(Minghui.org)

Le 25 avril 2006 marque le septième anniversaire de l'appel pacifique du "25 avril" par les pratiquants de Falun Gong. À ce jour, plus de dix millions de personnes ont choisi de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organismes associés. En regardant en arrière sur ces sept dernières années, le PCC marche sur un chemin menant à sa destruction.

Il y a sept ans, le 25 avril 1999, plus de 10.000 pratiquants se sont rendus au bureau des appels, à l’extérieur du complexe du gouvernement central à Zhongnanhai, pour faire appel. La raison de l'appel était que des pratiquants avaient été harcelés par la police locale pendant qu’ils pratiquaient dans les parcs. La fausse propagande au sujet du Falun Gong a été diffusée par la TV, les journaux et les magazines contrôlés par l’état. La police de Tianjin avait battu et arrêté des pratiquants locaux. Ils n'avaient aucun moyen de trouver la justice auprès des gouvernements locaux. Faisant confiance au gouvernement central, le 25 avril, les pratiquants sont allés à Beijing pour faire appel. Le premier ministre de l’époque, Zhu Rongji, a eu un entretien avec les représentants des pratiquants et il a donné des instructions appropriées sur la façon de résoudre les problèmes. La gestion pacifique de l'appel du "25 avril" a reçu l'éloge de la communauté internationale.

Si le gouvernement central avait suivi les instructions de Zhu Rongji, de donner un environnement pacifique de cultivation aux pratiquants et de permettre la publication légale des livres du Falun Gong, le PCC aurait eu une bonne chance de survivre. En regardant en arrière, l'appel du 25 avril était une occasion historique pour permettre au PCC de survivre.

Cependant, à cause de leur jalousie, Jiang Zemin et sa bande n’ont pas pu tolérer la gestion de Zhu Rongji au sujet du Falun Gong. Ainsi, ils ont passé trois mois à comploter comment persécuter le Falun Gong. D'abord, le 10 juin 1999, ils ont établi le prétendu bureau 610 pour persécuter spécifiquement le Falun Gong. Ensuite, le 20 juillet 1999, ils ont ouvertement lancé une persécution complète contre le Falun Gong. La suppression du Falun Gong de la part de ce gang est en adéquation avec la nature perverse, brutale et compétitive du PCC. Le mécanisme et la propagande de cette machine de terreur que le PCC a développée pendant son règne sur ses citoyens l’ont aidé à propager la persécution. Comme les 9 commentaires sur le Parti communiste l’ont décrit dans le cinquième commentaire, Jiang Zemin et le PCC s’utilisent mutuellement pour persécuter le Falun Gong.

La persécution du Falun Gong a fait que des millions de pratiquants du Falun Gong et de leurs familles se sont opposés au PCC et à Jiang Zemin, pavant la route à l'élimination du PCC.

Néanmoins, les pratiquants de Falun Gong ont donné des occasions à Jiang et au PCC de corriger leurs erreurs. Après que la persécution ait commencé, de nombreuses lettres, expliquant les véritables faits du Falun Gong et conseillant le gouvernement central d’arrêter la persécution, ont afflué vers les fonctionnaires haut placés du PCC de tout le pays et autour du monde. Cependant, le PCC a utilisé sa force de police et les gouvernements locaux pour empêcher les pratiquants d’aller à Beijing ou aux capitales provinciales pour faire appel. Pourtant, les pratiquants ont risqué leur vie et sont allés à pied ou en vélo pour faire appel. À chaque fois que les pratiquants étaient arrêtés, détenus, battus ou persécutés, et à chaque fois que les lettres écrites par les pratiquants au gouvernement étaient jetées ou brûlées. Jiang et le PCC refusaient les occasions qui leur étaient proposées.

Au cours de ces sept dernières années, beaucoup de pratiquants ont été blessés ou torturés à mort, et leurs familles séparées. Un nombre incalculable de membres des familles, de parents, d’amis et de collègues des pratiquants ont été impliqués et soumis au lavage de cerveau à différents degrés.

Selon les nouvelles soigneusement rassemblées et provenant de diverses sources, au moins 2.871 pratiquants ont été torturés à mort depuis le 20 juillet 1999. Les décès sont partout dans toute la Chine, dans les 31 provinces. Avec l'escalade de la persécution, le nombre de décès continue d’augmenter. Au moins 6.000 pratiquants ont été illégalement condamnés, plus de 100.000 personnes ont été envoyées dans des camps de travail, des milliers ont été envoyés dans des hôpitaux psychiatriques et injectés avec des drogues qui endommagent le système neveux, beaucoup de gens ont été admis de force dans des classes de lavage de cerveau pour être persécutés et bien plus de personnes ont été battues et forcées de payer des amendes par de prétendus fonctionnaires de la loi.

Selon un rapport publié par “L’Organisation Mondiale pour Enquêter sur la persécution du Falun Gong” le 20 mars 2003, "Jiang Zemin effectue une politique de 'diffamer leur réputation, les mettre en faillite financièrement, les détruire physiquement '" pour essayer de supprimer le Falun Gong et il a, jusqu'à présent, utilisé une énorme quantité de main d'oeuvre et de ressources financières de tout le pays. De grandes quantités d’argent ont été prises du trésor d'état et d'autres sources pour soutenir cette persécution. Par conséquent, l'argent que les chinois ont gagné avec leur sueur et leur sang en faisant un travail dur, a été employé pour persécuter ces mêmes personnes. Ceci a causé des pressions inimaginables sur la vie du peuple de toute la Chine et a apporté des conséquences graves au développement économique de la nation."

 (http://www.zhuichaguoji.org/en/index2.php?option=content&task=view&id=57&pop=1&page=0)

En mars de cette année, plusieurs témoins ont révélé l’existence terrible des prélèvements des organes des pratiquants encore vivants à grande échelle et qui ont commencé en 2001. Nous pensons que les faits vrais de la persécution sont bien plus brutaux que ce que nous en savons. Cependant, le PCC continue à tromper les gens et à dissimuler ses crimes.

Mais peu importe les efforts avec lesquels le PCC essaye de dissimuler ses crimes, il ne peut pas changer le chemin qu'il a choisi et qui le mène à la destruction. Cette persécution de 7 ans a mis en colère aussi bien les hommes que les dieux. Les citoyens chinois sont de plus en plus au courrant des crimes du PCC et de sa persécution du Falun Gong, ils percent à jour la mauvaise nature du PCC et ils se réveillent. À ce jour, plus de dix millions de personnes ont sagement choisi de démissionner du PCC et de ses organismes affiliés.

Le PCC marche petit à petit vers sa propre destruction depuis le 25 avril 1999.


Traduit de l’anglais au Canada le 28 avril 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm