(Minghui.org)

Des souvenirs douloureux m’ont submergés après avoir étudié ‘’Enseignement de la Loi à la conférence de Chicago en 2004."  J'ai été touché par un problème que Maître avait remarqué depuis longtemps.

Le Maître a dit :

J’ai depuis longtemps remarqué une situation, si je ne vous en ai pas parlé, c’est parce que votre clarification de la vérité et d’autres affaires de la validation de la Loi sont très importantes, je ne voulais pas que tout cela soit dilué, donc je n’en ai pas parlé pendant tout ce temps. Avez-vous remarqué : certains de nos élèves n’acceptent pas les critiques des autres, dès qu’on les critique ils se fâchent, dès qu’on les critique, leur cœur ne le supporte pas. Cette chose est déjà devenue très saillante, réfléchissez attentivement, même moi, votre Maître, ne peut pas vous critiquer. Aujourd’hui vous savez tous que le Maître vous explique la Loi pour votre bien et avec compassion, mais si je change un peu mon attitude, si mon visage s’allonge un peu en vous parlant, vous ne le supporteriez immédiatement plus, c’est sûr. Des gens disent : quelque soit la manière de parler, si c’est le Maître qui me le dit, je peux le supporter. C’est pure imagination, car la cultivation et la pratique doivent être quelque chose de réel et solide, on doit nécessairement atteindre véritablement le critère.

('" Enseignement de  a Loi à la conférence  de Chicago, 23 mai 2004")

J’aimerais partager ma perception de ce problème. Pendant la période de pratique personnelle, avant le 20 juillet 1999, les pratiquants de Dafa étaient en général très tolérants et pouvaient abandonner leurs attachements face aux problèmes. Nous pouvions considérer les bonnes et les mauvaises attitudes des gens envers nous comme des occasions pour améliorer notre Xinxing (1). Nous pouvions sincèrement remercier ceux qui nous créaient des conflits parce qu'ils nous donnaient un moyen de nous élever rapidement. Pendant cette période, les personnes ordinaires félicitaient souvent les pratiquants de Dafa pour leur excellent caractère et leur esprit paisible.   C’était une période spéciale pour la cultivation personnelle.  En général, nous étions insensibles à la critique infondée et injuste. Mais elle nous aidait à essayer de rechercher en nous-mêmes lorsque nous entendions de tels commentaires.  Nous nous sentions vraiment à l'aise. La cultivation était si merveilleuse et solennelle.

Cependant, après le début de la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, notre chemin de cultivation a changé. Un tel changement était au delà de notre imagination.  Nous n'avions jamais pensé qu'il y aurait la cultivation de la période de la rectification de la Loi. À ce moment-là bon nombre d'entre nous étaient profondément troublés. Beaucoup sont restés bloqués dans leur mode de cultivation individuelle et n’ont pas pu évoluer. Naturellement, il y avait des pratiquants qui pouvaient s’élever de la cultivation personnelle à celle de la rectification de la Loi. Cependant, le problème mentionné par le Maître est apparu à ce moment là. La cultivation de la rectification de la Loi exige que nous ne reconnaissions pas les tribulations arrangées par le mal, et que nous clarifions la vérité, exposions la perversité et lui résistions. En d'autres termes, les tribulations sur lesquelles nous devions prendre garde pendant la cultivation personnelle sont devenues maintenant les interférences de la perversité.  

Le but de notre résistance n'est pas de combattre le mal, mais de l’éliminer et d'empêcher les êtres prédestinés de faire du tort à la Loi.  Le but final est de sauver les êtres prédestinés. Cependant, j'ai constaté qu'il est très difficile de résister au mal avec la pure compassion, sans trace de compétitivité, parce que nous sommes encore des personnes en train de cultiver dans Dafa et nous avons encore nos divers attachements que nous n'avons pas encore abandonnés.

Dans cette situation, j'ai remarqué le phénomène suivant: au début, beaucoup de nos compagnons pratiquants pouvaient regarder en eux dans n'importe  quel genre de conflit rencontré. Après le début de  la cultivation de la rectification de la Loi, ils n'ont plus regardé en eux quand il y avait des problèmes. Au lieu de cela, ils se sont plaints, pourquoi le mal était si mauvais envers eux. Ils affirmaient ne reconnaître aucune perversité. Plus tard, ils étaient fâchés face aux critiques et refusaient de les écouter. À ce moment-là, je me suis vraiment rendu compte que la cultivation de la rectification de la Loi était très difficile. Nous résistons au mal dans le monde humain, mais il est si difficile de valider Dafa sans notions humaines. Par conséquent, nous avons facilement transformé la cultivation de la rectification de la Loi en combat dans le monde humain.

Ce problème est particulièrement sérieux parmi les pratiquants qui n'avaient pas établi une bonne base par leur pratique personnelle de cultivation. Autrement dit, ceux qui ne font pas bien leur pratique de cultivation personnelle  oublient souvent d’aller chercher à l'intérieur quand ils ont des ennuis. Ils se plaignent ou éprouvent de la haine envers le mal et de ce fait de nombreuses personnes ont une mauvaise compréhension de la Loi. Beaucoup de pratiquants se sont demandés pourquoi la situation est devenue ainsi. J'ai également vu de tels problèmes apparaître dans les camps de travaux forcés. 

Quelques pratiquantes ont eu des sentiments très fort.  Elles ont réellement oublié de regarder à l’intérieur face aux conflits. Par conséquent, elles sont facilement allées aux extrêmes pour résister au mal. Par exemple, en voyant la police, quelques pratiquantes ont agité leurs mains en disant qu’elles élimineraient la perversité. Un tel comportement a causé beaucoup de confusion parmi les nouveaux pratiquants, étant donné que ces nouveaux pratiquants ne jugeaient pas leur état de cultivation d’après la Loi, mais d’après le comportement des pratiquantes. Ils se sont demandés pourquoi la cultivation à l’époque de la rectification de la Loi était comme cela. Avec une telle confusion dans leurs esprits beaucoup de nouveaux pratiquants ont renoncé à leur foi en  Dafa.

Après avoir été libérés des camps de travaux forcés, beaucoup de pratiquants ont commencé à réfléchir sur ce qu'était réellement la cultivation pendant la période de la rectification de la Loi. Ils ont compris peu à peu que la cultivation de la rectification de la Loi et la cultivation personnelle sont inséparables. En fait, je me suis rendu compte que, pour les disciples de Dafa, les exigences de la rectification de la Loi sont très hautes. Si notre caractère n'est pas assez élevé, nous sommes non seulement incapables de valider la Loi, mais nous pouvons également lui apporter des effets négatifs. Il y a beaucoup de telles leçons. Les disciples de Dafa doivent être capable de regarder en eux même dans n'importe quel genre de conflit. Ils doivent pouvoir trouver leurs propres imperfections. En même temps, nous devons être responsables envers la Loi. Nous devons fermement éliminer tous les facteurs qui nuisent à la Loi et persécutent les êtres prédestinés. Notre chemin de cultivation de rectification de la Loi est effectivement très étroit et il est très difficile d'avancer.

Cette fois à la conférence de Chicago le Maître a passé beaucoup de temps à parler de tels problèmes J'estime que chacun de nous devrait y réfléchir. Actuellement, de tels problèmes sont encore très sérieux. Beaucoup de gens ne comprennent toujours pas le rapport entre la cultivation personnelle et la cultivation de la rectification de la Loi. Je pense que nous devrions regarder en nous-même face à n’importe quel problème, nous devrions nous demander pourquoi ils se présentent à nous. Nous savons que le mal ne peut pas interférer si nous n'avons aucune omission. Quoique nous ne reconnaissions pas l'interférence du mal, nous devons nous rappeler que l'interférence se produit parce que nous avons encore des attachements à abandonner. J'estime également que les pratiquants à l’étranger devraient prêter une attention particulière aux problèmes mentionnés par le Maître.  La raison en est que beaucoup parmi eux ont obtenu la Loi  relativement tard et peuvent encore avoir beaucoup d'attachements humains. Les pratiquants en Chine ont payé un prix énorme pour un tel problème. Maintenant nous compensons les pertes. Nous espérons que les pratiquants à l’étranger  se rendront compte de cela.

Le Maître a dit, "le Xiulian est sérieux, la distance devient de plus en plus grande,   quelque soit la chose humaine que vous ajoutiez au Xiulian, c’est extrêmement dangereux." 

("Creuser à la racine" dans ‘’Principes essentiels pour un avancement assidu, le 6 juillet 1998’’.)

Nous devrions regarder sérieusement en nous-mêmes, et voir clairement les nombreuses notions humaines que nous avons ajoutées à notre pratique de cultivation.

Ceci conclut ma compréhension personnelle à ce sujet. Veuillez signaler ce qui vous semble incorrect.

 Notes:(1) xinxing: nature de l’esprit et du coeur, qualité de pensée,