Par un pratiquant d’Australie

(Minghui.org)

Le diplomate Chinois M. Chen Yonglin et l’ancien agent de la sécurité et agent du bureau 610 de Tianjin, M. Hao Fengjun ont récemment renoncé à leur appartenance au parti communiste Chinois (PCC). Ils ont aussi exposé publiquement leurs histoires internes concernant la persécution de Falun Gong, faisant du Falun Gong le point central de la plupart des reportages de médias en Australie.

   

Conference de presse

Le 11 juin 2005, l’Association Falun Dafa des Nouvelles Galles du Sud a tenu une exposition anti- torture et une conférence de presse au parc Baltimore situé dans le centre ville de Sydney pour présenter davantage les faits au sujet de Falun Gong et de la répression du PCC.

Démonstration des exercices.

Le porte parole de l’Association de Falun Gong des Nouvelles Galles du Sud, M. John Deller a dit dans son discours: ‘’Les pratiquants de Falun Gong croient en Authenticité – Compassion – Endurance, alors que le PCC n’est bon qu’à la tromperie et la violence. Sous la tyrannie du PCC pendant plus de 50 ans, 80 millions de Chinois sont mort des règles despotiques du PCC. La persécution génocidaire de Falun Gong, qui a lieu depuis maintenant six ans, a exposé encore plus la nature perverse du parti. Aujourd’hui, les scènes misérables que nous montrons là ( les mises en scène des tortures auxquelles les pratiquants font face en Chine) se produisent encore actuellement en Chine. Des milliers de pratiquants de Falun Gong ont perdu leurs vies et de nombreux enfants sont devenus orphelins. La démonstration des exercices que vous pouvez voir derrière moi permet de ressentir la paix du Falun Gong.’’

   

Personnes regardant les affiches clarifiant les faits

A présent, le PCC utilise les intérêts économiques pour manipuler les autres pays. En conséquence, ces pays ont fermé les yeux sur les atrocités du PCC. John a appelé le gouvernement Australien et le premier ministre à se lever et à parler pour les gens qui subissent la répression en Chine. Il espérait que le gouvernement Australien puisse véritablement agir selon la déclaration qu’il avait faite : que la question des droits de l’homme ne serait pas affecté par le commerce bilatéral avec la Chine.

Le pratiquant Geoff Gregory, un pratiquant, a dit que le ministre des affaires étrangères M. Downer a émis des certificats mensuels pour empêcher les pratiquants de Falun Gong d’exercer leurs droits à tenir un appel normal et pacifique devant l’ambassade de Chine à Canberra. Le certificat que M. Downer a émis n’est valide que pendant 30 jours. Cependant, le ministre Downer a signé 38 certificats pendant les 3 années passées. Pour soutenir leur liberté d’expression, les pratiquants de Falun Gong ont porté plainte auprès de la cour suprême du territoire de Canberra contre le ministre des affaires étrangères, M. Grégory a declaré, ‘’ Durant les trois années passées, les pratiquants de Falun Gong dans toute l’Australie ont tenté de discuter de cette question avec M. Downer. Nous nous sommes même rendus à ses élections de district pour le rencontrer. Nous avons remis les signatures collectées de nombreuses personnes qui nous soutiennent. Malheureusement, tous nos efforts n’ont pas réussi à faire comprendre à M. Downer l’effet nuisible que ses actions ont causé. Nous n’avons pas d’autres choix que le recours à des actions légales.’’

Un représentant de l’Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution de Falun Gong ( WOIPFG) a présenté un rapport d’enquête de l'Organisation. Le rapport couvrait des enquêtes menées par la WOIPFG depuis sa création, portant sur la persécution rencontrée par le Falun Gong. Le rapport indiquait que le PCC ne réprime pas seulement cruellement les pratiquants de Falun Gong en Chine, mais aussi, utilise tous les moyens possibles pour étendre la persécution à d’autres pays, y compris en menaçant et séduisant les médias à l’étranger par la promesse de gains. Il a remis les rapports de la WOIPFG aux plus grands médias à l’étranger.

A coté de la conférence de presse, la démonstration des exercices paisibles des pratiquants de Falun Gong formait un contraste frappant avec les simulations vivantes des méthodes de tortures utilisées contre les pratiquants en Chine. Beaucoup de passants s’arrêtaient pour regarder et demander plus d’informations. Sur de grandes affiches, en plus de la présentation de Falun Gong, la persécution et les méthodes de tortures impitoyables utilisées contre les pratiquants de Falun Gong étaient aussi décrites.

Interviewé par les médias, David Liang, pratiquant de Falun Gong de Sydney a montré des photos exposant la tentative d’assassinat dont il a été la cible lors d'une fusillade en Afrique du Sud, où il était allé afin de porter plainte contre les fonctionnaires du PCC qui ont participé à la répression de Falun Gong. Il a dit aux médias, ‘’ La police d’Afrique du Sud a déterminé que l’incident de fusillade était une tentative d’assassinat. Nous avons été attaqués dès notre arrivée en Afrique du Sud alors que nous conduisions sur l’autoroute en direction de notre hôtel. Les tireurs ne nous ont pris aucun objet de valeur. Tous les signes indiquent que les tireurs ont été engagés par le PCC qui voulait empêcher les pratiquants de Falun Gong d’engager des poursuites contre les hauts fonctionnaires , Zeng Qinghong et Bo Xilai.

Traduit de l’anglais