(Minghui.org)

Par un pratiquant occidental dans la ville de Mexico

Après près de quatre heures d’étude de la Loi sur Internet avec des amis pratiquants en provenance de d’autres pays d’Amérique Latine, j’étais dans un très bon état d’esprit. Le soleil était sur le point de se coucher et la température était fraîche dans l’appartement du cinquième étage de l’immeuble où je demeure, alors j’ai décidé de fermer les fenêtres. Au même moment, j’ai regardé en bas la rue constamment grouillante. J’ai remarqué quelque chose d’étrange dans la ruelle de l’autre côté de la rue. Il y avait plusieurs banderoles chinoises suspendues au dessus de ce qui me semblait être une scène de film. J’ai pensé que je devrais immédiatement y aller pour voir s’il n’y avait pas des Chinois à qui clarifier la vérité.

J’ai hésité quelques instants puis en éliminant le petit peu la paresse, j’ai pris des dépliants en chinois sur la clarification de la vérité et quelques uns en espagnol et je suis sorti de l’édifice. En traversant la rue pour aller voir de plus près ce qui s’y passait, j’ai remarqué quelques Chinois qui discutaient ensemble. Ils m’ont aperçu et ont immédiatement commencé à m’injurier. Ils avaient vu,  sur ma veste,  les caractères imprimés en chinois : « Falun Dafa Hao » (Falun Dafa est bon).

Je me suis approché d’eux en souriant et je leur ai offert des dépliants de clarification de la vérité. Un d’entre eux a catégoriquement refusé, mais un jeune homme chinois l’a accepté et a commencé immédiatement à le lire. Je leur ai demandé poliment : « Pourquoi ne le prenez-vous pas, ce n’est que de l’information. » Il était évident qu’ils avaient été trompés par les mensonges de Jiang. Une Mexicaine qui les accompagnait a demandé à une Chinoise la signification des caractères chinois sur ma veste. Elle a dit : « Falun Dafa Hao » et s’est retournée. J’ai profité de cette opportunité  pour clarifier la vérité à cette Mexicaine et elle s’est montrée dégoûtée en apprenant que les pratiquants de Falun Dafa étaient torturés en Chine simplement parce qu’ils pratiquent la méditation. C’est alors que la Chinoise qui était trompée lui a répété la propagande de Jiang, parlant de façon irrationnelle. J’ai alors  demandé à la Chinoise : « Est-ce que vous trouvez que j’ai l’air d’être fou? »  Elle a répondu :   « Bien sûr que non! » Mon cœur était quelque peu affecté et j’ai alors décidé de partir. Juste avant de partir, j’ai offert un autre dépliant à un jeune homme chinois qui l’a accepté avec joie comme s’il avait attendu cet instant depuis très longtemps.

De la rue, il ne m’était pas possible d’avoir accès  à l’endroit où le filme était tourné, à cause d’une  barricade temporaire, mais je devais voir s’il n’y avait pas d’autres Chinois qui pourrait apprendre la vérité sur le Falun Dafa. J’ai décidé de contourner l’édifice pour voir s’il n’y avait pas une autre entrée. Je savais que Maître me guiderait bien. J’ai alors en effet trouvé une autre entré où il y avait également quelques bannières chinoises de suspendues.

A l’entrée, il y avait trois hommes en train de discuter et ils  semblaient faire partie de l’équipe de production du film. J’ai demandé à un d’entre eux ce qui se passait et il m’a dit qu’ils étaient en train de filmer une annonce publicitaire avec des acteurs chinois. Je lui ai demandé si je pouvais voir les acteurs et il m’a répondu : « Oui, suis-moi. » Puis ensuite il pensa et a dit : « Pour quelle raison? » Je lui ai alors clarifier la vérité et lui ai parlé du Falun Dafa ainsi que la situation en Chine. Il m’a dit :  « Je considérais justement commencer des cours de méditation. J’aimerais apprendre le Falun Dafa. Suis-moi.  Nous allons voir s’il reste encore quelques acteurs chinois ».

Je l’ai suivi et il m’a amené jusqu’à la caravane des acteurs. Il a demandé à une dame à l’intérieur : « Est-ce qu’il reste encore quelques modèles chinois? » Elle a dit : « Non. Pour quoi? » Je lui ai ensuite clarifié la vérité. J’ai  parlé  peu, mais  elle a dit : « Je connais le Falun Dafa. J’en parlais justement avec ma mère hier. C’est supposé être une pratique super puissante!” Je lui ai confirmé que c’était bien le cas et lui ai laissé mon numéro de téléphone.

 Je leur ai offert de leur enseigner les exercices parce qu’ils  ne pouvaient pas venir à nos pratiques le matin. Ils ont dit : « Nous allons rassembler un groupe et vous pouvez nous montrer la pratique.  » Nous nous sommes serré la main et je suis parti.

Je suis encore étonné de comment les choses se sont déroulées. Nous ne devrions vraiment pas,  manquer une simple opportunité de sauver les êtres. Si nous avons le cœur à clarifier la vérité, même si nous ne sommes pas certains de ce que nous allons dire ni  où aller faire cela, si  notre cœur est droit et que nous pouvons laisser aller nos  peurs nous limitant ainsi que nos attachement, Dafa va nous donner la sagesse et la chance de bien faire.

Traduit au Canada le 2 août 2004