(Minghui.org)

1. Les policiers se servent d’un sac en plastique pour couvrir la tête du pratiquant ce qui empêche le pratiquant de respirer et il se sent étourdi. Par la suite ils attachent les mains du pratiquant derrière le dos avec une main au-dessus de l’épaule tandis que l’autre est appuyée au bas du dos. Les policiers se servent de grande force pour rejoindre les deux mains pour les menotter ensemble. Cette torture génère une douleur extrêmement atroce pour le pratiquant.

2. Un policier se tient derrière le pratiquant et se sert d’une ceinture de cuir pour tirer la tête du pratiquant vers l’arrière afin de l’immobiliser. Un autre policer alors, lui insère une paille de balai dans une de ses narines ce qui crée un sensation de démangeaison extrême mais il est incapable de bouger.

3. Les officiers de police attachent le pratiquant sur un banc de fer. Ils lui menottent les mains derrière le dos et lui enchaînent les pieds. Ils lui placent une ampoule de 2000-watt à la distance de 30cm (un pied) du visage pour le brûler pendant une longue période de temps. Étant si proche d’une ampoule à température élevée, le visage du pratiquant transpire énormément et la chaleur cuisante est difficile à endurer.

TRADUIT AU CANADA : Le 02 septembre, 2004