(Minghui.org)

Le 25-26 août  2007, les pratiquants de Falun Gong de la région de la Baie de San Francisco  ont organisé une activité de la clarification de la vérité  pendant la foire de rue de la mi-automne dans le quartier chinois d’Oakland. Ils ont voulu aider plus de gens à se renseigner sur le Falun Gong. Beaucoup de visiteurs se sont renseignés sur le Falun Gong pendant les deux jours de la foire. De plus en plus de personnes ont demandé de l'information sur des sites de pratique dans leur région. Plusieurs personnes de la Chine continentale ont déclaré leur retrait du parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.

Les pratiquants de Falun Gong espèrent que les Chinois voient la nature perverse du PCC et pour leur propre sécurité, quittent le PCC et ses organisations affiliées.

Le pratiquant de Falun Gong présente la beauté de Falun Dafa.

Les visiteurs apprécient les fleurs de lotus en papier en disant : « Falun Dafa est bon »

Il y a eu beaucoup de monde pendant les deux jours du festival dans le quartier chinois.  La foire de rue d'Oakland est la plus importante foire de la fin d'été avec plus de 200 kiosques qui attirent une foule de 200.000 visiteurs. Beaucoup de pratiquants ont participé dans les activités. Ils ont distribué l'édition étrangère de l’hebdomadaire de Minghui, des brochures sur le Falun Gong et des copies des Neuf commentaires sur le parti communiste.

Beaucoup de gens ont visité le kiosque de Falun Gong pour demander les documents d’information. Un homme a pris une copie des Neuf commentaires sur le parti communiste. Il a dit qu'il s'était renseigné sur la persécution brutale des pratiquants de Falun Gong par le PCC, et avait appris que le PCC prélève les organes sur les personnes vivantes et vend ces organes aux étrangers. Il a dit : « Ce qui fait le plus peur au PCC, c’est le fait que le peuple chinois va connaître la vérité. » Il a exprimé son soutien aux efforts des pratiquants de Falun Gong pour mettre fin à la persécution.

Des gens de la Chine continentale ont également visité le kiosque de Falun Gong et ont demandé aux pratiquants de les aider à quitter le PCC et ses organisations affiliées. Un homme âgé a vu un pratiquant tenir un panneau avec les mots « Le PCC n'est pas la Chine » et  il a exprimé son fort soutien.  Il a dit que le PCC est affreux. Il a dit qu'un membre de sa famille qui était directeur du bureau alimentaire avait  été tué pendant la « Grande révolution culturelle » et que sa propriété avait été mise à sac.

Lisa, résidente de la région de la baie, a été très contente de trouver le kiosque de Falun Gong. Elle s’intéresse au taôisme en Chine. Elle a découvert que le Falun Gong inclut des connotations de l'école taoïste et de l'école de Bouddha, et peut également l’aider à abandonner ses mauvaises habitudes et réduire le stress. Elle était très excitée. Après avoir appris où elle pouvait acheter le livre Zhuan Falun, elle est partie très satisfaite.

Rebecca a été attirée par les fleurs de lotus en papier avec les mots « Falun Dafa est bon ». Quand elle a appris que le Falun Gong est une bonne pratique qui enseigne aux gens de devenir bons, et que le PCC persécute brutalement le Falun Gong, elle a dit que le PCC avait tort. Elle a demandé une autre fleur de lotus en papier pour un des membres de sa famille.

Un habitant d’Oakland a dit que l’année passée, en visitant Pékin, il avait reçu un dépliant d'un pratiquant de Falun Gong, et qu’il était ainsi au courant de la  persécution par le PCC. Il a dit qu’à la surface, la Chine semble prospérer et s'épanouir, mais la persécution continue toujours. La Chine semble porter un grand masque ; les médias sont contrôlés par le PCC qui permet aux gens d'avoir accès seulement à ce qu'il veut qu'ils voient et lisent.


Traduit de l’anglais en Suisse le 1 septembre 2007