(Minghui.org)


Le matin du 27 septembre 2008, la Cour de district de Wuhou dans l'agglomération de Chengdu a convoqué une session illégale contre neuf pratiquants parmi lesquels Zhong Fangqiong, Mao Kun, Liu Bangcheng, Jiang Zonglin, Liu Jia, Zhu Renbin, Ding Zeyang, Jiang Hongyuan, et Chen Shikun et deux de leurs membres de famille. La notification initiale aux avocats indiquait une session publique. Toutefois la cours n'a autorisé aucun des proches des pratiquants à assister à l'audience. L'excuse étant qu'ils n'avaient pas de certificat d'audience, mais la cour n'a pas émis de certificat d'audience préalablement, et de toute façon n'a pas averti les familles.

La cour a distribué tous les certificats d'audience au personnel du " Bureau 610 " puis prétendu que ce serait une "session publique" afin d'éviter d'être condamnée pour "un procès au secret et à huis clos" La personne en charge du cas a déclaré à l'avance qu'ils ne "pouvaient pas avoir une session publique, et ne pouvaient pas autoriser les membres de famille à y assister car il n'y avait pas de précédent dans l'agglomération de Chengdu."

Dans l'après-midi, la cour a requis de chaque avocat qu'il réduise son plaidoyer de défense à moins de cinq minutes, prétendant que le temps était limité et que d'autres cas étaient en attente. Toutefois, les avocats ont refusé de se conformer à ces requêtes. Actuellement, le procès a été ajourné au 10 octobre 2008.

Entre août et septembre 2007, plus de 30 pratiquants de Chengdu ont été arrêtés à leur domicile ou dans leurs bureaux. Presque tous ont été brutalement torturés. Le 13 mars 2008, Mme Zhou Huimin a été torturée à mort à l'Hôpital du peuple du district de Qingyang, qui est l'hôpital utilisé par le Centre de détention de l'agglomération de Chengdu . Mme. Zhong Fangqiong et d'autres pratiquants ont été inhumainement torturés alors qu'ils étaient détenus à l'hôtel Yuanyuan. M. Ding Zeyang est un professeur associé à l'Université de Sichuan. Le 25 septembre 2008, l'avocat de la famille de M. Ding embauché pour lui est allé au centre de détention tôt dans la matinée, les gardes ont finalement dit que M. Ding avait été hospitalisé pour quelques jours mais ont refusé de dire à l'avocat à quel hôpital il se trouvait. Après avoir cherché, la famille de Ding a appris qu'il était à l'hôpital de la rue Wanghe, district de Qingyang, agglomération de Chengdu .

Personnes responsables :

Shui Changbing, le juge : 86-28-82872711

Lei Xing: 86-28-82872742

Procureur Gou Zhongmou
Procureurs adjoints Xiao Lizheng et Hu Qiang