Je suis un adolescent pratiquant de Falun Dafa. J'ai pratiqué Dafa pendant onze années. Dafa m'a donné une nouvelle vie. J'étais très malade quand j'étais un bébé. On me faisait des piqûres tout le temps. Lorsque j'étais en cinquième, à l'école primaire, je pleurais à flots tous les jours et personnes ne pouvait m'arrêter. Je ne savais pas comment ce serait après la mort, ou quel était le but de la vie. Je ne savais pas s'il y avait une limite à cet univers ou comment c'était en dehors de cet univers. Je ne pouvais avoir aucune réponse à ces questions, ni  nulle part où  je regardais.

Lorsque j'étais en sixième, j'ai découvert le Falun Dafa. La connotation sans limites de Dafa m'a profondément attiré. J'étais une personne têtue et je croyais rarement les autres, mais je croyais totalement en ce que le Maître disait. Encouragé par mon père, j'ai  commencé à étudier la Loi par moi même et je l'ai très bien étudiée. Lorsque j'étais un enfant, mon père discutait avec moi lorsque mes pensées n'étaient pas justes et il m'aidait à comprendre le problème. Je n'étais en contact avec rien qui pouvait être néfaste pour moi. Lorsque nous avions du temps, ma famille entière écoutait la Loi ensemble. Lorsque nos pensées étaient vraiment dans la Loi, nous sentions un champ d'énergie harmonieux et compatissant comme le Maître l'a décrit. Nos esprits n'avaient aucune mauvaise pensée et nous nous sentions très à l'aise. J'ai été dans un tel état jusqu'à ce que je finisse le lycée.

La nuit avant l'examen d'entrée à l'université, j'étais tellement nerveux que je ne pouvais pas m'endormir. J'étais encore réveillé à 2h du matin. J'étais très anxieux. Mon père avait mis la vidéo de la conférence du Maître à Guangzhou pour moi. Pendant que j'écoutais la Loi du Maître, je me sentais si confortable dans mon cœur que j'avais laissé de côté l'attachement à l'examen. Lorsque les résultats de l'examen pour l'entrée à l'université ont été publiés, j'étais le premier de toute l'école. Je savais que beaucoup de jeunes disciples de Dafa autour de moi s'étaient assimilés à la Loi et avaient abandonnés la renommée, les intérêts personnels et le qing (sentiment). Ils étaient d'excellents élèves à l'école. Mais beaucoup de personnes ordinaires ne savaient pas que c'était parce qu'ils étudiaient Dafa qu'ils se sont strictement restreints à tout faire bien et ainsi atteindre de bons résultats dans leurs études.

Après être entré à l'université, j'ai changé. Sans mes parents pour me superviser, sans le bon environnement de la cultivation, j'ai été tenté par les jeux d'ordinateurs et internet et j’ai ainsi été emporté par l'énorme courant de la société moderne. Je savais que je cherchais à l'extérieur. Est-ce que mes parents n'auraient pas cultivé diligemment sans être supervisés par les autres pratiquants ? Est-ce que la cultivation diligente des autres pratiquants résultait de leurs compagnons de pratique ? De quelle façon espérais-je que d'autres personnes jouent un rôle dans ma propre cultivation ? Si je m'abandonne moi-même, qui d'autre pourrait me sauver ? C'était une excuse lorsque je disais qu'il n'y avait pas d'environnement pour étudier la Loi ou pratiquer les exercices. Je pouvais télécharger la Loi du Maître sur mon téléphone portable, agenda électronique ou MP4 et étudier la Loi à n'importe quel moment. Si j'avais vraiment essayé, j'aurais trouvé un endroit pour pratiquer les exercices. C'est seulement que je ne voulais pas étudier la Loi ou pratiquer les exercices. Je trouvais des excuses pour me dire que sans environnement de cultivation, je pouvais simplement laisser aller. Comment c'était irresponsable envers ma propre vie !

Les jeux d'ordinateur et internet sont les deux choses qui distraient le plus les jeunes disciples étudiant à l'université. De nos jours, le critère moral de la société glisse vers le bas, à une vitesse vertigineuse. L'esprit des gens, leurs pensées et comportement s'éloignent de plus en plus de la bonne voie. La superficielle prospérité de la science moderne et de la technologie attire de plus en plus nos cœurs et nos esprits. Spécialement dans la société contemporaine, le parti communiste pervers endommage follement la culture divine traditionnelle de la Chine et éduque les gens avec l'athéisme. Cela renforce la mentalité d'auto-indulgence et le manque de restrictions morales. Sur internet, les gens peuvent s'adonner à leurs désirs et la luxure, la compétition et se battre pour la renommée et les intérêts. Dans le but d'augmenter leur nombre de visiteurs, les sites web publient des choses pornographiques, violentes et immorales, qui sont irrationnelles et inhumaines. Lorsque nous naviguons sur des sites et forums, nous acceptons involontairement ces mauvaises pensées. Les sites webs vous présentent ces choses immorales et il est dur de les différentier. Lorsque vous les absorbez, n'êtes vous pas la même chose que ce qu'elles sont ? J'ai commencé à naviguer sur des sites web et des forums et sans le savoir j’ai développé la luxure et le désir et suis devenu intéressé par les jeux. Alors petit à petit, j'ai recherché des choses plus stimulantes. A la fin, je jouais à des jeux et visitais de mauvais sites.

Je m'étais jeté dans une fosse profonde. Je sentais la puanteur et ne voulais pas en sortir. Souvent j'essayais ma mentalité de "je-crois-en-la-chance". Je me disais que ce serait la dernière fois. Donc je restais accroché à l'ordinateur pendant un long moment et j’étais indulgent envers moi-même. Mais les divinités observent chacun de mes gestes et tout ce qui est dans leur vision. Les anciens en Chine disaient qu'il y a des êtres divins à trois mètres au dessus de nos têtes. Alors comment pourrai-je faire face au Maître ? J'étais indulgent envers moi-même et lisais des choses pornographiques et jouais à ces jeux démoniaques de tueries. Est-ce que j'étais un pratiquant ? Je n'étais même pas digne d'être un être humain. Je me sentais mal dans mon corps et ne sentais aucune joie. Je me sentais souvent fatigué, plein de regrets et de remords. Un jour, j'ai vu le Maître dans un rêve. Le Maître m'a dit qu'il n'irait pas à ma rencontre lorsque j’allais finir ma cultivation car je n'étais pas digne. J'avais tellement de regrets.

Plusieurs jeunes hommes pratiquants que je connaissais jouaient aussi à des jeux. Certains avaient, à cause de cela, de mauvais résultats à l'université. Ils savaient que c'était mauvais, mais ils n'étaient pas déterminés à abandonner les jeux. Ils montraient des comportements démoniaques après avoir joué à des jeux, par exemple : ne pas vouloir faire quoique ce soit d'autres que jouer à des jeux; ne pas avoir d'intérêts dans le monde actuel; être indifférent à la vie; avoir des pensées irrespectueuses envers Dafa leur disant qu'ils devaient abandonner Dafa; et de l'indulgence envers la luxure et le désir. Les ordinateurs ne sont pas quelque chose transmis par les divinités aux être humains. Le Maître nous a continuellement parlé du problème de la science moderne et des ordinateurs. De nos jours, les jeux d'ordinateurs et les jeux internet ont des animations éclatantes et beaucoup de jeunes sont piégés par eux et ne peuvent pas en sortir. Est-ce que c'est accidentel ? N'est-ce pas une volonté de détruire notre génération ? Les jeux sont manipulés par des démons, animaux, fantômes et d'autres êtres maléfiques.

Je me demande si le mot "jeux" n'est pas trompeur. Nous pensons que nous pouvons nous procurer du plaisir et de la détente en y jouant. N’est-ce pas un mot dévié qui trompe les jeunes ? La plupart des jeux internet sont des machines tueuses virtuelles. Comment pourrions-nous encore avoir de la compassion et de la gentillesse si nous acceptons ces choses ? Donc, je pense que nous devrions reconnaître le nom. Les divertissements traditionnels sont des choses comme nager, faire de l'exercice ou des pique-niques. Si nous prenons des meurtres virtuels comme moyens pour nous détendre, ne devenons-nous pas des démons en train de tuer des êtres humains ?

Je n'étais pas à la hauteur de la compassion du Maître. J'étais irresponsable envers ma propre vie après être entré à l'université. Je n'étais pas dans un bon état de cultivation. Je n'étais même pas digne d'être un être humain. Les études traditionnelles se font avec des livres et des notes. Les gens disent que l'ordinateur est une tentation. Il est préférable de ne pas utiliser l'ordinateur pour étudier. Utilisons moins les ordinateurs. Je vais essayer d'abord de me rectifier moi-même et me comporter dans la sphère d'un être humain, et faire une bonne organisation pour étudier et mémoriser la Loi et faire les trois choses. Je devrais chérir cette période limitée de temps.

Tout ceci était mon expérience personnelle et j'espère que mes compagnons de pratique vont pointer avec bienveillance quoique ce soit d'inapproprié.


Traduit de l'anglais en Suisse le 18 octobre 2008