(Minghui.org)

Une fois, le site Web Minghui (Site Chinois de Clartés et Sagesse) a publié une histoire de cultivation concernant un couple qui cultivait dans les temps anciens pour devenir Bouddha. Chaque jour, ils brûlaient de l’encens avec beaucoup de dévotion pour vénérer la statue du Bouddha. Cependant, alors que la moitié de leur vie s’était écoulée, ils n’avaient toujours pas atteint l’éveil dans leur cultivation. Ils ont pris la décision d’aller à la rencontre du Bouddha et de découvrir pourquoi ils ne réussissaient pas dans leur pratique. Ainsi, ils ont commencé leur périple en emmenant avec eu une charrette remplie de cendres d’encens qu’ils avaient brûlé auparavant. En chemin, ils ont rencontré deux voleurs. Comme le couple n’avait pas d’argent, ils leur ont expliqué les principes d’être bons et de cultiver pour devenir Bouddha. Après les avoir écouté, les deux voleurs ont décidé de cesser d’agir de façon perverse et ils ont souhaité devenir de bonnes gens. Ils se sont joints au couple pour aller à la rencontre du Bouddha.

Tous les quatre ont réussi à trouver le Bouddha et lui ont expliqué pourquoi ils étaient allés à sa recherche. Le Bouddha leur a donné à chacun une aubergine en fer et leur a dit de faire cuire les aubergines en fer pendant 49 jours. Lorsque les aubergine en fer seraient cuitent, ils pourraient les manger et compléteraient alors leur cultivation.

En quittant le Bouddha, les quatre se sont partagé la tâche : chaque jour les deux voleurs se rendaient à la montagne pour ramasser du bois de chauffage. Le couple restait à la maison pour cuire les aubergines en fer sur le feu. Ayant suivi les paroles du Bouddha, après 49 jours, les deux aubergines des voleurs étaient prêtent à être mangées. Après avoir mangé les aubergines, les deux voleurs ont terminé leur cultivation et sont partis. Cependant, les aubergines du couple n’étaient toujours pas cuites.

Chaque jour, cherchant à cuire leurs aubergines, le couple plaçait leurs deux aubergines à l’endroit où elles seraient le plus près du feu possible.

Il y a eu plusieurs articles qui ont été publiés sur le site Web Minghui/Clearwisdom qui traitent de l’attachement au temps. J’ai soudain compris une vérité à propos de cette histoire : il est correct de sentir que le temps presse, mais l’essentiel est de s’assurer de réellement cultiver nos cœurs. Maître a dit que le temps presse et qu’une certaine année, la société humaine allait faire face à un changement spectaculaire. Ma compréhension est que Maître nous a dit que le Fa allait rectifier le cosmos. Cela rentre également en relation avec notre cultivation et notre validation du Fa. Cela a également un rapport avec nos avancements rapides dans la cultivation. Comment bien se cultiver est la question à laquelle nous devons réfléchir.

Bien entendu, il n’y a rien de mal à mettre toute notre énergie dans la validation du Fa. Mais nous devons tout de même considérer le rôle que nous jouons dans la société ordinaire. Se conformer à la société ordinaire au maximum revient à s’assurer que nous sommes capables de nous cultiver et de valider le Fa dans la société. Pour le destin de tous les êtres, nous devons considérer les sentiments humains et nous ne pouvons pas aller aux extrêmes. Aussitôt que nous pensons que le temps est presque terminé, nous allons peut-être avoir peur de choses telles que oui ou non allons nous arriver à compléter notre cultivation. Nous allons alors peut-être être sujets à aller aux extrêmes et à dire des choses sans en prendre la responsabilité. Nous allons peut-être agir dans la société ordinaire parce que nous avons peur et rendre difficile aux membres de notre famille de nous comprendre. Nous allons peut être même tenter de faire des plans pour les membres de notre famille ou encore des arrangements futurs personnels. Nous allons peut-être aussi réfléchir à comment se défaire soi-même de la persécution, etc. Ce sont tous des attachements. Penser à soi ou aux autres est un test fondamental pour un pratiquant. Tout comme ce couple qui cuisait les aubergines, le Bouddha leur a dit de cuire les aubergines pendant 49 jours, ce qui en réalité représentait un test pour leur cœur dans la cultivation.

Dans ses leçons, Maître parle souvent de la question du temps. Ma compréhension personnelle est qu’il n’y a aucun problème à se dépêcher dans sa cultivation. Le point clé est ce que nous allons faire en nous pressant et comment nous utilisons le Fa que Maître nous a enseigné à propos du temps pour guider notre cultivation et valider le Fa. Ceci est ce que nous devons cultiver en ce moment critique.

Traduit de l’anglais au Canada le 15 mars 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm