(Minghui.org)

La foire annuelle de la mi-automne a eu lieu le 28 et le 29 août dans la ville de Oakland, dans la région de la Baie de San Francisco en Californie.  Pour clarifier la vérité à plus de gens, les pratiquants du Falun Gong de la région de la baie ont participé à cette foire pour la troisième année consécutive.  Nous avons exposé les documents et affiches de clarification de la vérité et avons fait des démonstrations d’exercices à notre kiosque.  Plusieurs Chinois qui ont appris la vérité sur le Falun Gong à cette foire maintenant réalisent que la soi-disant « auto immolation à Tian-an-men » était un coup monté, et que toute la propagande du groupe de Jiang est fausse, et plusieurs voulaient apprendre les exercices.

High Resolution Picture
Le kiosque du Falun Gong

High Resolution Picture
Plusieurs résidents veulent apprendre la vérité.

High Resolution Picture
Clarifier la Vérité.

High Resolution Picture
Clarifier la Vérité.

High Resolution Picture
Démonstration des exercices

High Resolution Picture
Enseigner les exercices.

La ville d’Oakland est située à l’est de San Francisco.  Plusieurs nouveaux immigrants de la Chine demeurent à cet endroit.  Les statistiques montrent que cette foire attire entre 200,000 à 300,000 visiteurs à chaque année, la plupart sont Chinois.  Plusieurs personnes se sont arrêtées à notre kiosque, et lorsque nous présentions les exercices, les gens prenaient le temps de regarder.

Le premier jour, un monsieur qui est un résident a pris un VCD de « doute sur l’auto immolation » et l’a regardé à la maison.  Il est revenu le jour suivant pour demander plus de documents.  Il a dit, « J’ai regardé le VCD.  L’auto-immolation était un coup monté.  Toute la propagande du groupe de Jiang est fausse.  Je veux en savoir plus sur le Falun Gong. »

Un autre monsieur qui vit à San Francisco a parlé avec les pratiquants pendant plus de trente minutes.  Il a demandé pourquoi tellement de pratiquants du Falun Gong participent à chaque activité, ce qui nous fait passer pour une organisation.  Le pratiquant lui a dit que le Falun Gong est un groupe de cultivateurs, et que chacun suit la « Vérité Bienveillance Tolérance » pour être une bonne personne, et qu’ils obtiennent aussi la santé.  Il a ajouté qu’il y a plus de 100 millions de personnes de races différentes qui pratiquent le Falun Gong dans plus de 60 pays à travers le monde.  Due à la brutale persécution en Chine, qui a été lancée par le groupe de Jiang Zemin, les pratiquants organisent volontairement des activités telles que les appels paisibles et les parades, et veulent informer plus de gens sur la persécution pour l’arrêter le plus tôt possible.  Donc nous participons à plusieurs activités de ce genre.  Si ce n’était pour la persécution, nous ne ferions pas d’appels paisibles ou de parades.

Le monsieur a dit que les documents du kiosque coûtaient beaucoup d’argent, et qu’il devait y avoir des entreprises qui nous soutenaient financièrement.  Le pratiquant lui a dit qu’il n’y avait aucun soutien d’entreprises, et que l’argent provenait des poches des pratiquants eux-mêmes.  Parmi les pratiquants, il y a des gens d’affaire, ingénieurs, adultes et jeunes de tous les métiers.  Les pratiquants font ces documents en utilisant leurs propres ressources.  Certains pratiquants ne sont pas riches, mais pour faire connaître la vérité aux gens, ils essaient d’épargner sur les dépenses quotidiennes dans leurs vies ordinaires, et utilisent cet argent pour imprimer des documents et les distribuer dans la rue.

Le monsieur a demandé, “Combien payez-vous pour le coût d’adhésion par mois?”  Le pratiquant lui a dit qu’il n’y a pas de coût d’adhésion dans le Falun Gong, ou d’adhésion.  C’est une affaire personnelle de pratiquer ou non, d’utiliser nos propres épargnes ou non, ou combien prendre de nos propres poches.  La participation aux activités est aussi un choix volontaire, et il n’y a aucune demande pour celles-ci.  Quelqu’un peut venir lorsqu’il veut, et c’est correct s’il ne vient pas.  De plus, l’enseignement des exercices est offert gratuitement.

Finalement, ce monsieur a dit qu’il comprenait complètement, et voulait apprendre le Falun Gong.  Après avoir reçu l’information sur les sites de pratique, il est parti tout heureux.

Un couple occidental nous a regardé pendant longtemps donner des tracts et présenté les exercices devant le kiosque, et ont dit à un pratiquant qu’ils pouvaient sentir la forte énergie autour du kiosque.  Ils pratiquent un autre qigong, et par leur pratique, ils pouvaient voir un petit anneau de lumière au-dessus de leurs têtes.  Mais ils ont dit que les anneaux sur la tête des pratiquants de Dafa étaient très grands.  Ils ont appris les exercices, et ont immédiatement sentit que quelque chose (le Falun) tournait entre leurs paumes.  Après avoir appris les exercices, ils ont dit qu’ils se sentaient très bien.

Date de Parution: 05/09/2004

Traduit au Canada le 6 septembre 2004