(Minghui.org)


Le journaliste Lin Jing de Clearwisdom.net de New York rapporte : Le 29 août 2004, alors que le maire Bloomberg de New York et le gouverneur Pataki de l'état de New York marchaient le long de Broadway, une rue célèbre dans le quartier des théâtres, ils ont rencontré un pratiquant de Falun Gong du Canada qui distribuait des dépliants de clarification de la vérité, et ils ont accepté de prendre les dépliants du pratiquant.

Le 28 août, avant la convention nationale républicaine, plus de cent pratiquants de Falun Gong de Toronto au Canada sont arrivés à New York pour apporter leur aide à un programme de sensibilisation expliquant les faits de la persécution à un grand nombre de personnes vivant à New York ou visitant New York. Les pratiquants ont participé à des activités comme le'"Grand Mur du Courage" où ils se sont tenus en ligne le long de plusieurs immeubles et devant un hôtel célèbre où des personnes importantes séjournaient et aussi les "Coins du Courage": les pratiquants ont tenu des bannières à chaque coin de plusieurs rues pour expliquer la vérité au public.

High Resolution Picture
M. Lin apprend la pratique des exercices de Falun Gong.

 

High Resolution Picture
Un reporter d'une station de TV se renseigne sur les faits de la persécution.

.

 

High Resolution Picture
Des pratiquants de Falun Gong du Canada dans les rues de New York.

Afin de garantir la sécurité pendant la convention, la police de New York a déployé des agents à chaque coin de rue. Le 29 août, des pratiquants de Falun Gong de Toronto ont été divisés en plusieurs groupes et ont distribué des dépliants de clarification de la vérité le long de la 5ème avenue, réclamant la fin de la persécution. Une foule de gens qui se trouvaient sur Broadway, ont vu des pratiquants de Falun Gong porter des affiches, déployer des bannières et distribuer des dépliants. 

L'après-midi, venant de toutes les directions, des groupes de délégués de la convention vêtus de costumes sombres ont envahi Broadway. Beaucoup de délégués se sont montrés intéressés par les dépliants intitulés "Quel est l’impact de la persécution du Falun Gong sur les USA" distribués par les pratiquants de Falun Gong, 

Peu de temps après, trois figures éminentes ont rapidement descendu Broadway accompagnées de plus de 30 policiers en civil et de 20 journalistes des médias, Un pratiquant de Falun Gong portant un t-shirt avec les mots, "Arrêtez la persécution du Falun Gong," se tenait au milieu de la rue distribuant des dépliants. Le pratiquant est entré en contact avec les trois VIPs, et a distribué un dépliant à celui du milieu d'abord et aux deux autres près de lui. Tous les médias ont enregistré la scène des deux VIPs acceptant les documents. Selon un spectateur, l'homme du milieu était le maire de New York Michael Bloomberg, l'autre personne près de lui qui a accepté le document était le gouverneur de l'état de New York, George Pataki.

Les pratiquants de Falun Gong de Toronto ont observé que la plupart des résidants de New York n’ont pas simplement appris la vérité sur le Falun Gong et sur la persécution en Chine grâce à la clarification de la vérité par les pratiquants, mais certains ont aussi offert de l'aide et fait des suggestions aux pratiquants. Un professeur d'université de la région est resté avec des pratiquants pendant une heure et s'est documenté sur les faits de la persécution. Il a pris l’initiative de parler pour les pratiquants à un endroit où se trouvait de nombreux membres de la convention ainsi que des VIP’s. Voyant que les pratiquants étaient très calmes, il leur a dit "Vous devez crier fort pour que ces gens entendent votre voix, je vais vous montrer. Alors il a crié fort aux délégués de la convention qui passaient "S’il vous plaît, aidez-nous à stopper la persécution du Falun Gong!" Il a dit, "Vous devriez être comme ces New Yorkais, soyez plus durs!" 

Les activités de clarification de la vérité des pratiquants de Falun Gong du week-end ont également inclus la belle et traditionnelle danse chinoise et la danse des tambours attachés à la taille. A Central Park à New York, les exécutions de la danse des pratiquants sont devenues le centre d'attraction des résidants de New York et des médias. Un journaliste du New York Times s'est attardé pendant plusieurs heures là où les pratiquants ont donné leurs représentations, observant et interviewant des pratiquants. Les journalistes de la chaîne de télévision bien connue, la NBC TV, ont également interviewé les pratiquants.

Traduit en Suisse le 2004/09/08 de