(Minghui.org)

Après avoir parlé et partagé des expériences avec quelques pratiquants qui n’ont pas de fermes pensées droites concernant l’opposition à la persécution, j’ai finalement réalisé mes failles dans la cultivation et cherché en moi pour les enlever à la racine. Je voudrais ici résumer les points auxquels je me suis éveillé.

1. J’avais traité la persécution elle-même, ce qui résulte du fait que la perversité a pris avantage de mes failles dans la pratique, comme une question de cultivation personnelle. Ainsi, je me suis écarté du point de vue correct qui est que la persécution doit être considérée comme un problème de la rectification de la Loi et que nous devrions être responsables envers nous-mêmes, envers Dafa, et envers tous les êtres sensibles. J’en suis même venu à la compréhension incorrecte que je devais accepter la persécution et en être reconnaissant! Comme je le comprends maintenant, nous devrions nous débarrasser de la conception habituelle de nous cultiver au sein de la persécution. Nous devrions, plutôt nous cultiver nous même en nous opposant à la persécution, et c’est la position anti persécution qui est liée au fait d’aider le Maître, dans la période de la rectification de la Loi.

2. Les pratiquants dont j’ai parlé plus haut ont pris la non-action dans la période de cultivation personnelle, comme la seule et unique compréhension de la Tolérance. Ma compréhension est que la Tolérance a deux significations : Une est d’être capable d’endurer et l’autre est d’être capable de tolérer. Maître a dit :

‘’La Tolérance (Ren) est manifestée dans toute la conduite d’un pratiquant, mais ne signifie pas, ne pas entreprendre d’actions.’’ [Traduction non officielle tirée de la Conférence de Nouvelle Zélande (8 mai 1999)]


Ma compréhension personnelle de ce qu’a dit Maître, en terme d’actions, se réfère à l’action que les pratiquants font, en effectuant le travail de Dafa de façon normale, en sauvegardant Dafa, et sauvant les êtres sensibles. Ainsi, dans la situation spéciale de la persécution, ils doivent non seulement, ne pas recourir à la violence tout en œuvrant contre quoi que ce soit qui diffame Dafa, mais aussi entreprendre des actions qui s’opposent à la persécution et l’arrêtent.

3. Ces pratiquants ne réalisent pas que, durant cette période de temps dans laquelle nous assistons le Maître pour valider la Loi, s’opposer à la persécution est devenu une forme inévitable de la pratique dans la rectification de la Loi, que non seulement la connotation profonde de l’action de cultivation, mais aussi sa forme ont changée. La cultivation dans la période de rectification de la Loi est associée à la rectification de la Loi, dans laquelle la cultivation dans la rectification de la Loi s’oppose à la persécution, résistant et stoppant la persécution avec un comportement de cultivation bienveillant et tolérant. Le comportement de cultivation global est de résister à la persécution dans la rectification de la Loi. De plus, il y a une autre compréhension incorrecte : ‘’ Nous pouvons seulement cultiver si nous sommes persécutés ou si nous endurons des tribulations ou en nous opposant à la persécution.’’ Je voudrais demander : ‘’ Ne pouvions-nous pas cultiver dans n’importe quelle situation? Nos états spirituels ne pourraient-ils pas s’élever dans n’importe quel autre environnement ? Qu’est ce qui est demandé dans la rectification de la Loi ?’’ En réalité il s’agit d’une habitude forcée, venant de notre période de cultivation personnelle. Dans les conférences récentes ‘’ Enseignement de la Loi 2005 à San Francisco’’ et ‘’ Enseignement de la Loi à Los Angeles’’, Maître a rendu ceci très clair. Ma compréhension personnelle est que, bien nous cultiver nous-mêmes en faisant bien le travail de Dafa signifie sauvegarder Dafa et sauver tous les êtres. Bien faire le travail de Dafa est lié à l’élévation de notre situation spirituelle personnelle. Que nous cultivions bien ou non ainsi que le niveau de nos états spirituels, reflètent directement que nous faisons bien ou non notre travail de Dafa et assistons bien le Maître pour valider la Loi, et que nous sommes davantage responsables pour toutes les actions droites dans l’univers. Je comprends maintenant que ceci est la véritable signification intérieure et la forme de notre cultivation durant la période de rectification de la Loi.

3. Ces pratiquants considèrent les autres pratiquants qui ont été persécutés comme ayant été pris en défaut par la perversité, et considèrent la persécution de Dafa comme un problème lié à la cultivation personnelle. Ils attachent une grande importance à l’élévation de soi, l’élévation de leur état spirituel personnel, à l’éveil personnel, et à la vertu majestueuse personnelle, jusqu’au point où ils accepteraient plutôt la persécution et seraient reconnaissants envers la persécution de la perversité. Ils se considèrent eux-mêmes comme cultivant mieux, à un niveau plus haut et ayant une plus grande vertu majestueuse. En conséquence, ils forcent les autres pratiquants à suivre leur façon de faire les choses.

Maître a dit :

‘’En tant que disciple de Dafa il faut rejeter complètement tous les arrangements des forces anciennes perverses.’’ (‘’Dafa est indestructible’’ de Points Essentiels pour un Avancement Assidu)


J’en suis venu à comprendre que notre capacité à nier les arrangements des forces anciennes perverses, et combien nous pouvons faire sont les résultats de notre cultivation. C’est aussi une manifestation de différents niveaux dans le nouveau cosmos. Pour ces pratiquants qui nient verbalement les arrangements des forces perverses mais ne peuvent abandonner leurs attachements et notions, leurs actions ne suivent pas leurs paroles, sans parler de nier complètement les arrangements pervers à chaque niveau.

Quelle est la manifestation actuelle et les compréhensions de la tolérance? Personnellement, je comprends que c’est une qualité en deux parties : D’abord, dans une situation normale sans aucune persécution, quelqu’un est capable de contribuer au travail de Dafa, sans avoir peur des épreuves, de surmonter les difficultés et de faire des sacrifices pour les autres et pour Dafa. Ensuite, dans la situation de la persécution, si la persécution n’est pas très sérieuse, nous donnons aux autres une opportunité de changer ; nous ne prenons pas sur nous les responsabilités des autres ni n’intentons un procès aux autres et n’avons pas recours à la violence. Nous en faisons la démonstration en sauvegardant la Loi, tout en sauvant bienveillamment les êtres. Si la persécution est grave, la tolérance signifie ne pas se battre mais dénoncer la perversité pour stopper la persécution. Ce qui s’incarne dans le but des Neuf Commentaires sur le Parti Communiste, qui ne sont pas contre ceux qui ont participé à cette persécution ou contre le Parti pervers, mais pour stopper la persécution. Cela signifie aussi émettre des pensées droites de sorte que les personnes perverses reçoivent leur rétribution karmique et pour stopper et éliminer la persécution, et non pas prendre des actions physiques directes contre les personnes perverses.

En fait, que signifie la tolérance pour un pratiquant de Dafa? Maître l’a clairement expliqué dans ses conférences. Pour ceux qui sont allés sur un chemin ‘’ d’éveil’’ pervers, fondamentalement, n’est ce pas à cause de leur peur ? Ne cherchent-ils pas d’excuses pour eux-mêmes ? A mesure que le temps file, les êtres divins savent si nous pouvons réellement nous cultiver nous-mêmes ou non ou si nous pouvons utiliser ou non les pensées droites pour comprendre la Loi du Maître et les missions des pratiquants de Dafa.

Ceci est ma compréhension personnelle, s’il vous plait, veuillez souligner quoi que ce soit d’inapproprié.


Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/24/72363.html
Version chinoise disponible à : http://minghui.ca/mh/articles/2006/4/4/124360.html