(Minghui.org)

La député du parlement canadien, Dawn Black, du Nouveau parti démocratique (New Westminster - Coquitlam, de la Colombie Britannique) a récemment rejoint la Coalition d'Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG). La CIPFG compte maintenant des députés des trois principaux partis politiques nationaux du Canada -- le Parti conservateur, le Parti libéral et le Nouveau parti démocratique.

Mme Black a proposé une motion au Parlement le 13 septembre 2007 concernant le prélèvement des organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants par le Parti communiste chinois (PCC). La contenu de la motion est comme suit :

M-361 – 13 septembre 2007 - Mme Black (New Westminster - Coquitlam)

- « Selon l'opinion de la Chambre, le gouvernement devrait présenter un moratoire qui arrêterait les exportations de médicaments ou d'approvisionnements médicaux destinés à être utilisés pour les prélèvements d'organes ou les greffes en Chine, jusqu'à ce que la Chine prenne suffisamment en compte les préoccupations des Canadiens en ce qui concerne la nature des prélèvements d'organes. »

La CIPFG se compose de personnes qui sont disposées à participer à une enquête sur la persécution du Falun Gong ou qui sont disposées à fournir toute autre forme d'aide. Ses objectifs principaux sont de mener une enquête complète et indépendante afin de découvrir les faits sur le prélèvement des organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants dans les camps de concentration secrets, les hôpitaux militaires et civils, et d’autres lieux pertinents à travers la Chine. Elle vise également à exposer la persécution des pratiquants de Falun Gong qui a lieu dans les prisons, les camps de travaux forcés, les centres de détention, les centres de lavage de cerveau, les hôpitaux psychiatriques, les hôpitaux et d'autres lieux à travers la Chine, afin de mettre fin à la persécution.

Actuellement, plus de 350 personnes et groupes distingués de quatre continents ont rejoint la CIPFG, y compris des activistes des droits de l'homme internationaux, des hommes et des femmes politiques, des juristes, des médecins, des chefs religieux et d'autres. Les méthodes de participation sont variées et diverses. Des détails peuvent être trouvés à http://CIPFG.org/.

Le Relais Mondial de la Flamme des Droits de l'Homme

Le 9 août 2007. la CIPFG a initié « Le Relais Mondial de la Flamme des Droits de l'Homme » pour exposer les atrocités et les crimes contre l'humanité du PCC et pour demander à la communauté internationale de refuser à ce qu'aient lieu les Jeux Olympiques, surnommés « les jeux des prélèvements meurtriers », qui sont censés symboliser la paix et l'humanité.

La Flamme des Droits de l'Homme a été allumée le 9 août à Athènes en Grèce. A ce jour, la Flamme a traversé l'Allemagne, la République Tchèque, la Roumanie, l'Autriche, la Slovaquie, la Suisse, la France et la Lithuanie, elle sera à Bruxelles en Belgique le 28 septembre. Le Relais de la Flamme a été bien accueilli par les personnalités politiques et les citoyens des pays le long de l'itinéraire du relais.

Traduit de l’anglais au Canada le 6 octobre 2007