(Minghui.org)

Il y a  deux compagnons de cultivation-pratique. Tous les deux  croient fermement au Maître et en Dafa et il y a longtemps qu’ils se sont libérés des attachements à la vie et la mort. Parce que leurs états d’esprit étaient différents quand ils étaient sur le point d'être torturés, les résultats finaux ont été différents.

Les autorités ont menacé  le pratiquant A, en disant: «Nous allons te torturer comme ci et comme ça. » Le pratiquant A a immédiatement répliqué : «Je n'ai pas peur de la mort, sans parler de vos tortures. Allez, faites ce que vous voulez. » Ils lui ont fait subir des  tortures inhumaines. Plus tard, il a regardé en lui en essayant de comprendre la raison pour laquelle il avait été torturé. Il a trouvé beaucoup d’attachements, comme l’attitude héroïque et le show-off et la mentalité de se faire valoir. Il s'est rendu compte qu'il leur avait demandé de le torturer, suivant ainsi les arrangements des forces anciennes.

Lorsque les autorités ont menacé le pratiquant B en disant: «Nous allons te torturer comme ci et comme ça, » il a répondu immédiatement: «Non, je ne vous permets absolument pas de me torturer ! » Ils ne lui ont rien fait.

Face à la perversité, les différentes mentalités de « En aucune manière »  et « Allez-y » a abouti à des résultats qui ont été radicalement différents.


Traduit de l’anglais en Suisse le 29 septembre 2008