Le pratiquant de Falun Dafa, M. Wang Xinbo dans la ville de Zibo, meurt en raison de la persécution

(Minghui.org)

Le pratiquant de Falun Dafa, Wang Xinbo du quartier Zhangdian, ville de Zibo, province du Shandong, a été illégalement condamné à 13 ans de prison. Il a été libéré avant le Nouvel An Chinois 2006, à l’article de la mort. Il est décédé le 10 février 2006. Ce qui suit est son histoire:

Wang Xinbo avait 48 ans et avait travaillé à la Compagnie de Tabac du Quartier Zhangdian, dans la ville de Zibo, province du Shandong. Avant qu'il ait commencé à pratiquer Dafa en 1997, il était critiquement malade mais il est devenu en bonne santé par l'étude et les exercices de Fa. Après le 20 juillet 1999, il est allé à Beijing plusieurs fois pour faire appel pour le Falun Dafa et pour clarifier la vérité, et il a fait des exercices de Dafa devant sa maison. Il a été illégalement détenu et envoyé aux camps de travaux plusieurs fois.

Le 15 octobre 2000, la police locale a saccagé sa maison, l’a arrêté et l'a mené à un centre de détention. En 2001, il a été condamné à trois ans de travaux forcés pour avoir fourni des documents « de clarification de la vérité » mais il a été libéré plus tard sur ordre médical et a été encore persécuté. Il a vécu en exil pour éviter une arrestation illégale.

En 2003, il a été arrêté durant la fabrication de documents de clarification de la vérité. La Cour du Quartier de Zhangjiadian, dans la ville de Zibo, l'a condamné à 13 ans de prison et il a été sauvagement torturé à la prison de la province du Shandong.

En octobre 2005, ses ravisseurs brutaux l'ont privé du sommeil pendant quatre jours et quatre nuits sur ordre de « le réformer » [forcez-le à renoncer à sa croyance]. Plus de dix abuseurs l’ont battu tour à tour. Afin de résister à la persécution, Wang Xinbo n'a pas mangé, ni bu pendant quatre jours. Quand il a perdu conscience et a montré des signes d'oedème sur tout son corps ses ravisseurs l'ont envoyé à un hôpital des cadres de la police. Après que l’enflure se soit résorbée et qu’il ait récupéré légèrement, l'hôpital lui a donné trois injections de drogues inconnues contre son gré. Ils l’ont envoyé à la maison avant le Nouvel An Chinois 2006.

Peu après que Wang Xinbo soit arrivé à la maison, son estomac et ses jambes sont devenus extrêmement enflés et son corps entier lui faisait terriblement mal. Un diagnostic de l’hôpital a indiqué des dommages aux organes internes. Une prise de sang de son abdomen était pourpre foncé. Il est décédé le 10 février 2006.

Pendant le Nouvel An, les agents du bureau 610 du quartier de Zhangdian, ont distribué de petites affiches dans le voisinage du quartier Zhangdian/Zibo, annonçant des récompenses pour la capture de pratiquants de Falun Dafa. Les affiches déclaraient que ceux qui exposent, signalent et fournissent des indices sur l’identité et où se trouve des pratiquants de Falun Dafa, seraient récompensés de 500 yuans et 2 000 yuans. La ligne du district qui fonctionne 24 h sur 24 h pour livrer quelqu’un est la même que celle pour répondre à un appel au secours 110. Le nom du centre de lavage de cerveau est le Centre de Formation d'Éducation de la Santé du Peuple du District.

Traduit de l’anglais le 26 février 2006.