(Minghui.org)


Tous les pratiquants savent que le but de notre clarification de la vérité est de sauver les gens. Tout le monde est différent et, il ou elle a ses propres pensées. Le concept du "moi" dirige les actions des êtres humains--toutes les choses qu'ils font sont pour leur propre bénéfice. Ils recherchent paix, argent, bonheur et bonne santé, tout cela pour eux-mêmes ou pour leurs parentés, et ils ont tendance à se soucier beaucoup moins des gens avec lesquels ils n'ont pas de liens. Nous pouvons imaginer combien il est difficile de clarifier la vérité aux gens qui souffrent de maladies et autres tribulations. Personnellement, je ne pense pas que ce soit une bonne idée que de simplement leur dire de réciter : "Falun Dafa Hao" ("Falun Dafa est bon"), et que leurs problèmes seront résolus.

Maître dit :

"Vous pouvez lire ce livre à un malade ; s’il est capable de l’accepter, sa maladie pourra être guérie, mais l’effet variera selon la quantité de karma de chacun." ("Zhuan Falun")

Maître a aussi écrit au sujet d'une personne qui acquiert spontanément du gong :

"Il y en a qui ne vous comprendront pas, même si vous avez guéri leur maladie ; en les soignant, vous avez évacué de leur corps tellement de mauvaises choses, vous les avez si bien guéris, mais à ce moment-là le changement n’est pas encore perceptible. Le patient, lui, est mécontent et ne vous est pas reconnaissant, peut-être même qu’il vous insulte et dit que vous l’avez trompé ! "(Zhuan Falun)

Les gens ne prêtent attention qu'aux avantages personnels qu'ils peuvent voir. Une personne qui récite sincèrement : "Falun Dafa Hao" ("Falun Dafa est bon"), sera récompensée, mais la récompense peut ne pas se manifester dans cette dimension et peut ne pas avoir un effet dans l'instant. Si cela est le cas, certaines personnes pourraient avoir des doutes ou même avoir des sentiments négatifs envers Dafa, et elles risquent de ne pas croire en ce que vous pourriez dire par la suite. Je pense que ce qui est important est de laisser les gens connaître la vérité. Permettre que sa vie soit sauvée, peu importe ou non que sa maladie actuelle soit éliminée.

Veuillez, s'il vous plait signaler tout ce qui serait inapproprié.


Traduit de l’anglais le 12 octobre 2008