notions et ne croient pas ou ne suivent pas les principes qui ne se conforment pas à leurs notions. A la place, ils préfèrent endurer la persécution passivement. La perversité alors ose les abuser. La persécution est au-delà de l’ordinaire. Vous êtes juste un morceau de matériel impur avec des impuretés (attachements et concepts humain), mais vous pensez subjectivement que vous êtes purs et sans fautes. Alors les mains noires des forces anciennes voient ceci clairement et la pression qu’ils exerceront sur vous sera au-delà des limites de votre corps matériel. Donc, si vous demeurez dans votre état impur, vous serez incapable de passer l’épreuve. Pour passer à travers cet état, vous devez trouver vos attachements et les enlever. Vous ne pouvez pas juste compter à reprendre votre force physique et à récupérer votre force spirituelle à votre niveau original.

1. Quels éléments se trouvent derrière la propagande perverse et son habilité à convaincre les gens?

Depuis les derniers quatre ans, les mensonges de la perversité ont été brisés en éclats encore et encore, et puis de nouveaux mensonges ont été fabriqués encore et encore. Mais les mensonges au sujet de l’auto immolation et des meurtres ont été utilisés pendant très longtemps. Même si les pratiquants à travers le monde entier ont fait beaucoup d’effort pour clarifier la vérité, ces mensonges empoisonnent encore les gens.

En juin de l’an 2000, dans l’article « Aller vers la plénitude parfaite « Maître a souligné que les attachements fondamentaux d’un pratiquant » sont :

« Savez-vous? Actuellement l'un des plus grands prétextes des puissances perverses anciennes pour persécuter Dafa est de dire que vos attachements fondamentaux sont encore recouverts, ainsi on augmente cette épreuve, pour trouver ces gens. Vous vous attachez au fait que Dafa se conforme à la science de l’homme, alors elles manipulent des personnes perverses pour répandre de fausses informations en disant que Dafa est de la superstition ; vous vous attachez au fait que Dafa peut guérir les maladies, elles manipulent donc des personnes perverses pour répandre de fausses informations en disant que Dafa ne permet pas aux gens de prendre des médicaments, que mille quatre cent personnes sont mortes ; même vous dites que Dafa ne se mêle pas de politique, elles incitent donc des personnes perverses à répandre de fausses informations en disant que Dafa et LI Hongzhi ont des appuis politiques étrangers, etc.; vous dites que Dafa ne fait pas payer, elles disent alors que le Maître collecte de l'argent par des moyens malhonnêtes. Quelles que soient les choses auxquelles vous vous attachez, elles incitent alors des individus pervers à répandre les fausses informations correspondantes ». 

Je crois que nous devrions penser clairement du point de vue des principes de la Loi. Pourquoi est-ce un suicide et tuer –vous ne pouvez même pas en trouver une allusion dans aucun des livres ou articles de Dafa, de ces absurdités qui n’ont rien à voir avec un pratiquant – celles-ci ont été associées aux pratiquants de Dafa comme des ombres depuis les dernières années? Quel est notre attachement que la perversité vise? Il est temps que nous en enlevions les racines.

De plus en clarifiant la vérité aux gens de ce monde, nous avons aussi besoin de faire quelques clarifications parmi nos propres pratiquants pour éliminer les causes profondément enracinées et plus fondamentales. Autrement, les mensonges de la perversité auront encore une audience, et les pratiquants et les êtres continueront à subir des pertes à ce sujet. En fait, en plus du suicide, toute conduite extrême n’est pas selon les demandes de Dafa pour les pratiquants. Les non pratiquants ne comprennent pas Dafa comme les pratiquants, alors lorsqu’ils vous voient faire quelque chose hors de l’ordinaire, ils ne diront pas que vous êtes extrémistes, irraisonnables ou que vous ne suivez pas les demandes de Dafa dans votre cultivation. Au lieu, influencés par les mensonges de la perversité, ils diront que c’est parce que vous pratiquez Falun Dafa, donc créant un effet totalement opposé à sauver les êtres.

Ceux qui veulent pratiquer la cultivation authentique, vous devez vous réveiller au plus vite. Etudier la Loi avec raison. Soyez clair sur ce que Dafa demande en ce qui concerne le xinxing des pratiquants sous tous ses aspects. Nous ne devrions pas considérer quelque chose que nous faisons comme étant vraiment bienveillant envers eux lorsque nous nous basons sur nos propres points de vue et émotions personnelles. Nous devrions jouer un rôle purement et sainement de pratiquants authentiques.

(1)   Voir : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/2/41918.html

(2)   « Déclarations de garantie » : déclaration de garantie force les pratiquants à signer une feuille déclarant qu’il ou elle est plein(e) de remords pour avoir pratiqué le Falun Gong, qu’il ou elle n’irait jamais à Beijing pour faire appel, qu’il ou elle ne s’associerait plus avec d’autres pratiquants et qu’il ou elle renonçait à la pratique.

Date de Parution : 3/4/2004

Traduit au Canada le 4/4/2004