(Minghui.org)

Site Clartés et Sagesse]

Par un disciple de Dafa à l’étranger

En remarquant les discussions sur Clartés et Sagesse Net à propos de la préparation de documents clarifiant la vérité, je voudrais partager mes points de vue personnels quant aux mentalités humaines que j’ai remarquées en participant à des projets. Je les ai écrites comme des références pour les compagnons pratiquants.

Gros projets

Il y a relativement moins de questions de sécurité à l’étranger. Un gros projet nécessite l’implication d’un grand nombre de pratiquants ainsi que davantage de fonds monétaires. Même si chaque pratiquant impliqué essaie de faire en sorte que le projet se fasse en douceur, c’est cependant une énorme responsabilité pour le coordinateur du projet. Ceci est la même chose que de ne pas dépenser l’argent donné par les pratiquants de façon irresponsable.

Considérer les cas avec sagesse

Lorsqu’un projet doit être fait, nous demandons habituellement d’abord l’aide des pratiquants qui sont plus actifs. Cependant, une fois que ces pratiquants prennent le projet en main, ils sont peut être amenés à mettre de côté les projets sur lesquels ils travaillaient. Une meilleure façon est d’encourager davantage de pratiquants à participer; autrement, lorsqu’un projet commence, un projet en cours s’arrête. Dans l’ensemble, on y gagnera peut être peu de chose.

En regardant la question d’un point de vue encore plus large, si les pratiquants de Dafa à l’étranger peuvent offrir encore plus de soutien pour les efforts de clarification de la vérité des pratiquants en Chine, l’impact sera énorme. Maître nous a dit à plusieurs reprises que, « Le corps principal des disciples de Dafa pendant la période de la rectification de la Loi est en Chine » [Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003]. Un exemple est que les pratiquants de Dafa à l’étranger ont établi divers sites internet et ont préparé des documents clarifiant la vérité. Le nombre de gens qui peuvent directement voir les sites internet ne peut en aucun cas être comparable au nombre de gens à qui les pratiquants en Chine donnent des VCD et des documents téléchargés de ces sites internet. La façon la plus efficace est d’aider les pratiquants en Chine.

Délaisser les mentalités humaines ordinaires

Les pratiquants qui ont fait beaucoup de travail de clarification de la vérité peuvent éventuellement obtenir plus de respect de la part des autres pratiquants, puisqu’on voit bien qu’ils ont de nombreux talents. J’ai souvent fait l’expérience que lorsque mes mentalités ordinaires et mes attachements étaient mis à l’épreuve, en retour, je blâmais les autres.

Étudier la Loi est bien sûr la garantie la plus fondamentale. Lorsque nous étudions la Loi avec un esprit clair et propre, nous sommes naturellement capables de comprendre plusieurs questions et savons comment les résoudre. Récemment, j’ai compris plusieurs choses après avoir étudié « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004 ». Après être retourné à la lecture de Zhuan Falun, j’ai aussi eu des nouvelles compréhensions.

Tandis que nous sommes occupés à faire des choses pour valider la Loi à l’étranger, je réalise que l’attachement le plus difficile à éliminer est de supposer que nous pouvons jouer le rôle de sauver les êtres en faisant plus de travail. En tant que pratiquant, nous devrions comprendre dans nos cœurs que de faire les choses n’équivaut pas à la cultivation. Sans abandonner les mentalités humaines, nous ne pouvons pas atteindre le but des disciples de Dafa cultivant pendant la période de la rectification de la Loi. Maître nous a très clairement dit ce point, alors je souhaite simplement rappeler cela aux compagnons pratiquants.

Le 12 juin 2004

Traduit au Canada le 15 juillet 2004.