(Minghui.org)

La Nouvelle Année Chinoise est déjà là et la New Tang Dynastie Télévision (NTDTV) présente son « Gala Mondial du Nouvel An Chinois 2006 » dans soixante-dix villes importantes du monde, qui déploie le charme de la culture chinoise transmise par les dieux. Ce gala met magnifiquement en scène, des histoires légendaires. C’est tout-à-fait naturel que ce gala soit bien reçu et que les Chinois autour du monde en fassent l’éloge grandement, puisque c’est une représentation d’un héritage, un don du ciel, renfermant un profond et spectaculaire don divin.

Le gala présente l’essence de tous les groupes d’ethnies chinoises, toutes attaquées par le régime du Parti communiste chinois (PCC), un groupe qui se soulève contre la tradition et les valeurs humaines. La tentative annuelle du CCTV de faire son propre éloge par la mise en scène répétitive du « Festival printanier du Parti » ne peut en aucune façon être considéré l’équivalent du gala.

Cela fait maintenant la troisième année que la NDTV présente cet événement culturel spectaculaire. Depuis les trois dernières années, plusieurs douzaines de galas, modelés sur l’événement majeur de la NTDTV, ont régalé des auditoires à travers le monde. Les artistes dévoués viennent de l’Europe, de l’Amérique du Nord, de l’Asie et de l’Australie. Leurs immenses talents ont ravi l’audience avec des chants et des danses et une extraordinaire performance habile durant la mise en scène des magnifiques mythes et des splendides légendes. Les artistes ont partagé avec les spectateurs le bonheur de vies magnifiques et révélé le principe céleste: le bon sera récompensé et le mal sera puni. Ces attachants galas ont offert au peuple chinois tout autour du monde, un festin pour l’esprit, l’un après l’autre, et ont rendu possible pour les gens de faire leurs adieux à l’année qui se retire et d’une manière grandiose, souhaiter la bienvenue au Nouvel An, en montrant leur sincère gratitude et en renouant avec l’héritage culturel du don divin.

Après avoir regardé ces touchantes performances, plusieurs dans l’auditoire ont partagé leur excitation à propos de comment ces prestations étaient remplies de sagesse inspirante. Ils ont permis aux gens, une fois de plus, d’apprécier leur culture, don divin d’un héritage qui inspire les gens à vénérer les cieux et à connaître le destin de quelqu’un, à rendre hommage aux dieux et aux bouddhas. Ils ont ensuite fait les commentaires que ces performances rappellent aux gens de retourner à leur véritable soi, leur soi original et à croire dans le principe que le bon sera récompensé et le mal recevra sa rétribution karmique. Plusieurs personnes ont dit que ceci est attendu depuis longtemps et ils ont ajouté que pendant longtemps, ils ont été incapables de regarder un tel gala aussi sain et merveilleux, plein d’harmonie, de compassion et de chaleur. Ce qui suit en un bref résumé.

Le drame mis en danse intitulé : « Les yeux du lion en pierre » raconte une histoire traditionnelle qui a profondément touché le cœur des spectateurs. Le spectacle pourrait être résumé de cette manière : Quand la Boddhisattva Guanyin a enlevé ses vêtements de mendiant et qu’une brillante lumière est apparue sur la scène, plusieurs spectateurs ont été profondément émus. Quelques-uns d’entre eux ont expliqué à leurs enfants à voix basse : « C’est Guanyin! » La Bodhisattva avec compassion a dit à la vieille femme au cœur bienveillant de quitter le village aussitôt que les yeux du lion en pierre deviendraient rouges, car il se produirait alors une grande calamité. Ceux qui ont cru en elle, l’ont remerciée et ont quitté et ceux qui ne l’ont pas cru, l’ont raillée.

Une simple pensée d’une personne détermine son futur.

Bien que le drame en danse ait déjà été terminé, plusieurs spectateurs ont poursuivi leur réflexion

La danse des « Neuf épées pour éradiquer le dragon pervers » dépeint un spectre pervers– un dragon rouge – descendu sur une terre harmonieuse. Il blesse sauvagement et cruellement les gens. Ses pattes se déplacent en rampant dans le monde humain et les montagnes et les rivières tournent rouge de sang. Le phénomène céleste change soudainement et une spectaculaire mélodie plus immense que la vie, indique le commencement d’une nouvelle ère. Inspiré par les dieux, les pratiquants dans le monde humain lèvent les « Neuf épées » pour confronter le dragon pervers. Dans la bataille entre la droiture et la perversité, les «Neuf épées », comme les armes de la Loi universelle, travaillent en cohésion, soit tranchante, soit avec fermeté ou soit naturellement. Quand les « Neuf Épées » sont dispersées, elles forment un rangée de bataille : quand elles se regroupent ensembles, elles forment tout un corps. Le dragon rouge est décapité et le ciel et la terre deviennent lumineux à nouveau. Les sons du tonnerre, les tambours divins durant la décapitation du dragon pervers, déclenchent les applaudissements enthousiastes des spectateurs et on peut dire que le cœur des spectateurs s’est réjoui de la décapitation du dragon pervers.

Les spectateurs ont applaudi la chorale « Venir pour Vous », dont les membres étaient venus d’Europe. La chorale comprend des membres de différents pays, de différentes couleurs de peau et parlent différentes langues. Leur interprétation de « Venir pour Vous » a fait réaliser aux auditeurs que ces gens chantaient avec une pure compassion et une empathie sincère, en disant au précieux peuple chinois : « Ne croyez pas les mensonges qui trompent le monde » plutôt, soyez conscients que « Falun Dafa est bon » et « Ne manquez pas cette rare opportunité qui ne vient qu’une fois en dix mille ans ». En entendant cette chanson qui vient du plus profond de leur âme, quelques spectateurs qui ont été touchés jusqu’aux larmes, ont dit: « Je peux ressentir leur véritable compassion! »

Maintenant voyons la danse de la « Fleur de Prunier ». Quoique paraissant faible et douce, les fleurs de prunier ne craignent pas l’amertume du froid et peuvent braver une tempête de neige et sont finalement capables de voir la venue d’un printemps chaud et merveilleux. Cette représentation de la culture chinoise traditionnelle incarne l’inflexible trait de caractère de l’humanité qui ne cède pas et que les gens dans des circonstances diverses, tout autour du monde, respecte profondément. Quelqu’un a dit : « C’est tout à fait approprié l’analogie de la fleur de prunier bravant amertume du froid et de la neige et ces millions de pratiquants qui croient en « Vérité – Tolérance – Compassion » représentent simplement.

Dans cette heureuse, atmosphère remplie de droiture, débordante de gentillesse et de paix, les auditoires pouvaient non seulement être sensibles à l’élégance artistique des artistes et aux vœux du Nouvel An, mais aussi à la signification profonde d’une personne chérissant la vie, élevant son caractère moral, et retournant à sa compassion et à son vrai soi.

Malheureusement, ce genre de magnifique gala ne peut maintenant être mis en scène, seulement qu’à l’extérieur de la Chine, parce que dans les lieux à l’extérieur de la Chine, le parti communiste chinois ne peut pleinement exercer son influence perverse. Plusieurs Chinois peuvent apprécier le gala, à longue distance, seulement après avoir réussi à passer à travers les blocages du réseau satellite du PCC ou à travers les blocages d’internet. Une chose est certaine : si la persécution démoniaque n’existait pas, ce gala pourrait être diffusé et montré à tous les peuples de la terre, et notamment celui du continent chinois.


Traduit au Canada le 17 février 2005