La Grande Époque : Les spectateurs à Toronto sont émus par le Spectacle chinois de la Divine Performing Arts

Des artistes et des gens d'affaires chantent les louanges de la célébration de la Mi-automne

Le 25 septembre 2008

Des Torontois ont eu les yeux et oreilles choyés lors d’un spectacle unique, mercredi soir,  lors de l'ouverture du Spectacle chinois de la Mi-automne, au théâtre  John Bassett du  centre-ville de Toronto, offert par la Divine Performing Arts, de New York.

 

Les spectateurs se réjouissent lors du  Spectacle chinois de la Mi-automne au théâtre John Bassett à Toronto

« Excellent, » s’est exclamé  J. Edward Shaw, un directeur de télévision retraité et récipiendaire du prix Emmy. « Les costumes sont merveilleux et pas excessifs...c'est dommage que le spectacle ne puisse pas  être vu en Chine » a-t-il  dit.

La Divine Performing Arts présente une renaissance de la culture traditionnelle chinoise, qui a été très réprimée sous la férule du gouvernement communiste chinois, depuis des années. Le spectacle  est en tournée exclusivement à l'extérieur de la Chine continentale.

Shaw a ciblé le ténor Hong Ming, un médailliste d’or lors de  la deuxième Compétition annuelle internationale de chant organisée par la New Tang Dynastie TV (NTDTV), le décrivant comme « excellent, merveilleux. »

« Nous devrions en trouver deux de plus et les appeler des ténors chinois » a-t-il dit.

Shaw a ajouté qu'il pense que le spectacle a été conçu pour être « plaire et réjouir  un Occidental. »

Les autres étaient d'accord.

« Je pense que le spectacle est absolument magnifique. Il m’a vraiment touché l’âme et le cœur, » a expliqué Nelly Zoric, gérante senior des comptes chez RBC.

« Ce qui m'a touché, c'est la culture, la tradition, la croyance dans le bien et le mal » a-t-elle dit. « J’en pleure. » Zoric a dit, en essuyant une larme : « Qu'une personne puisse se lever et faire une différence, que la vérité prévaudra et  que la bonté prévaudra – c’est magnifique, c’est une chose magnifique. 

« J'espère seulement que ça se répandra à plus de gens » conclut-elle, en ajoutant qu'elle « viendrait chaque fois,  pour une chose aussi magnifique. »

D'autres clients interviewés par La Grande Époque ont aussi chanté les louanges de ce  spectacle  unique de la culture chinoise.

« Le spectacle a été excellent ! » a dit Nico Meijer, vice-président senior avec BMO. « Très très bon ! »

« Je n'ai rien vu comme cela  avant » a dit Meijer pendant l'entracte, il a ajouté : « Si le critère [pour la 2^e Partie] est aussi élevé que celui de la première partie du spectacle, alors il devrait  être très bon. »

Les costumes du spectacle ont attiré l'œil de Joyce Huang, chinoise, en ethnique et designer de mode, venu voir le spectacle de la DPA, pour la toute première fois.

« Le niveau du design est élevé, au-delà de mon imagination. Je peux voir que les concepteurs y  ont mis beaucoup de soin » a-t-elle.

« Les couleurs des costumes sont très brillantes. J'ai été surprise que le design des costumes des performances soit très brillant, fait avec beaucoup de soin et  qu’il y ait autant d’attention d’accordée aux conceptions. »

Ming Gu, une journaliste chinoise de  Voice of America a qualifié la musique, la danse et les performances de toutes «  excellentes ».

« Et il y a un esprit à l’intérieur, c’est l’esprit  intérieur du Falun Gong, c’est le point principal qu'ils veulent nous montrer, qu’ils veulent exprimer aux gens, c’est pourquoi la performance à tant de succès, je pense. »

Ricky Veerappan, sergent-chef avec la Police régionale de York, a dit que le spectacle était une opportunité merveilleuse pour apprendre au sujet de la culture chinoise.

« Je savais peu au sujet  de la culture chinoise mais ce soir, ce fut une opportunité parfaite pour en apprendre, au sujet de l'historique et tout la charme et la beauté en elle-même. Je pense que c'est un magnifique, un magnifique spectacle. »

Veerappan a dit qu'il a été particulièrement ému par la pièce intitulée « Le fleur de lotus élevée, » qu'il a décrit comme étant « très puissante et particulièrement émouvante. »

« Je n'ai jamais vu un tel spectacle et je suis vraiment impressionné par les graphistes, la chorégraphie est belle, la musique, le soprano, le baryton – c'est wow ! Dans mon esprit c'est une vue très holistique de la culture chinoise et je crois que c'est une merveille. »

 « Je pense que c'est spécial parce qu'on a des gens qui essaient de célébrer une partie très particulière de leur culture et de ce que je vois dans la performance, qui est en train d'être supprimée. »

« Je viendrai certainement l'an prochain et j'amènerai ma famille et mes amis aussi » a-t-il.

Le journal La Grande Époque est fier de commanditer le Spectacle chinois de la mi-automne,  produit par la  Divine Performing Arts. Le spectacle est présenté jusqu'à dimanche le 28 septembre au théâtre John Bassett, à Toronto.

Le Festival du mi-automne est l’une des plus anciennes fêtes, chéries de la Chine. Le   Spectacle chinois exprime la danse classique chinoise et montre l'authentique culture traditionnelle chinoise. Au moyen de scènes d'arrière-plan, des costumes et des chorégraphies, la Spectaculaire exprime l'authenticité, la compassion et la pure beauté. L'histoire de la Chine revit dans ce spectacle de déploiement qui est à la fois divertissant, inspirant et élevant. Le contenu de tous les programmes est présenté en chinois et en anglais. Pour plus d'information, visitez DivineShows.com.

Traduit de l’anglais au Canada le 14 octobre 2008