(Minghui.org)


La pratiquante de Falun Dafa Mme Gao Xiuqin vivait dans le district de Zichuan de la ville de Zibo dans la province du Shandong. Elle est décédée à 16 heures le 1er avril 2007. Elle était détenue dans la Quatrième division de la Première prison pour femmes de Jinan depuis octobre 2002. Sa belle-mère est morte de chagrin et d'inquiétude le 5 décembre 2002, peu de temps après avoir appris que Mme Gao avait été arrêtée. Mme Gao avait un cancer du sein très avancé lorsqu'elle a été libérée en février 2006.

Mme Gao a été forcée à travailler dans une équipe de couture à la chaîne, dans un sous-sol, où l'environnement était très humide. L'arthrite de Mme Gao qui avait guéri grâce à la pratique du Falun Gong, est réapparue durant sa peine de travaux forcés. Elles étaient forcées de travailler de 7 heures le matin à 2 du matin le lendemain. Si elles ne travaillaient que jusqu'à minuit, ceci était considéré comme du repos. Elles n'étaient pas autorisées à se reposer excepté lorsqu'elles prenaient leurs repas ou allaient aux toilettes. Mme Gao était "dispensée" de travail à 22 heures à cause de sa mauvaise condition physique. Il y avait dix détenues dans sa cellule et elle était la seule pratiquante de Falun Dafa. Les gardes ont assigné deux prisonnières pour la surveiller de près. Si quoi que ce soit arrivait qui ne plaisait pas aux gardes, ces deux prisonnières voyaient leurs "points de mérite" réduits.

Mme Gao a souffert une douleur extrême dans la moitié de son corps pendant une période de temps en 2005, et elle ne pouvait plus bouger. Lorsqu'elle a été relâchée en février 2006, elle était très faible, et on a découvert qu'elle avait un cancer du sein en phase terminale. Elle a été hospitalisée le 6 mars, a subi une opération le 7 et est décédée le 1er avril 2007.

Ci-dessous sont les faits de la persécution de certaines autres pratiquantes de Falun Dafa détenues dans la Première prison pour femmes de Jinan.

La pratiquante de Falun Dafa Mme Du Jiqun, 47 ans, est de la ville de Weifang. Elle a été également torturée à la Quatrième division, et a eu une hémorragie interne de l'intestin supérieur et de l'estomac. Cependant, Xu (prénom inconnu), le chef de la division, l'a encore forcée à travailler. Elle est décédée.

La pratiquante de Falun Dafa Mme Li Xizhi, dans la cinquantaine, est de la ville de Yantai. Elle était aussi détenue dans la Quatrième Division. Parce qu'elle a refusé d'accepter le lavage de cerveau, elle a été enfermée dans une cellule d'isolement et forcée à dormir sur le sol en ciment. Elle était surveillée de près par deux prisonnières, qui étaient encouragées par les gardes à la battre.

La pratiquante de Falun Dafa, Mme Chen Xiuling, dans la quarantaine, originaire de la ville de Shouguang, a été condamnée à une peine de neuf ans. Elle a été détenue dans la Seconde division. Parce qu'elle résistait à la persécution et refusait de porter un uniforme de prisonnier ou d'utiliser une plaque de prisonnier, elle a été torturée durant deux semaines et enfermée dans une cellule d'isolement sans vêtements. Elle était surveillée par une caméra.