(Minghui.org)

Par une pratiquante en Chine

Durant un certain temps, j’avais l’impression que mes avancements dans ma cultivation étaient très lents. Bien que j’étudiais les enseignements du Falun Gong, j’envoyais les pensées droites et que je clarifiais la vérité à propos du Falun Dafa et de la persécution tous les jours, je faisais tous ces choses avec une mentalité de personne ordinaire et je ne les abordaient pas comme étant des activités sacrées.

J’ai alors rencontré une autre pratiquante qui m’a beaucoup aidé. À ma grande surprise, j’ai commencé à remarquer que mon xinxing (nature du cœur et de l’esprit, caractère moral) s’améliorait rapidement. Chaque jour, je faisais beaucoup de pas vers l’avant et je partageais mes compréhensions avec ma famille. Ils me demandaient constamment de partager avec eux. Toute ma famille était reconnaissante pour les arrangements de Maître.

Durant cette période chaque jour je me remémorais en moi-même « Je suis une disciple de Dafa durant la période de rectification de la Loi. » Chaque fois qu’une pensée faisait surface, je regardais toujours à l’intérieur de moi-même, « Cette pensée émerge t’elle de la loi? » Chaque fois que je parlais, je me posais toujours la question, « Est-ce que j’ai fait attention à mes paroles? Est-ce que je devrais dire ce genre de choses ou pas? » J’ai ainsi commencé à distinguer ce qui était mon moi réel et ce qui ne l’était pas. Auparavant, il était plutôt rare que je fasse ainsi.

Voici ce que ma compagne pratiquante préférait le plus dire : « La cultivation est chose sérieuse. » Je pouvais voir qu’elle trouvait en ces mots une signification profonde.

Un jour, elle a étudié le Fa pour une journée entière, en cessant au début de chaque heure pour envoyer les pensées droites. À midi, elle m’a soudainement dit avec excitation dans la voix, « Est-ce que tu sais que nous sommes des pratiquants de Dafa durant la période de la rectification du Fa! » En parlant elle a soulevé sa main droite. Je suis restée surprise et j’ai répondu, « Bien sûr que je le sais! » Alors que je me disais en moi-même, « Serait-il possible que je ne le savais pas avant? » Dans l’heure et demi qui suivit elle a répété ces mots plus de dix fois, avec sa main levée pour mettre de l’emphase sur ses mots. Ainsi, chaque fois qu’elle levait sa main, je disais avec elle : « Nous sommes des disciples de Dafa durant la période de la rectification du Fa! » Ensuite nous riions ensemble joyeusement. J’ai compris qu’elle reconnaissait la signification profonde d’être une disciple de Dafa durant la rectification du Fa.

J’aimerais conter son histoire de lorsqu’elle a clarifié la vérité au directeur du département de police dans un camp de travaux forcés.

Mon amie a été illégalement détenue dans un camp de travaux force après qu’elle se soit rendue à Pékin pour faire appel pour le Falun Gong. En détention, elle n’a pas coopéré avec la perversité et s’est très bien conduite. Puisque sa cultivation avait une base très solide, son champ d’énergie était très pur et droit et la perversité n’osait pas la toucher. Face à ce qu’elle dégageait, la perversité ne pouvait plus être perverse. Plus tard, une autre compagne pratiquante a été « transformée, » elle a rédigé quelques phrases contre le Falun Dafa et en conséquence a été relâchée. Mon amie était alors seule. Seule, elle n’avait pas de livre de Dafa et n’avait pas non plus accès aux nouveaux articles de Maître. Conséquemment, elle a commencé à douter d’elle-même, « Comment pourrait-il être possible que tous les autres compagnons pratiquants aient mal agi et que seule moi ait fait ce qui est droit? Autant que j’écrive quelques déclarations, je retrouverai la liberté et ensuite je pourrai recommencé à valider Dafa. Que puis-je accomplir en restant ici? Puisque tant de pratiquants de Falun Dafa ont été relâchés de cette façon, est-il possible que les phénomènes célestes aient changé ? » Il est évident que cette idée ne prend pas racine dans le Fa mais alors elle ne l’avait pas encore clairement réalisé. Elle a commencé à hésiter et a décidé d’écrire quelques phrases contre Dafa. Ceci était exactement ce que la police attendait. Ils lui ont immédiatement amené un crayon et du papier et lui ont demandé d’écrire à l’instant. Elle a alors pensé un peu, « Est-ce que cette idée est droite ou erronée ? La cultivation est chose sérieuse; je ne peux faire d’erreur à aucune étape. » Pas conséquent, elle a dit à la police, « J’ai besoin d’y réfléchir avec attention ce soir jusqu’à demain matin. » Tôt le matin suivant, avant qu’elle commence à écrire, le directeur adjoint du département de police, accompagné d’un groupe de voyous, se sont précipités dans sa cellule et l’ont sauvagement battue. Finalement, son esprit est devenu clair. « Je vais rédiger quelque chose, mais ce ne sera pas une déclaration de repentance. » Elle a pris le crayon, ouvert le papier et a écrit une lettre accusant le directeur adjoint du département de police d’avoir mal agi. Ensuite elle a remis la lettre.

En apprenant que mon amie avait accusé le directeur adjoint du département de police, les membres de sa famille ont commencé à se faire beaucoup de souci. Ils avaient planifié de la faire sortir en utilisant quelques ententes par derrière, mais à présent ils croyaient que leur plan ne fonctionnerait plus. Toutefois, le résultat fut qu’elle a été relâchée ouvertement et sans tricherie plusieurs jours plus tard.

En réalité, l’idée d’écrire une “déclaration de repentance,” et ensuite être relâché pour valider le Fa est tout à fait fausse. Écrire une déclaration de repentance c’est valider la perversité, et aller contre Dafa. L’idée d’être relâché et ensuite de continuer à valider Dafa est un prétexte pour se libérer lorsqu’en période de tribulation. Si tous les pratiquants de Dafa peuvent être immuables, c’est la façon la plus puissante de valider Dafa.

Traduit le 14 août 2004