(Minghui.org)

1.   [Ville de Lingyuan, province du Liaoning] Le corps de Hu Yanrong incinéré de force

2.   [Province du Henan] Trois pratiquants condamnés à de la peine de prison

3.   [Ville de Wuhan, province du Hubei] Les dessous de la classe de lavage de cerveau de Xunhu

4.   [Comté de Dingxing, province du Hebei] Arrestation d’une pratiquante sexagénaire

1.   [Ville de Lingyuan, province du Liaoning] Le corps de Hu Yanrong incinéré de force

Hu Yanrong, arrêtée le premier août 2007, persécutée à mort le 5 août. Son corps a été incinéré par la force le 12 août sous haute surveillance.

Hu a deux enfants en bas âge. Son père a été persécuté à mort en 2001. Sa soeur et son beau frère sont actuellement détenus dans le camp de travaux forcés N°2 de Lingyuan.

2.   [Province du Henan] Trois pratiquants condamnés à de la peine de prison

Le 28 juin 2007, Hu xinzheng de la ville de Zhoukou, Li Jie du Comté de Huaiyang et Liu Qingchen de la ville de Xiangcheng ont été condamnés respectivement à 5 ans, 7 ans et 3 ans de prison.

Les membres de leurs familles ont été avertis quelques heures à l’avance. Aucun recours n’est permis.

En juin 2007, une réunion avait eu lieu entre les comités légales du parti de différentes villes, les bureaux 610, les chefs de police pour discuter de la nouvelle stratégie pour persécuter les pratiquants de Falun Gong.

3.   [Ville de Wuhan, province du Hubei] Les dessous de la classe de lavage de cerveau de Xunhu

Le nombre de pratiquants transformés par chaque session de classe de lavage de cerveau a été fixé à une vingtaine de personne.

Les méthodes utilisées sont « douces » et insidieuses. Les lectures de la Loi en groupe et les discussions sont choses fréquentes pour introduire les théories de classe et briser la croyance des personnes.

4.   [Comté de Dingxing, province du Hebei] Arrestation d’une pratiquante sexagénaire

Li YInhua, 62 ans, a été arrêtée le 22 juillet 2007, par une vingtaine de policiers en civil lorsqu’elle promenait son bétail. Sa maison a été mise à sac par la suite.

Aucun document et aucune explication n’ont été donnés lors de l’arrestation. Li est actuellement séquestrée au centre de détention de Dagou. Les membres de sa famille ne sont pas autorisés à la voir.

Traduit du chinois en Suisse le 17 août 2007