(Minghui.org)
Selon une information interne, rien qu'en mars 2006, les gens du bureau 610 du commissariat de la ville de Tianjin ont illégalement arrêté 47 pratiquants. 27 parmi eux venaient du secteur du Deuxième Pont de la ville de Tianjin. Le 11 mars 2006, la police a arrêté Mme Liu Jing, Mme Li Huanu, Mme Zhuo Liping et d'autres pratiquants de la ville de Tianjin.
Il y a une différence essentielle entre le mouvement en défense des droits de l'homme et les trois choses que les pratiquants doivent faire. Par conséquent, les pratiquants de Chine continentale doivent garder leur esprit clair et bien étudier la Loi. Autrement, la perversité va profiter de nos lacunes pour persécuter les pratiquants, ce qui peut gravement affecter la cultivation de nos pratiquants et leurs efforts pour sauver les gens.
La pratiquante Mme Liu Jing était institutrice à l'école primaire de Jiefang dans le secteur de Hedong de la ville de Tianjin. Le 11 mars elle a été repérée et suivie par les agents du bureau 610 à l'aide d'un système manuel de surveillance. Les agents du bureau 610 l'ont arrêtée et ont également fouillé sa maison en confisquant son ordinateur, son imprimante et les documents de Dafa. Comme elle a soutenu M. Gao Zhisheng, l'avocat chinois qui a initié le mouvement de défense des droits de l'homme, le bureau 610 a considéré le crime de Mme Liu Jing comme « extrêmement grave ». Elle est actuellement emprisonnée au centre de détention carcéral numéro 1 de Tianjin. Actuellement, les agents du bureau 610 ne permettent pas aux membres de sa famille de lui rendre visite. Il n'y a personne chez elle qui pourrait s'occuper de ses parents qui ont presque 70 ans.
Mme. Li Huanu, responsable de la division clientèle de la succursale de Tanggu de la compagnie de télécommunications de Tianjin dans la zone de développement de Tanggu, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2005. Elle agissait toujours d'après les principes d'Authenticité – Bienveillance -Tolérance de Dafa et ses collègues, ainsi que les membres de sa famille, disaient tous qu'elle a beaucoup changé. Avant qu'elle commence à pratiquer le Falun Dafa, elle agissait toujours comme cela l'arrangeait en menant une vie facile et confortable. Après avoir commencé à cultiver, elle a pu trouver le sens de la vie. Son esprit a été purifié et son niveau s'est vite élevé. Grâce à son influence, les gens autour d'elle ont aussi changé. Elle a dit que sans Dafa, elle n'aurait jamais pu surmonter son égocentrisme. Le 11 mars, elle a été arrêtée dans le bureau de sa compagnie et sa maison a été également mise à sac.
Le mari de Mme Zhuo Liping est décédé très tôt, alors elle vivait dans une situation très difficile. Mme Song Ying était propriétaire d'une blanchisserie et elle n'arrivait pas à bien éduquer ses enfants. En 2005, toutes deux ont commencé à pratiquer le Falun Dafa et leurs critères moraux se sont rapidement améliorés. Les gens qui les entouraient disaient tous : « Elles sont des bonnes personnes toutes les deux. » Le 11 mars 2006, les gens du bureau 610 du secteur de Tanggu les ont arrêtées chez elles et leurs maisons ont été illégalement fouillées. Elles sont actuellement emprisonnées au centre de détention de Zhaojiadi à Tanggu.
Le centre de détention de Zhaojiadi dans le secteur de Tanggu, ville de Tianjin
Beaucoup de pratiquants sont illégalement détenus au centre de détention de Zhaojiadi. Les fonctionnaires de ce centre essayent de les soumettre à un lavage de cerveau et aux travaux forcés. La pratiquante Mme Li Yamei a été emprisonnée parce qu'elle avait été filmée par une caméra vidéo au supermarché de Jia alors qu'elle était en train de distribuer les documents de clarification de la vérité aux gens qui faisaient leurs courses et aux passants. Les pratiquants M. Li Wenbin, M. Li Wenqi, Mme Chen Zongyun et d'autres ont aussi été emprisonnés là-bas. L'ancien chef du centre de détention, Kong Xianyong, a été poignardé quand il était au marché de produits importés de Tianggu pendant le Nouvel An chinois 2005. Les gens qui ont appris cette nouvelle disaient tous que c'était une rétribution pour ses mauvaises actions.
Actuellement les autorités ne permettent plus aux parents des pratiquants de leur rendre visite, on craint qu'il se passe là-bas quelque chose de particulièrement malveillant et pervers.
Récemment les médias ont dénoncé les crimes du parti pervers dans le camp de concentration de Sujiatun, où beaucoup d'organes de pratiquants ont été prélevés tandis qu'ils étaient encore en vie. Ils étaient ensuite incinérés. Les mêmes crimes ont aussi été commis à l'hôpital central numéro 1 de Tianjin. La situation s'aggrave chaque jour. On peut se demander où se trouve le Sujiatun de Tianjin. On peut le trouver, peut-être, dans chaque centre de détention, chaque centre de lavage de cerveau et dans chaque prison.
Traduit de l’anglais en Suisse le 5 mai 2006
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
