(Minghui.org)

Nous avons été inspirés par l’article « Echange d’expériences de pratiquants sur l’amélioration collective ». Ici nous aimerions partager comment les pratiquants de notre région suivent les instructions du maître et font les trois choses que le Maître nous a demandées de faire [clarifier la vérité à toute personne quant au Falun Gong, étudier la Loi (1) et envoyer des pensées droites].

En enseignant la Loi, le Maître a souligné à plusieurs reprises que les pratiquant doivent étudier plus la Loi et l’étudier d’une bonne manière, peu importe qu’ils soient en Chine continentale ou ailleurs. Notre compréhension et que c’est seulement en étudiant de plus en plus la Loi et en l’étudiant de manière correcte que nous serons capables de penser de manière juste et d’agir avec droiture pour clarifier la vérité afin de sauver les êtres vivants. Nous avons réellement appris à connaître la nature profonde et la grande force du Falun Gong à travers nos propres expériences de clarification de la vérité dans notre région. Le Falun Gong nous a permis de clarifier la vérité avec plus de compassion et de sagesse. Nous croyons que c’est parce que pendant beaucoup d’années les pratiquants de notre région ont pris l’étude de la Loi très au sérieux.

Etudier plus la Loi et l’étudier d’une bonne manière

Il y de cela sept années nous avons commencé à étudier la Loi chaque soir à notre groupe de pratique. Au début il n’y avait qu’une douzaine de pratiquants. En 1998, plus de 100 pratiquants y participaient. Nous étions séparés en plusieurs grands groupes et nous étudions la Loi chaque soir. De plus les personnes se rencontraient volontairement pendant la journée pour étudier la Loi. Nous lisions trois ou quatre chapitres chaque matin. Certains pratiquants se rendaient aussi à d’autres sites de pratiques pour l’étude de la Loi. Chacun était très diligent dans l’étude de la Loi.

« Apprendre la Loi et obtenir la Loi, comparer l’étude et comparer la cultivation, prendre chaque événement comme miroir, arriver à faire cela est la vraie cultivation » (« cultivation réelle » Hong Yin trad. non officielle)

Nous étions complètement occupés par la Loi. Chacun venait à l’étude de la Loi chaque jour, peut importe s’il était en vacances, si le temps était mauvais ou pas. Nous utilisions chaque minute de libre et chaque seconde de libre pour transcrire le livre Zhuan Falun (2) à la main. Certains pratiquants ont transcrit le livre plusieurs fois. Il y avait certains pratiquants qui pouvaient réciter chaque article et chaque poème du livre de poème « Hong Yin » écrit par le Maître. Plusieurs pratiquants âgés, après avoir transcrit Zhuan Falun, ont été capables de lire sans leurs lunettes. Ils pouvaient même distinguer clairement de petits caractères. Beaucoup de personnes ont eu des maladies liées à la vue qui ont disparu après avoir pratiqué le Falun Gong.

Une vieille dame de plus de 70 ans, illettrée, a été capable de lire Zhuan Falun toute seule après avoir participé au groupe d’étude de la Loi et elle était aussi capable de réciter chaque poème de « Hong Yin ».

Du mois d’avril au mois de juin 1999 (3) nous n’étions plus autorisés de nous retrouver à notre emplacement habituel pour étudier la Loi le soir. Toutefois nous avons continué d’étudier la Loi en petits groupes le matin de 4h30 jusqu’à 6h00 dans les rues. Puis nous pratiquions les exercices ensemble à 6h00.

Clarifier la vérité et sauver les êtres vivants

Puisque nous avions étudié la Loi avec diligence la plupart des pratiquants ont été capables d’expliquer la vérité de différentes manières entre 1998 et le 20 juillet 1999 [c’était une époque où le Falun Gong était diffamé publiquement dans certaines régions]. Par exemple, certains pratiquants se sont rendus au département chinois de la propagande, au conseil d'état et aux bureaux des journaux pour clarifier la vérité en tête à tête. Certains ont écrit des lettres aux départements appropriés. Presque chaque pratiquant est sorti pour clarifier la vérité.

Maître nous a dit dans « Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »

"Je vous le dis toutes les personnes dans ce monde dans le monde entier ont été mes proches, (applaudissements) y compris les pires, sinon en ce moment il serait impossible d’avoir la chance d’être un être humain. L’histoire c’est elles-mêmes qui l’ont traversé c’est elles-mêmes qui l’ont choisie. Le plus détestable sont les forces anciennes, elles osent utiliser la perversité pour tuer à leur guise mes hommes, car les hommes ne leur appartiennent pas. Dans le cœur du Maître il y a toutes les personnes."

Nous avons suivi les conseils du Maître et nous avons clarifié la vérité à toutes sortes de personnes de métiers différents, aux mentalités différentes, y compris les fonctionnaires aux différents niveaux du gouvernement et le personnel travaillant pour le système judiciaire. Nous avons maintenu des pensées droites fortes sans aucunement ressentir de la peur. Lorsque nous disséminions la Loi et sauvegardions la Loi nous avions toujours en tête ces pensées « nous cultivons l’Authenticité la Bienveillance et la Tolérance. Vous avez été trompés par la perversité. Falun Dafa est la Loi la plus droite. S’il vous plaît n’écoutez pas les rumeurs et les fausses accusations fabriquées par des personnes aux motifs inavouables. S’il vous plaît ne devenez pas complice de la persécution. » Parce que nos cœurs étaient purs, nous avons obtenu de très bons résultats. Ici nous n’allons que donner quelques uns des exemples touchants de la manière dont nous avons clarifié la vérité aux stations de police locales, aux centres de détentions, aux administrations voisines, et à des commissions de résidence.

1. Clarification de la vérité à la police

Depuis le 20 juillet 1999 la persécution du Falun Gong par les forces perverses a été écrasante. Toutefois les pratiquants de Falun Gong qui étudiaient la Loi avec persistance chaque jour et croyaient avec fermeté dans le Maître et la Grande Loi ont été capables de traverser l’énorme pression et de clarifier la vérité aux policiers dans les stations de police locales. Nous délivrions les derniers articles du Maître et chaque document de clarification aux officiers de polices. Du chef au policier ordinaire, tous les recevaient. Certains policiers sont même devenus amis avec les pratiquants de Falun Dafa. Du 20 juillet 1999 jusqu’à la fin de l’année 2000 nous avions fréquemment des études de la Loi en groupe et échangions nos expériences avec des pratiquants d’autres sites de pratiques ou d’autres régions. La police locale prétendait simplement qu’elle n’était pas au courant car tous savaient que le Falun Dafa est bon. A la fin de l’année 1999, certains pratiquants ont été faire appel en faveur du Falun Gong et ont été arrêtés puis ramenés aux stations de police locales. Les policiers ont été assez polis avec nous. Nous avions le droit de nous asseoir sur un canapé ou de nous coucher sur un lit, alors que les détenus criminel devaient s’accroupir avec leurs mains sur la tête ou devaient se tenir face au mur. La police nous aidait même à nous procurer les repas. Un jour, une jeune fille qui n’était pas une résidente locale est venue au poste de police parce que l’argent de son voyage avait été volé. Personne dans le commissariat n’a exprimé quelque intérêt pour son problème. Les pratiquants ont saisi l’occasion pour démontrer leur compassion et de disséminer la Loi aux policiers. Ils lui ont dit « Nous allons vous aider. Prenez cet argent et achetez-vous un billet pour rentrer chez vous. Une fois à la maison dites à vos parents que les pratiquants de Falun Gong sont tous de bonnes personnes. » Les policiers, en voyant la scène ont été impressionnés. Un peu plus tard certains policiers sont venus exprimer leur respect. Ils ont dit « Nous savons que vous êtes de bonnes personnes. Pratiquez simplement à l’intérieur et ne sortez pas. Des bras ne peuvent se battre contre des cuisses [signifiant que vous ne pouvez pas gagner contre le gouvernement]. Nous n’avons pas le choix, nous devons suivre les ordres émanant des autorités supérieures. » Un jeune policier nous a même demandé de lui enseigner les exercices du Falun Gong. Le soir un policier nous a escortés au centre de détention. Il nous a demandés si nous avions peur ou non. Il nous a tristement dit « Ce n’est pas un endroit ou vous êtes supposés rester. » Avant de nous quitter il a dit au garde qu’il connaissait « Soit sûr de prendre bien soin d’eux, se sont tous de bonnes personnes. »

Ci-dessous sont quelques expériences que nous avons vécues avec des officiers de police et avec un juge :

Après que la persécution ait commencé en 1999, alors que nous clarifions la vérité aux policiers locaux, l’un d’entre eux nous a écoutés attentivement et a dit qu’il nous traiterait avec gentillesse. Au début de la persécution du Falun Gong, il a reçu l’ordre de se rendre dans les maisons des pratiquants pour confisquer leurs livres de Falun Gong. Il a intentionnellement négligé ces ordres. Une fois, alors qu’il emmenait un pratiquant au centre de détention il lui a dit « S’ils exigent des livres [de Falun Gong] de votre part, dites simplement que vous les avez rendus ». A chaque fois que les prétendus « jours sensibles » [les vacances nationales et les réunions politiques] s’approchaient les autorités supérieures ordonnaient aux policiers locaux d’arrêter des pratiquants et de les détenir. Les policiers informaient les pratiquants en avance. Plus tard lorsque les forces perverses ont désespérément renforcé l’intensité de la persécution contre le Falun Gong plus d’une douzaine de pratiquants dans notre région ont été condamnés, envoyés dans des camps de travaux forcés ou détenus. Ce policier a dit aux familles des pratiquants « la société est maintenant chaotique. Les criminels sont trop nombreux pour que nous puissions nous en occuper. Toutefois les autorités supérieures nous ordonnent d’arrêter les bonnes personnes qui pratiquent le Falun Gong. » Peu de temps après il a démissionné de son travail de policier.

Un pratiquant vivait sous la juridiction d’un certain agent de police. Après le 20 juillet 1999, des pratiquants d’autres régions venaient presque chaque jour à la maison de ce pratiquant pour étudier la Loi ensemble et partager leurs expériences. Le policier n’a jamais interféré avec leurs activités et ne leur à jamais non plus posé de problèmes. Parfois il les observait même depuis l’extérieur de la porte. Il rendait souvent visite aux familles des pratiquants qui étaient détenus ou avaient été envoyés dans les camps de travaux forcés. Parfois il leurs apportait quelques fruits. Une fois il a ingénieusement retourné des livres de Falun Gong qui avaient été confisqués par les postes de police et par les employés du département de sécurité nationale. Lorsque des pratiquants faisaient face à des difficultés lors de la dissémination de la Loi et de la sauvegarde de la Loi il leur a téléphoné et leur a rappelé « Vous devez regarder en vous-même ».

Un pratiquant a été arrêté alors qu’il était parti pour faire appel et il a ainsi clarifié la vérité au juge préliminaire de ce cas. Le juge a écouté avec attention et a poliment répondu « je vais écrire trois demandes concernant votre cas. La première est de rétablir votre environnement de pratique, la deuxième de rétablir la réputation de votre Maître et la troisième de libérer tous les pratiquants en détention. »

2. Clarifier la vérité aux fonctionnaires des administrations voisines et aux commissions de résidences.

Le fonctionnaire du bureau de l’administration voisine s’est rendu à la maison d’un pratiquant avec la directrice de la commission de résidence afin de « transformer » (4) le pratiquant. Ce pratiquant leur a lu sa lettre d’appel avec une voix pleine de compassion et un cœur pur. Il leur a aussi raconté les merveilleuses expériences d’autres pratiquants qui se sont rétablis de leurs maladies et sont restés en bonne santé après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Le fonctionnaire a été très impressionné. Il lui a dit en partant « Vous êtes tous de bonnes personnes. Je vais vous aider à chaque fois que vous aurez besoin d’aide. » La directrice a plaisanté « Alors, qui a été transformé aujourd’hui ? »

Une autre fois nous avons été rendre visite à la même directrice des commissions de résidence. Nous lui avons expliqué comment des pratiquants dans sa juridiction avaient élevé leur moralité et étaient devenus de bonne personnes et comment ils sont devenus plus résistants et avec une meilleure santé grâce au Falun Gong. Par exemple, lorsque l’unité de travail d’un pratiquant attribuait des appartements, un pratiquant a volontairement donné son appartement à d’autres personnes. Une unité d’un autre pratiquant a évalué les employés et leur donnait des titres professionnels. Le pratiquant l’a pris avec légèreté sans se battre du tout pour obtenir un titre. Certains pratiquants avaient souffert de maladies graves durant des années avant de commencer à pratiquer le Falun Gong. Toutefois ils se sont complètement rétablis après le début de la pratique. La directrice nous a écoutés et a dit qu’elle allait démissionner de son poste de directrice parce qu’elle ne voulait pas être impliquée dans la persécution des pratiquants. Elle a aussi emprunté le livre Zhuan Falun.

Par la suite la commission de résidence a changé deux fois de directeur. Lorsque le nouveau directeur a pris son poste, il appliquait toujours les ordres émanant du « bureau 610 » (5) et désignait les pratiquants de Falun Gong comme les personnes à surveiller. Il ordonnait aux pratiquants de remplir toutes sortes de formulaires et d’écrire les soi-disant « déclaration de garantie ». (6) Nous lui avons clarifié la vérité. Nous lui avons parlé de la mise en scène de « l’auto immolation sur la place de Tienanmen » (7) et le fait que JiangZemin est poursuivi en justice dans plusieurs pays. Après avoir entendu la vérité, il a arrêté de nous ordonner de remplir les formulaires. Il a dit qu’il saurait quoi faire s’il recevait de nouveaux ordres des autorités supérieures. Il est aussi devenu ami avec certains des pratiquants.

Le Maître a dit dans « Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003 »

« D’ailleurs, vous avez tous vu que pendant le processus de la clarification de la vérité des disciples de Dafa, les gens de ce monde sont aussi en train de changer. (…)Si vous le faites très bien, alors les gens de ce monde et les êtres vivants pourront tous se réveiller. Une fois que les êtres sont tous réveillés, la perversité n’a plus d’audience du tout, elle ne peut réellement plus déployer sa frénésie. »

Nous avons sincèrement ressenti que notre environnement est devenu moins tendu et nous avons ressenti moins de pression qu’auparavant. Peu importe à qui nous clarifions la vérité, que ce soit nos collègues, nos camarades de classe, des proches ou des étrangers, peu importe où nous clarifions la vérité que se soit à la maison, dans les rues, dans un parc, au marché, ou d’en d’autres endroits nous obtenons partout de bon résultats. Les gens n’ont plus peur d’écouter ce que nous leur disons. Ils n’argumentent plus avec nous, utilisant des mensonges et des rumeurs qui propagées par le gouvernement et les média sous contrôle. Ils sont d’accord avec ce que nous disons. Une fois que nous clarifions la vérité à un camarade étudiant, il nous a dit « je le savais d’internet. Falun Gong est persécuté par Jiang Zemin. » Un homme âgé a abordé beaucoup des points qui sont litigieux dans « l’auto immolation sur la place Tienanmen » après qu’il ait lu les documents de clarification de la vérité. Après que nous ayons clarifié la vérité aux vendeurs de fruits et de légumes, ils ajoutaient parfois un peu plus de fruits et de légumes à nos achats. Nous leur avons dit « Maître nous dit d’être de bonnes personnes. Nous ne pouvons pas prendre quoi que ce soit en plus que ce que nous avons payé, même un centime. Souvenez-vous que le Falun Gong est bon, Authenticité, Bienveillance et Tolérance sont bons. Vous serez récompensés. » Ils approuvaient de la tête, « oui, nous nous en souviendrons. »

C’est comme le Maître a dit dans « Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003 »

« La clarification de la vérité pendant le changement gigantesque est déjà devenu le moyen principal pour apporter le salut aux êtres et aux gens de ce monde, alors en faisant cela, la sagesse que Dafa vous a octroyée et la capacité immense que la Loi vous a fournie sont toutes deux manifestées. L’effet de votre clarification de la vérité donnera assurément une réaction en chaîne. Lorsqu’une personne comprend la vérité, elle réalise : « Ah ! C’est donc ça ! Dafa est finalement si merveilleux. » Certaines personnes ayant compris la vérité peuvent penser à se mettre à cultiver et pratiquer, certaines peuvent avoir de la sympathie et certaines peuvent donner leur soutien dans des actions. Ces réactions entraînées par la clarification de la vérité s’élargissent d’une personne à une autre, d’un cœur à un autre. »

Le 28 avril 2004

Notes ;

1.       Fa: La Loi et les principes ; c’est l’enseignement du Falun Dafa

2.       Le livre Zhuan Falun, comprend l’enseignement principal du Falun Gong.

3.       Le 25 avril 1999, est le jour ou environ 10'000 pratiquants se sont rendus à Beijing pour faire appel au bureau des appels de l’état se trouvant sur l’avenue de Fuyou. Cet appel pacifique a retenu l’attention au niveau international parce que les pratiquants de Falun Gong y ont démontré leur comportement pacifique, leur rationalité, leur bonne foi, de la tolérance, de l’autodiscipline et un haut niveau de conscience sociale. Le 20 juillet 1999 est la date ou Jiang Zemin et ses partisans ont commencé à persécuter fortement le Falun Gong employant l’appareil étatique pour diffamer et attaquer le Falun Gong.

4.       « transformer » imposer des lavages de cerveau aux pratiquants afin de leur faire abandonner leur croyance dans le Falun Gong

5.       Le « bureau 610 » est une agence spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong, qui a la puissance absolue et se trouve au-dessus de tous les niveaux administratifs du parti et de tous les autres systèmes politiques et judiciaires

6.       "Déclaration de garantie": Une déclaration qui dit que la personne regrettait d’avoir pratiqué le Falun Gong et garanti de ne plus pratiquer le Falun Gong dans le future, de ne pas se rendre à Beijing pour y faire appel et de ne plus jamais s’associer avec un pratiquant de Falun Gong, qui qu’il soit.

7.       La mise en scène de « l’auto immolation » ; S’il vous plaît référez vous à http://www.clearwisdom.net/emh/special_column/self-immolation.html


http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/29/73432.html