(Minghui.org)

Les pratiquants du Falun Gong M. Zhang Yonglu, M. Liu Yong et Gao de la ville de Sanming, province du Fujian ont été illégalement arrêtés alors qu’ils distribuaient des VCDs qui expliquaient les faits concernant la persécution. Gao a été condamné à huit années de prison, Zhang Yonglu a été condamné à six ans de prison et Liu Yong à cinq ans et demi. Ils ont tous été emmenés dans la prison de la ville de Longyan, province du Fujian, en juillet 2005.

La prison de Longyan est située dans la banlieue de Longyan, près de la prison n° 1 de la province du Fujian, également appelée ‘la prison Minxi’. Les pratiquants masculins arrêtés dans toute la province du Fujian sont détenus dans la prison Minxi.

D’autres pratiquants ont été arrêtés au début du mois de novembre 2000 pour avoir distribué des documents de clarification de la vérité. Etaient inclus M.Huang Mingqiu, M. Wang Dong, M. Xu Weifeng, M. Le Shengzhu, Mme He Jing, Mme Pan Yuming, Mme. Le Mudi et M. Liu Yong [une personne différente]. Les fonctionnaires de la Cour du district de Meilie dans la ville de Sanming les ont condamnés le 10 avril 2001.

Huang Mingqiu, Wang Dong et Xu Weifeng ont été chacun condamnés à cinq ans de prison, Le Shengzhu à quatre ans et demi, He Jing à quatre ans, Pan Yu à trois ans, Le Mudi à trois ans et demi et Liu Yong à 18 mois de travaux forcés. Les pratiquants ont été emmenés à la prison Minxi le 30 avril 2001 et Mme Le Mudi à la prison des femmes de la province du Fujian.

Traduit de l’anglais le 13 octobre 2007