(Minghui.org)

Le 30 mai était le jour commémoratif en Amérique. Le matin, le soleil brillait. Sur la rue Indépendance à Washington, DC, les pratiquants de Falun Gong et des douzaines d'autres groupes de partout dans le pays ont participé au défilé du jour commémoratif pour honorer les vétérans de la deuxième guerre mondiale. Le groupe de pratiquants de Falun Gong, incluait de belles danses avec des pratiquantes habillées en « fées célestes », des pratiquants en costumes traditionnels démontrant les exercices élégants sur un char allégorique ainsi que la Troupe unique de tambour de ceinture ont gagné les applaudissements chaleureux et l’admiration des spectateurs et ont présenté un spectacle éclatant lors du défilé.

¸ß¾«¶ÈͼƬ

Une “fée céleste”

Ces pratiquants de Falun Gong étaient des professeurs d'université, des médecins, des informaticiens, des ménagères, des étudiants et des retraités. Leurs esprits optimistes et paisibles, leurs costumes éclatants, leurs danses gracieuses et leur démonstration d'exercice ont montré l'esprit d'Authenticité Bienveillance Patience ainsi que la culture chinoise traditionnelle à la communauté occidentale. Depuis le festival national de Cherry Blossom du mois d'avril 1999, les pratiquants de Falun Gong ont activement participé à diverses célébrations, défilés dans la communauté et sont devenus une vedette éclatante lors de ces événements.

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Démonstration des exercices sur un char
¸ß¾«¶ÈͼƬ
La Troupe de tambour de ceinture Allégorique

En se souvenant de leur première participation au festival national de Cherry Blossom au mois d’avril 1999, M. Wang, coordonnateur du groupe de Falun Gong a dit : « J'ai rencontré par hasard une personne de la communauté chinoise locale à un restaurant chinois à Washington, DC. Tout en conversant, j'ai exprimé mon souhait de participer au défilé du festival de Cherry Blossom, mais je ne savais pas comment faire application. Il a dit qu'il avait déjà appliqué et cherchait des gens pour le rejoindre. Donc si nous voulions participer, nous n'avions pas besoin de faire une demande, nous pouvions juste nous joindre à son groupe. Cette activité était réellement organisée par l'ambassade chinoise. Le jour du défilé, l'ambassade a envoyé de grands autobus pour aller chercher les pratiquants de Falun Gong du Maryland à Washington, DC. Après le défilé, ils avaient l'intention de donner à chaque pratiquant cinq yuans comme encouragement. Puisque les pratiquants de Falun Gong participent à toutes les activités volontairement, nous n'acceptons pas d'argent. Les pratiquants ont demandé aux fonctionnaires de l'ambassade de nous aider à donner l'argent à une association chinoise locale. Ceci est devenu une grande histoire parmi les fonctionnaires de l'ambassade et la communauté chinoise locale et même maintenant, il y a des gens qui prennent plaisir à en parler. Ce qui est regrettable est que depuis le mois de juillet 1999, lorsque le régime de Jiang Zemin a commencé la persécution du Falun Gong, ces gens n’osent pas contacter les pratiquants du Falun Gong pour protéger leurs propres intérêts et leur carrière de fonctionnaires. À partir de ce moment-là, nous avons commencé à entrer dans les défilés par nous-mêmes et graduellement notre groupe est devenu populaire dans divers défilés de festivals de toute la région. »


¸ß¾«¶ÈͼƬ
Char allégorique
¸ß¾«¶ÈͼƬ
“Les fées célestes”
¸ß¾«¶ÈͼƬ
Les spectateurs applaudissent le Groupe de pratiquants

Traduit de l’anglais au Canada le 3 juin 2005 :